UNHCR and the CCUNESCO are happy to announce the winners of the “Refugees and Human Rights Poetry Contest, 2015 edition”. Canadian students from grades 4 to 12 from schools across the country submitted high quality poems as part of this contest.
There were three categories for entry submissions in both French and English:
English:
Category 1: Grades 4 – 6
1st place – Grace Wu, Gr. 6, Broadview Avenue Public School, Ottawa, ON: Stars
2nd place – Anna Nikoula, Gr. 6, Rockliffe Park Public School, Ottawa, ON: Strong
3rd place – James Saly, Gr. 6, Calgary French and International School, Calgary, AB: Rising
Category 2: Grades 7-9
1st place – Jackson Hunter, Gr. 8, J.H. Putman, Ottawa, ON: Before
2nd place – Parveen Sandhu, Gr. 9, Dasmesh Punjabi School, Abbotsford, BC: Seven Years
3rd place – Taylor McGregor, Gr. 7, Cedarview Middle School, Nepean, ON: I’m Just a Kid
Category 3: Grades 10-12
1st place – Cassidy Stagg, Gr. 12, Ballenas Secondary School, Parksville, BC: Outsider
2nd place – Amanda Marino, Gr. 12, Langley Fundamental Middle Secondary School, Langley, BC: Lost in translation
3rd place – Sienna Woodhall, Gr. 11, Little flower Academy Vancouver, BC: Finding Freedom
——————–
Winners will receive prizes from UNHCR and the CCU.
A word from the English jury:
“All of the Canadian students who took part in this competition had to look beyond their personal experience and imaginatively assume the voices of those whose lives have been torn apart by war, hunger and displacement.
In doing so, they not only moved past the usual headline stories, but also worked the challenging form of poetry. It is clear that every writer gave it their all in order to bring the reader their perspective on what it might be like to run, and hide; to convey to the reader what it might feel like to find yourself a stranger in a strange land. These are difficult subjects and it is awe-inspiring that these young people were able to vividly present vignettes of lives so different from their own.
We sincerely hope that by addressing this subject, each and every one of those who entered this competition–whether or not their work is shown here–will feel that s/he is a winner and will take what they have learned –both about poetry and the world condition–with them as they move on.”
Members of the English Jury:
Mary Lee Bragg (Writer), Ronnie R. Brown (Writer), Colin Morton (Writer), Pauline Dugré (CCUNESCO), Furio De Angelis (UNHCR).
____________________________________________________________________________________________________________________________________
Le HCR et la Commission canadienne pour l’UNESCO (CCU) sont fiers d’annoncer les gagnants du concours de poésie « Les réfugiés et les droits de la personne », édition 2015. Des élèves de la 4e à la 12e année des écoles à travers le Canada ont soumis des poèmes de grande qualité dans le cadre de ce concours.
Il y avait trois catégories dans chacune des langues :
Français
Catégorie 1 : Année 4-6
1er prix – Charlotte Berrettoni, 4e Année, École Francophone d’Airdrie, Airdrie, AB: La non-pollution
2e prix – Audrey Dilworth, 4e Année, École Francophone d’Airdrie, Airdrie, AB: Les droits de la paix
3e prix – Lydia Khellaf, 6eme Année, Saints Martyrs – Canadiens, Montréal, QC: Une triste réaliste…
Catégorie 2 : Année 7-9
1er prix – Laurence Kevorkian, Secondaire 2, Académie Lafontaine, Lafontaine, QC
2e prix – Mikael Morin, Secondaire 2, Académie Lafontaine, Lafontaine, QC : Le migrant
3e prix – Noémie Bourdeau, Secondaire 2, Académie Lafontaine, Lafontaine, QC : Poet-ically Correct
Catégorie 3 : Année 10-12
1er prix – Vincente Alvarez, Secondaire 4, Paul-Gérin-Lajoie-d’Outremont, Montréal, QC: Paroles d’un Refugié
2e prix – Noémi Brind’Amour-Knackstedt, Secondaire 4, Académie Lafontaine, Lafontaine, QC : Apatrides
3e prix – Syrine Kamel, Secondaire 4, Paul-Gérin-Lajoie-d’Outremont, Montréal, QC : À la recherche de mes droits
——————————-
Les gagnants recevront des prix du HCR et de la CCU.
Commentaires des membres du jury français:
« La poésie s’avère la critique à la fois la plus incisive et la plus sereine. Des portraits et des tableaux ont été brossés par le biais de votre poésie et vous nous aurez confirmé que la paix prévaut là où osent les mots, que la seule guerre qui doit perdurer est le choix lexical.
Nous vous félicitons pour votre sensibilité face au plus grand désastre que l’humanité expérimente de manière profonde ces temps-ci. Rien ne vaut son chez soi, la sécurité et la tranquillité d’esprit pour le bien-être de la postérité mondiale. Que cet amour que vous portez dans vos cœurs pour les déshérités serve aussi de vibration positive pour l’équilibre de la planète. »
Les membres du jury : Eddy Garnier (Auteur), Éric Charlebois (Auteur), Marie-Hélène Larrue (Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants), Pauline Dugré (CCUNESCO), Furio De Angelis (UNHCR).