{"id":88588,"date":"2026-10-26T10:49:33","date_gmt":"2026-10-26T14:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=88588"},"modified":"2026-10-26T10:49:33","modified_gmt":"2026-10-26T14:49:33","slug":"mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/","title":{"rendered":"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir"},"content":{"rendered":"
\"A

Landry Kalembo devant le b\u00e2timent des sciences de la sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 McMaster, \u00e0 Hamilton, en Ontario.<\/p><\/div>\n

Par Zeba Tasci \u00e0 Ottawa, Canada<\/strong><\/p>\n

\n

L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.\u00a0<\/span><\/h3>\n
\n

Pour le chercheur Landry Kalembo, certaines des questions qui animent ses recherches remontent \u00e0 bien longtemps.<\/p>\n

N\u00e9 en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC), Landry avait 10 ans lorsque sa famille s\u2019est enfuie en Ouganda. Il se souvient d\u2019avoir march\u00e9 pendant des milles, avant de prendre finalement un autobus en direction de Kampala. Il se souvient aussi des formalit\u00e9s administratives.<\/p>\n

Alors que sa famille traversait le processus de demande d\u2019asile en Ouganda, Landry accompagnait ses parents \u00e0 leurs rendez-vous et passait des heures dans les bureaux pendant qu\u2019ils remplissaient des formulaires et passaient des entrevues.<\/p>\n

\u00ab Je me souviens que mon p\u00e8re a pass\u00e9 beaucoup d\u2019entrevues. Je me souviens des gens. Je me souviens d\u2019\u00eatre all\u00e9 dans plusieurs bureaux \u00bb, raconte-t-il.<\/p>\n

Un souvenir l\u2019a particuli\u00e8rement marqu\u00e9 : celui de regarder son p\u00e8re travailler sur un ordinateur, remplissant des formulaires tandis que Landry \u00e9tait assis derri\u00e8re lui.<\/p>\n

\"\"

Landry observe son p\u00e8re travailler, \u00e0 Kampala, en Ouganda.<\/p><\/div>\n

\u00ab \u00c0 l\u2019\u00e9poque, on ne se rend pas compte de l\u2019intensit\u00e9 de la situation. Aujourd\u2019hui, en tant qu\u2019adulte, je me dis : \u201cOuah, \u00e7a a d\u00fb \u00eatre une p\u00e9riode tr\u00e8s stressante et tr\u00e8s intense pour eux.\u201d \u00bb<\/p>\n

Ces premi\u00e8res exp\u00e9riences ont fini par fa\u00e7onner les questions qu\u2019il se pose aujourd\u2019hui : quelles exp\u00e9riences sont consign\u00e9es, quelles voix sont entendues, et ce qui peut passer inaper\u00e7u lorsque l\u2019on r\u00e9duit les gens \u00e0 des suppositions sur leurs origines.<\/p>\n

Du d\u00e9placement \u00e0 l’\u00e9ducation<\/span><\/b><\/h4>\n
\n

En RDC, Landry parlait le swahili et le fran\u00e7ais. En Ouganda, il a appris le luganda et s\u2019est finalement inscrit \u00e0 des cours d\u2019anglais offerts par le Service j\u00e9suite des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

Ces cours s\u2019adressaient principalement aux adultes, mais Landry \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 apprendre l\u2019anglais. Il souhaitait \u00e9galement avoir la possibilit\u00e9 de poursuivre ses \u00e9tudes.<\/p>\n

\u00ab En fait, je voulais apprendre l\u2019anglais. C\u2019est pourquoi je me suis inscrit \u00e0 cette \u00e9cole pour adultes. \u00bb<\/p>\n

Ses enseignants ont reconnu son potentiel. Apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le cours, le Service j\u00e9suite des r\u00e9fugi\u00e9s a parrain\u00e9 ses \u00e9tudes, faisant de lui le premier enfant r\u00e9fugi\u00e9 qu\u2019il parrainait.<\/p>\n

Il a ensuite fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019\u00e9cole primaire et secondaire en Ouganda, devenant finalement l\u2019un des meilleurs \u00e9l\u00e8ves de sa classe. Lorsque la demande d\u2019asile de sa famille a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e, ils ont entrepris leur voyage vers le Canada.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"

Landry, un jeune \u00e9tudiant, a re\u00e7u avec fiert\u00e9 son certificat du JRS apr\u00e8s avoir termin\u00e9 ses cours d\u2019anglais \u00e0 Kampala, en Ouganda. Cr\u00e9dit photo : Susi Moeller, JRS.<\/p><\/div>\n

Se sentir chez soi \u00e0 Ottawa<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h4>\n
\n

La famille est arriv\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al avant de s\u2019installer finalement \u00e0 Ottawa.<\/p>\n

Ils ont fini par emm\u00e9nager dans le quartier de Heron Gate-Heatherington, au sud de la ville. Ce quartier dens\u00e9ment peupl\u00e9 compte une importante population de nouveaux arrivants et d\u2019immigrants \u2014 ainsi que des st\u00e9r\u00e9otypes n\u00e9gatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ses r\u00e9sidents.<\/p>\n

Pour Landry, c\u2019\u00e9tait chez lui.<\/p>\n

\u00ab On y voyait des gens venus des quatre coins du monde. On y voyait des gens de toutes les religions \u00bb, dit-il. \u00ab C\u2019\u00e9tait une chose que j\u2019appr\u00e9ciais. Alors, malgr\u00e9 les apparences, malgr\u00e9 la fa\u00e7on dont les gens voyaient ce quartier, moi, je voyais la communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Il a fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019\u00e9cole secondaire Ridgemont, un \u00e9tablissement local qui refl\u00e9tait la diversit\u00e9 de la communaut\u00e9. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il s\u2019est fait des amis pour la vie et qu\u2019il est finalement devenu pr\u00e9sident du conseil \u00e9tudiant.<\/p>\n

Mais il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 des pr\u00e9jug\u00e9s sur ses origines.<\/p>\n

Alors qu\u2019il postulait pour un emploi dans un centre communautaire, quelqu\u2019un a examin\u00e9 son CV et s\u2019est demand\u00e9 s\u2019il habitait vraiment dans le quartier.<\/p>\n

\u00ab Ils m\u2019ont dit : \u201cOuah, c\u2019est un CV formidable. Tu es s\u00fbr d\u2019habiter ici?\u201d \u00bb<\/p>\n

Plus tard, quelqu\u2019un lui a dit qu\u2019il \u00e9tait \u00ab trop intelligent \u00bb pour fr\u00e9quenter Ridgemont.<\/p>\n

Landry se souvient de ces moments, mais il les consid\u00e8re comme la preuve de la facilit\u00e9 avec laquelle les st\u00e9r\u00e9otypes peuvent occulter le potentiel d\u2019une personne.<\/p>\n

\u00ab Je suis fier d\u2019avoir grandi \u00e0 Heron Gate. Je suis fier d\u2019avoir fr\u00e9quent\u00e9 une \u00e9cole qui faisait l\u2019objet de st\u00e9r\u00e9otypes. Et je suis fier d\u2019avoir r\u00e9ussi et d\u2019avoir prouv\u00e9 que les gens avaient tort. \u00bb<\/p>\n

Pour lui, les origines d\u2019une personne ne devraient jamais d\u00e9terminer jusqu\u2019o\u00f9 elle peut aller.<\/p>\n<\/div>\n

\u00ab L\u2019\u00e9ducation, c\u2019est l\u2019\u00e9ducation \u00bb, dit-il. \u00ab On fait nos choix et on re\u00e7oit aussi du soutien. \u00bb<\/p>\n

Cette exp\u00e9rience \u2014 celle d\u2019\u00eatre jug\u00e9 \u00e0 l\u2019aune de pr\u00e9jug\u00e9s tout en sachant que l\u2019histoire d\u2019une personne ne se r\u00e9sume pas \u00e0 cela \u2014 allait reprendre toute son importance lorsque Landry a commenc\u00e9 \u00e0 tracer son chemin.<\/p>\n

Une exp\u00e9rience personnelle donne lieu \u00e0 une question de recherche\u00a0<\/strong><\/h4>\n

L\u2019int\u00e9r\u00eat de Landry pour la sant\u00e9 a pris naissance alors qu\u2019il grandissait en RDC, o\u00f9 il voyait les communaut\u00e9s tenter de comprendre la maladie et ses causes.<\/p>\n

Il a ensuite \u00e9tudi\u00e9 les sciences de la sant\u00e9 interdisciplinaires \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa. C\u2019est \u00e0 cette \u00e9poque que son parcours universitaire a crois\u00e9 le chemin d\u2019une trag\u00e9die personnelle.<\/p>\n

Son p\u00e8re, que Landry d\u00e9crit comme \u00e9tant en excellente sant\u00e9, a re\u00e7u un diagnostic de cancer du foie. Landry a pass\u00e9 davantage de temps \u00e0 l\u2019h\u00f4pital tout en poursuivant ses \u00e9tudes et en faisant du b\u00e9n\u00e9volat \u00e0 l\u2019H\u00f4pital d\u2019Ottawa.<\/p>\n

Cette exp\u00e9rience a transform\u00e9 ses questionnements. Plut\u00f4t que de se concentrer uniquement sur le traitement de la maladie, il s\u2019est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9vention \u2014 et \u00e0 la compr\u00e9hension des circonstances et des exp\u00e9riences qui peuvent d\u00e9terminer si les gens tombent malades ou non.<\/p>\n

\u00ab Comment pouvons-nous nous orienter vers la m\u00e9decine pr\u00e9ventive? Comment pouvons-nous nous diriger vers un domaine o\u00f9 nous comprenons pourquoi les gens tombent malades plut\u00f4t que d\u2019essayer de r\u00e9soudre les cas individuels? \u00bb<\/p>\n

Malheureusement, son p\u00e8re est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 alors que Landry terminait son baccalaur\u00e9at. Landry a poursuivi ses \u00e9tudes, obtenant son dipl\u00f4me en 2021, puis une ma\u00eetrise en sciences de la sant\u00e9 ax\u00e9e sur l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, le stress et la sant\u00e9 pendant la grossesse.<\/p>\n

Mais une autre exp\u00e9rience ne quittait jamais ses pens\u00e9es : le d\u00e9placement forc\u00e9.<\/p>\n

Son propre parcours lui avait montr\u00e9 \u00e0 quel point les circonstances peuvent profond\u00e9ment fa\u00e7onner la vie d\u2019une personne, qu\u2019il s\u2019agisse de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et aux soins de sant\u00e9 ou de la fa\u00e7on dont les autres la per\u00e7oivent.<\/p>\n

Cela a \u00e9galement soulev\u00e9 une question plus g\u00e9n\u00e9rale : que se passe-t-il lorsque ces exp\u00e9riences ne sont pas pleinement comprises ou prises en compte dans les recherches qui servent \u00e0 orienter les soins de sant\u00e9?<\/p>\n

Quelles sont les r\u00e9percussions sur la sant\u00e9 lorsque les gens sont contraints de fuir?\u00a0<\/strong><\/h4>\n

Aujourd\u2019hui, Landry est doctorant en sant\u00e9 mondiale \u00e0 la Mary Heersink School of Global Health and Social Medicine de l\u2019Universit\u00e9 McMaster, \u00e0 Hamilton, en Ontario. Ses recherches portent sur l\u2019impact des d\u00e9placements forc\u00e9s sur la sant\u00e9.<\/p>\n

Il s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la mani\u00e8re dont les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les personnes \u2013 notamment leur lieu de r\u00e9sidence, les ressources dont elles disposent et les perturbations caus\u00e9es par le d\u00e9placement \u2013 peuvent influencer leur parcours de sant\u00e9 et leur acc\u00e8s aux soins.<\/p>\n

Les d\u00e9placements forc\u00e9s peuvent prendre diff\u00e9rentes formes. Les r\u00e9fugi\u00e9s et les demandeurs d\u2019asile traversent les fronti\u00e8res internationales, tandis que les personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur propre pays restent sur leur territoire. Certaines peuvent \u00eatre d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises, restant parfois \u00e0 proximit\u00e9 du conflit ou de la catastrophe qui les a forc\u00e9es \u00e0 quitter leur foyer.<\/p>\n

Ces exp\u00e9riences peuvent avoir des r\u00e9percussions tr\u00e8s diff\u00e9rentes sur la sant\u00e9.<\/p>\n

Il s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 la sous-repr\u00e9sentation des personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur propre pays, qui repr\u00e9sentent plus de la moiti\u00e9 de l\u2019ensemble des personnes d\u00e9plac\u00e9es de force, ainsi qu\u2019\u00e0 celle des r\u00e9fugi\u00e9s vivant dans des pays qui accueillent d\u2019importantes populations mais qui font l\u2019objet de moins d\u2019attention dans la recherche mondiale.<\/p>\n

Une grande partie du d\u00e9bat public sur les r\u00e9fugi\u00e9s porte sur les personnes qui arrivent dans des pays plus riches comme le Canada, les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni et l\u2019Australie. Or, de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s vivent dans des pays disposant de moins de ressources, o\u00f9 les syst\u00e8mes de sant\u00e9 peuvent d\u00e9j\u00e0 \u00eatre soumis \u00e0 une pression consid\u00e9rable.<\/p>\n

Un r\u00e9fugi\u00e9 vivant au Canada peut se retrouver dans une situation tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d\u2019un autre vivant en Ouganda. Une personne d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la RDC peut, elle aussi, \u00eatre confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis diff\u00e9rents.<\/p>\n

Son objectif est de comprendre ces diff\u00e9rences afin que les interventions en mati\u00e8re de sant\u00e9 puissent r\u00e9pondre \u00e0 des besoins sp\u00e9cifiques.<\/p>\n

\u00ab Je ne veux pas d\u2019une intervention qui traite toutes les personnes d\u00e9plac\u00e9es de force comme un seul et m\u00eame groupe. \u00bb<\/p>\n

Ses recherches portent \u00e9galement sur la mani\u00e8re dont les maladies infectieuses sont diagnostiqu\u00e9es et prises en charge dans le contexte des d\u00e9placements forc\u00e9s. Les personnes d\u00e9plac\u00e9es peuvent \u00eatre confront\u00e9es \u00e0 des difficult\u00e9s financi\u00e8res, \u00e0 l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, \u00e0 des conditions de logement pr\u00e9caires, \u00e0 la perte de leurs moyens de subsistance et \u00e0 de longs trajets pour se rendre aux \u00e9tablissements de sant\u00e9, tandis que les travailleurs de la sant\u00e9 peuvent devoir exercer au sein de syst\u00e8mes d\u00e9j\u00e0 confront\u00e9s \u00e0 des p\u00e9nuries et \u00e0 des d\u00e9fis en mati\u00e8re d\u2019infrastructures.<\/p>\n

Landry d\u00e9crit le d\u00e9placement comme un \u00ab contexte clinique d\u2019in\u00e9galit\u00e9 produit structurellement \u00bb.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, il constate que les travailleurs de la sant\u00e9 trouvent des moyens cr\u00e9atifs d\u2019apporter leur aide. Certains s\u2019appuient sur les r\u00e9seaux communautaires. D\u2019autres recueillent des fonds pour aider les patients \u00e0 payer leurs m\u00e9dicaments ou improvisent lorsque les ressources sont limit\u00e9es.<\/p>\n

Landry souhaite comprendre ce qui fonctionne, mais sans se contenter de saluer ces efforts comme des exemples de \u00ab r\u00e9silience \u00bb. Il s\u2019interroge sur la raison pour laquelle les gens devraient devoir faire preuve d\u2019une r\u00e9silience extraordinaire en premier lieu.<\/p>\n

\u00ab Nous n\u2019avons souvent pas besoin de nous concentrer sur les aspects n\u00e9gatifs. Nous pouvons \u00e9galement nous concentrer sur ce qui fonctionne et essayer de voir comment nous pouvons d\u00e9velopper cela davantage. \u00bb<\/p>\n

Cette approche est souvent appel\u00e9e \u00ab enqu\u00eate appr\u00e9ciative \u00bb; elle met l\u2019accent sur ce qui fonctionne d\u00e9j\u00e0 et cherche \u00e0 d\u00e9terminer comment ces pratiques pourraient \u00eatre renforc\u00e9es.<\/p>\n

En fin de compte, il esp\u00e8re que ces travaux contribueront \u00e0 une meilleure pr\u00e9paration face aux futures \u00e9pid\u00e9mies, situations d’urgence et autres perturbations en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique.<\/p>\n

Redonner \u00e0 la communaut\u00e9\u00a0<\/strong><\/h4>\n
\n

La recherche ne repr\u00e9sente qu\u2019une partie de la vie de Landry au Canada.<\/p>\n

Il est b\u00e9n\u00e9vole au Parkdale Food Centre d\u2019Ottawa depuis plus d\u2019une d\u00e9cennie et a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration, o\u00f9 il a soutenu les efforts de lutte contre l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Il participe \u00e9galement \u00e0 des initiatives communautaires et \u00e9tudiantes ax\u00e9es sur le mentorat, le sport, la po\u00e9sie orale et l\u2019\u00e9criture, tout en occupant des postes de direction, notamment celui de copr\u00e9sident du Global Health Student Liaison Group, de vice-pr\u00e9sident de l\u2019Association des \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s d\u2019Afrique et des Cara\u00efbes \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McMaster, et, auparavant, de pr\u00e9sident de l\u2019Organisation des \u00e9tudiants \u00e0 la ma\u00eetrise en sciences de la sant\u00e9 interdisciplinaires \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa.<\/p>\n

Pour Landry, ces activit\u00e9s font partie int\u00e9grante de la reconstruction de sa vie apr\u00e8s son d\u00e9placement.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Landry prend la parole lors d\u2019un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 par le Parkdale Food Centre, qui a tenu sa premi\u00e8re \u00e9dition annuelle de la Journ\u00e9e du droit \u00e0 l\u2019alimentation \u00e0 Ottawa en octobre 2022.Il ne souhaite pas que son exp\u00e9rience de r\u00e9fugi\u00e9 devienne le seul prisme \u00e0 travers lequel on per\u00e7oit sa vie.<\/p>\n

\u00ab Je n\u2019en ai jamais eu honte. J\u2019appr\u00e9cie cela \u00bb, dit-il. \u00ab Mais parfois, cela devient un \u00e9l\u00e9ment parmi d\u2019autres et peut \u00e9clipser tout le travail extraordinaire que font les gens. \u00bb<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s communautaires, il esp\u00e8re offrir aux jeunes des occasions de nouer des liens, de prendre confiance en eux et de se consid\u00e9rer comme des membres actifs de leur communaut\u00e9.<\/p>\n

Poursuivre le chemin<\/strong><\/h4>\n

Le parcours de Landry l\u2019a men\u00e9 de la RDC \u00e0 l\u2019Ouganda, puis finalement au Canada.<\/p>\n

En chemin, il a appris de nouvelles langues, s\u2019est adapt\u00e9 \u00e0 de nouveaux syst\u00e8mes scolaires, a v\u00e9cu le d\u00e9c\u00e8s de son p\u00e8re et s\u2019est orient\u00e9 vers la recherche en sant\u00e9.<\/p>\n

Son histoire a \u00e9galement renforc\u00e9 une le\u00e7on qui impr\u00e8gne d\u00e9sormais ses recherches : la situation d\u2019une personne peut en dire long sur ce qu\u2019elle a v\u00e9cu, mais elle ne dit pas tout sur qui elle est ou ce qu\u2019elle peut devenir.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui, Landry applique cette perspective aux questions li\u00e9es aux d\u00e9placements forc\u00e9s et \u00e0 la sant\u00e9. Il se demande quelles exp\u00e9riences sont repr\u00e9sent\u00e9es dans la recherche, lesquelles sont n\u00e9glig\u00e9es et comment une meilleure compr\u00e9hension des r\u00e9alit\u00e9s v\u00e9cues peut mener \u00e0 des interventions en sant\u00e9 plus efficaces.<\/p>\n

Il esp\u00e8re que des donn\u00e9es probantes de meilleure qualit\u00e9 m\u00e8neront \u00e0 de meilleures politiques, \u00e0 des syst\u00e8mes de sant\u00e9 plus solides et \u00e0 des interventions qui refl\u00e8tent les r\u00e9alit\u00e9s des personnes qu\u2019elles sont cens\u00e9es servir. Alors qu\u2019il terminera son doctorat au printemps prochain, Landry esp\u00e8re poursuivre une carri\u00e8re de professeur, de chercheur et d\u2019\u00e9ducateur tout en collaborant avec des organisations de sant\u00e9 mondiales qui \u0153uvrent pour soutenir les populations d\u00e9plac\u00e9es et vuln\u00e9rables partout dans le monde. Par le biais de la recherche, de l\u2019enseignement et de son engagement dans l\u2019\u00e9laboration des politiques, il vise \u00e0 produire des donn\u00e9es probantes qui favorisent l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 et contribuent \u00e0 faire en sorte que les voix et les exp\u00e9riences des communaut\u00e9s marginalis\u00e9es \u00e9clairent les d\u00e9cisions qui touchent leur vie.<\/p>\n

Pour un chercheur dont les travaux trouvent leur source dans son propre parcours, la boucle est boucl\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas. <\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":88365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4034,80],"tags":[82,2815],"class_list":["post-88588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire","category-local-story-fr","tag-canada-fr","tag-drc-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir - HCR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T14:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zeba Tasci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zeba Tasci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zeba Tasci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2b576d4b1715dc8aec8001a650aad7eb\"},\"headline\":\"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir\",\"datePublished\":\"2026-10-26T14:49:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/\"},\"wordCount\":2597,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg\",\"keywords\":[\"Canada\",\"DRC\"],\"articleSection\":[\"Histoire\",\"Local Story\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/\",\"name\":\"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir - HCR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-26T14:49:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2b576d4b1715dc8aec8001a650aad7eb\"},\"description\":\"L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"Landry Kalembo in front of the McMaster University Health Sciences building in Hamilton, Ontario.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2b576d4b1715dc8aec8001a650aad7eb\",\"name\":\"Zeba Tasci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ffdffe656470b28517b83ee3882b5f6eafed67272fca6150dad08a1af79496c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ffdffe656470b28517b83ee3882b5f6eafed67272fca6150dad08a1af79496c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3ffdffe656470b28517b83ee3882b5f6eafed67272fca6150dad08a1af79496c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zeba Tasci\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/tasciunhcr-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir - HCR Canada","description":"L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir","og_description":"L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2026-10-26T14:49:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Zeba Tasci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Zeba Tasci","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/"},"author":{"name":"Zeba Tasci","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/2b576d4b1715dc8aec8001a650aad7eb"},"headline":"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir","datePublished":"2026-10-26T14:49:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/"},"wordCount":2597,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg","keywords":["Canada","DRC"],"articleSection":["Histoire","Local Story"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/","name":"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir - HCR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg","datePublished":"2026-10-26T14:49:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/2b576d4b1715dc8aec8001a650aad7eb"},"description":"L\u2019exp\u00e9rience du d\u00e9placement v\u00e9cue par Landry Kalembo l\u2019am\u00e8ne \u00e0 se demander quelles histoires sont prises en compte dans la recherche en sant\u00e9, et ce qui se passe lorsqu\u2019elles ne le sont pas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Landry-at-McMaster-University-after-accepting-PhD-Admission.jpeg","width":1200,"height":1600,"caption":"Landry Kalembo in front of the McMaster University Health Sciences building in Hamilton, Ontario."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/mettre-laccent-sur-ce-qui-fonctionne-le-parcours-dun-chercheur-pour-ameliorer-la-sante-des-personnes-contraintes-de-fuir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mettre l\u2019accent sur ce qui fonctionne : le parcours d\u2019un chercheur pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 des personnes contraintes de fuir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/2b576d4b1715dc8aec8001a650aad7eb","name":"Zeba Tasci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ffdffe656470b28517b83ee3882b5f6eafed67272fca6150dad08a1af79496c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ffdffe656470b28517b83ee3882b5f6eafed67272fca6150dad08a1af79496c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ffdffe656470b28517b83ee3882b5f6eafed67272fca6150dad08a1af79496c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zeba Tasci"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/tasciunhcr-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88589,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88588\/revisions\/88589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}