Un moment historique pour le retour
Plus de 1,1 million de Syriens sont rentrés chez eux depuis décembre.
Après 14 ans de conflit, les familles reviennent enfin en Syrie. Le HCR est sur le terrain pour soutenir des retours sûrs et dignes et aider les communautés à se reconstruire. Mais un soutien urgent est nécessaire pour restaurer les maisons, les écoles et redonner espoir à des millions de personnes.
Photo : © HCR/Hameed Maarouf
Après des années de déplacement, les familles rentrent chez elles dans des communautés en ruines et aux ressources limitées.
Votre don aujourd’hui peut leur fournir le nécessaire pour repartir à zéro.
Abris
aider les familles à réparer ou à reconstruire leurs maisons afin qu’elles puissent rentrer chez elles en toute sécurité
Aide financière
pour aider les familles qui rentrent chez elles à couvrir leurs besoins essentiels, tels que la nourriture, les médicaments et les frais scolaires
Éducation
pour que les enfants continuent à apprendre pendant que les familles recommencent leur vie en Syrie
Que se passe-t-il en Syrie?
La Syrie est entrée dans une nouvelle phase d’incertitude depuis le changement de pouvoir le 8 décembre 2024. Les besoins humanitaires restent considérables, avec environ 16,5 millions de personnes ayant besoin d’aide et environ 7,4 millions toujours déplacées à l’intérieur du pays. Dans le même temps, les retours augmentent : au 14 août 2025, 779 473 réfugiés syriens étaient revenus des pays voisins et 1 694 418 personnes déplacées à l’intérieur du pays (PDI) étaient retournées dans leur région d’origine en Syrie depuis décembre 2024. Les communautés qui accueillent les rapatriés sont confrontées à de graves difficultés en matière de logement, d’eau, d’électricité, de soins de santé et de scolarisation, aggravées par les récents mouvements transfrontaliers en provenance du Liban.
Où vivent actuellement la plupart des réfugiés?
Les pays voisins continuent d’accueillir la majorité des réfugiés syriens. Selon les données de septembre 2025, la Turquie accueille environ 2,49 millions de Syriens enregistrés, suivie du Liban (environ 716 000), de la Jordanie (environ 462 000), de l’Irak (environ 303 000) et de l’Égypte (environ 125 000). La plupart vivent dans des zones urbaines ou périurbaines, souvent dans une grande pauvreté, tandis que des retours à grande échelle depuis la Turquie et la Jordanie sont en cours.
Pourquoi n’y a-t-il pas plus de gens qui rentrent chez eux?
De nombreux Syriens souhaitent rentrer chez eux, et ils sont de plus en plus nombreux à l’avoir déjà fait. Cependant, pour que ce retour soit sûr, digne et durable, certaines conditions fondamentales doivent être réunies : des logements habitables, des services fonctionnels tels que l’eau, l’électricité, les soins de santé et les écoles, des moyens de subsistance, la liberté de circulation, le déminage et des solutions aux problèmes liés au logement, à la terre et à la propriété (HLP). Le HCR soutient les retours volontaires et éclairés et ne promeut pas les rapatriements à grande échelle tant que les conditions ne le permettent pas.
Pourquoi avons-nous besoin d’un soutien public?
Rien qu’en Syrie, le HCR aura besoin de 575,4 millions de dollars américains en 2025 pour poursuivre ses opérations, notamment pour aider les familles qui rentrent chez elles et celles qui restent déplacées. Le manque de financement limite directement les réparations des logements, les services essentiels, la surveillance de la protection et les articles de première nécessité qui permettent un retour sûr et digne. Votre soutien aide les familles à se reconstruire, à accéder aux services de base et à se rétablir dans la dignité.
Où le HCR travaille-t-il?
Nous restons présents dans toute la Syrie et dans la région, où nous suivons les déplacements, coordonnons la protection et fournissons une aide vitale. À mesure que les retours augmentent, le HCR facilite les déplacements sûrs et dignes et renforce son soutien aux personnes qui rentrent chez elles. En 2025, 13 239 rapatriés ont été transportés via Bab al-Hawa, Bab al-Salama et Joussieh. Au cours d’une seule semaine récente, 2 370 ménages (15 358 personnes), pour la plupart des rapatriés, ont reçu des kits complets d’articles de première nécessité. Le HCR et ses partenaires fournissent également une aide juridique, un soutien psychosocial et des services ciblés de protection contre la violence sexiste et de protection de l’enfance, notamment à As-Sweida, tandis que les centres communautaires dans des endroits tels qu’Alep continuent d’offrir une assistance et des services d’orientation.
Saviez-vous qu’un enfant syrien sur trois n’a connu que la guerre depuis qu’il est né?
De la Jordanie à la Syrie : reconstruire sa vie après avoir été déplacé
SAprès plus d’une décennie d’exil, une famille syrienne est enfin rentrée chez elle. Elle a passé 12 ans en tant que réfugiée en Jordanie, séparée entre différentes villes et différents camps. Aujourd’hui, elle est de retour en Syrie et tente de reconstruire sa vie dans une maison qui nécessite encore d’importantes réparations.
Le soutien des donateurs du HCR a permis de leur verser une aide financière ponctuelle afin de couvrir leurs besoins fondamentaux et d’acheter le matériel nécessaire à la petite pâtisserie qui fait vivre la famille. Mais avec de nombreux enfants et petits-enfants à charge, ils ont encore du mal à joindre les deux bouts. Votre aide peut donner à des familles comme la leur la chance de rentrer chez elles dans la dignité et avec l’espoir d’un avenir meilleur.
Photo : © HCR/Hammed Maarouf
Faites un don dès aujourd’hui
Merci d’aider les réfugiés syriens dans le besoin.
