{"id":85297,"date":"2026-02-24T11:24:37","date_gmt":"2026-02-24T16:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=85297"},"modified":"2026-02-24T11:24:37","modified_gmt":"2026-02-24T16:24:37","slug":"le-hcr-appelle-a-un-soutien-urgent-pour-maintenir-la-protection-des-refugies-et-la-reintegration-des-rapatries-au-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-appelle-a-un-soutien-urgent-pour-maintenir-la-protection-des-refugies-et-la-reintegration-des-rapatries-au-burundi\/","title":{"rendered":"Le HCR appelle \u00e0 un soutien urgent pour maintenir la protection des r\u00e9fugi\u00e9s et la r\u00e9int\u00e9gration des rapatri\u00e9s au Burundi"},"content":{"rendered":"
\"Une

Des dizaines de milliers de r\u00e9fugi\u00e9s congolais ont fui vers le Burundi ces derniers mois, mettant les ressources humanitaires \u00e0 rude \u00e9preuve. \u00a9 UNHCR\/Arnold Temple<\/p><\/div>\n

GEN\u00c8VE \u2013 Le HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, renouvelle son appel en faveur d\u2019un financement urgent afin d\u2019intensifier l\u2019aide vitale au Burundi. Le pays est soumis \u00e0 une pression humanitaire croissante, alors qu\u2019il accueille plus de 90 000 r\u00e9fugi\u00e9s ayant fui le conflit en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) au cours des trois derniers mois.<\/p>\n

Cet afflux comprend \u00e9galement le retour de\u202f10 000 ressortissants burundais\u202fqui ont eux aussi fui les combats. Dans le m\u00eame temps, le Burundi proc\u00e8de \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration d\u2019un nombre croissant de r\u00e9fugi\u00e9s burundais de retour apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019exil depuis d\u2019autres pays de la r\u00e9gion, en particulier la Tanzanie.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019issue d\u2019une visite officielle au Burundi la semaine derni\u00e8re, la Haut Commissaire assistante du HCR charg\u00e9e de la protection,\u202fRuvendrini Menikdiwela, a soulign\u00e9 l\u2019\u00e9cart croissant entre la hausse des besoins humanitaires et les ressources limit\u00e9es disponibles pour y r\u00e9pondre efficacement.<\/p>\n

Sur le site de r\u00e9fugi\u00e9s surpeupl\u00e9 de Busuma, qui accueille d\u00e9sormais plus de\u202f66 000 r\u00e9fugi\u00e9s congolais\u202farriv\u00e9s au Burundi depuis la fin de l\u2019ann\u00e9e 2025, Ruvendrini Menikdiwela a constat\u00e9 une p\u00e9nurie aigu\u00eb d\u2019eau potable, de nourriture, de m\u00e9dicaments, d\u2019abris et de services de protection. Le chol\u00e9ra et d\u2019autres maladies \u00e9vitables demeurent une menace s\u00e9rieuse, tandis que pr\u00e8s de\u202f10 000 personnes\u202frestent bloqu\u00e9es dans des centres de transit aux infrastructures limit\u00e9es, dans l\u2019attente d\u2019un transfert vers ce site d\u00e9j\u00e0 satur\u00e9.<\/p>\n

Sur les\u202f35 millions de dollars\u202fn\u00e9cessaires pour fournir une assistance vitale au Burundi cette ann\u00e9e, seuls\u202f20 %\u202font \u00e9t\u00e9 re\u00e7us \u00e0 ce jour. Le Burundi accueille actuellement plus de\u202f230 000 r\u00e9fugi\u00e9s, principalement originaires de la RDC.<\/p>\n

\u00ab Le Burundi a fait preuve de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 en accueillant des dizaines de milliers de personnes fuyant les violences dans l\u2019est de la RDC \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ruvendrini Menikdiwela. \u00ab\u202fCela doit aller de pair avec une solidarit\u00e9 internationale renforc\u00e9e et un financement imm\u00e9diat et durable. Sans cela, des vies sont en danger. \u00bb<\/p>\n

Le HCR a soulign\u00e9 que si l\u2019assistance d\u2019urgence reste essentielle, les sites de r\u00e9fugi\u00e9s qui sont isol\u00e9s, comme celui de Busuma, constituent une mesure \u00e0 court terme. Le HCR appelle l\u2019ensemble des partenaires \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins humanitaires imm\u00e9diats tout en soutenant des approches d\u2019accueil communautaire b\u00e9n\u00e9ficiant \u00e0 la fois aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux communaut\u00e9s burundaises h\u00f4tes. L\u2019inclusion et l\u2019investissement dans les communaut\u00e9s d\u2019accueil sont essentiels pour favoriser une autonomie durable.<\/p>\n

La pression sur les ressources est accentu\u00e9e par le retour continu de r\u00e9fugi\u00e9s burundais depuis les pays voisins. Au centre de transit de Nyabitare, \u00e0 la fronti\u00e8re avec la Tanzanie, Ruvendrini Menikdiwela a pu constater directement l\u2019impact du manque de ressources en rencontrant des familles burundaises de retour apr\u00e8s pr\u00e8s de dix ann\u00e9es d\u2019exil.<\/p>\n

Depuis 2017, plus de\u202f300 000 r\u00e9fugi\u00e9s burundais\u202fsont rentr\u00e9s volontairement depuis diff\u00e9rents pays de la r\u00e9gion, principalement la Tanzanie. Au cours des deux premiers mois de 2026, plus de\u202f28 000 r\u00e9fugi\u00e9s burundais\u202fsont revenus de Tanzanie, dont plus de\u202f8 000 au cours de la seule semaine \u00e9coul\u00e9e. Ce chiffre d\u00e9passe largement l\u2019objectif hebdomadaire de\u202f3 000 retours\u202fconvenu lors de la r\u00e9union de la Commission tripartite de novembre 2025 entre les gouvernements de la Tanzanie et du Burundi et le HCR.<\/p>\n

Le HCR a exprim\u00e9 sa pr\u00e9occupation face au fait que, lors de la r\u00e9cente acc\u00e9l\u00e9ration des retours depuis la Tanzanie, des abris de r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molis, contraignant des personnes \u00e0 trouver refuge temporairement dans des centres de d\u00e9part d\u00e9j\u00e0 surpeupl\u00e9s et aggravant encore les conditions sur le terrain. Certains r\u00e9fugi\u00e9s auraient \u00e9galement \u00e9t\u00e9 victimes de mauvais traitements. Le HCR continue de plaider aupr\u00e8s du gouvernement tanzanien, \u00e0 tous les niveaux, afin de garantir le respect des droits et des besoins des r\u00e9fugi\u00e9s et de veiller \u00e0 ce que tous les retours soient volontaires, s\u00fbrs et r\u00e9alis\u00e9s dans la dignit\u00e9.<\/p>\n

Les capacit\u00e9s des centres d\u2019accueil et de transit au Burundi sont \u00e9galement fortement d\u00e9pass\u00e9es. L\u2019augmentation des retours, la diminution des ressources et les effectifs limit\u00e9s exercent une pression consid\u00e9rable sur les op\u00e9rations des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab Nous continuerons de soutenir les gouvernements du Burundi et de la Tanzanie afin qu\u2019ils respectent leurs engagements pris dans le cadre des accords tripartites sur le rapatriement volontaire, et en particulier pour garantir que les r\u00e9fugi\u00e9s et leurs besoins demeurent au c\u0153ur de chaque \u00e9tape du processus de rapatriement. Nous appelons la communaut\u00e9 internationale, y compris les partenaires du d\u00e9veloppement, \u00e0 renforcer son soutien afin de permettre aux rapatri\u00e9s de se r\u00e9int\u00e9grer dans leurs communaut\u00e9s et de vivre dans la dignit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ruvendrini Menikdiwela.<\/p>\n

<\/h3>\n

Pour plus d\u2019informations, veuillez contacter :<\/h3>\n