{"id":75816,"date":"2023-07-31T10:04:29","date_gmt":"2023-07-31T14:04:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=75816"},"modified":"2023-08-22T10:28:01","modified_gmt":"2023-08-22T14:28:01","slug":"les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\/","title":{"rendered":"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d’un cyclone"},"content":{"rendered":"
\"\"

Rohingya d\u00e9plac\u00e9e interne, Ma Phyu Ma, 37 ans, se tient au milieu des d\u00e9combres dans son village apr\u00e8s le passage du cyclone Mocha. \u00a9 HCR\/Reuben Lim Wende<\/p><\/div>\n

Dans l’\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha<\/h2>\n

Par Reuben Lim Wende et Fabien Faivre \u00e0 Sittwe, \u00c9tat de Rakhine, Myanmar<\/strong><\/p>\n

\n

Chaque ann\u00e9e, entre juin et octobre, les communaut\u00e9s de l’\u00c9tat de Rakhine au Myanmar se pr\u00e9parent aux pluies quotidiennes qui balaient la r\u00e9gion pendant la mousson.<\/h3>\n
\n

Chaque ann\u00e9e, entre juin et octobre, les communaut\u00e9s de l’\u00c9tat de Rakhine au Myanmar se pr\u00e9parent aux pluies quotidiennes qui balaient la r\u00e9gion pendant la mousson.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, la mousson posera des d\u00e9fis particuliers. En mai, le cyclone Mocha, la temp\u00eate la plus violente \u00e0 avoir frapp\u00e9 le Myanmar depuis le cyclone Nargis en 2008, a touch\u00e9 terre sur la c\u00f4te de l’\u00c9tat de Rakhine, provoquant des destructions massives.<\/p>\n

Deux mois apr\u00e8s son passage sur la partie ouest du Myanmar et le sud du Bangladesh, des sc\u00e8nes de d\u00e9solation sont encore observables le long des routes qui partent de Sittwe, la capitale de l’\u00c9tat. Des b\u00e2timents aux murs effondr\u00e9s, aux toits envol\u00e9s et aux fen\u00eatres bris\u00e9es, ainsi que des poteaux \u00e9lectriques tomb\u00e9s et d’autres d\u00e9g\u00e2ts pars\u00e8ment le paysage.<\/p>\n

L’\u00c9tat de Rakhine abrite plus de 228 000 personnes d\u00e9plac\u00e9es internes, contraintes de quitter leur foyer en raison de violences et de conflits intercommunautaires, dont 157 000 membres de l’ethnie Rohingya qui vivent dans des camps surpeupl\u00e9s depuis 2012.<\/p>\n

\u00c0 Dar Paing, un camp accueillant plus de 12 000 Rohingyas d\u00e9plac\u00e9s internes, les d\u00e9combres s’\u00e9tendent \u00e0 perte de vue et le sol reste gorg\u00e9 d’eau. Le camp a \u00e9t\u00e9 l’un des plus durement touch\u00e9s par le cyclone, qui y a fait 10 morts.<\/p>\n

\"\"

Deux mois apr\u00e8s le passage du cyclone Mocha, les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s au village de Dar Paing sont toujours visibles. \u00a9 HCR\/Reuben Lim Wende<\/p><\/div>\n

La ville de Sittwe, o\u00f9 se trouve Dar Paing, est situ\u00e9e au confluent de trois rivi\u00e8res qui se jettent dans l’oc\u00e9an Indien : la Kaladan, la Lay Myo et la Mayu. La localit\u00e9 s’est trouv\u00e9e sur la trajectoire directe du cyclone et les crues qui l’ont accompagn\u00e9e ont provoqu\u00e9 des inondations \u00e0 grande \u00e9chelle dans les zones de faible altitude, faisant un nombre encore inconnu de victimes.<\/p>\n

Les habitants de Dar Paing n’ont pas eu beaucoup de temps pour pleurer leurs victimes. Les pluies de mousson ayant d\u00e9j\u00e0 d\u00e9but\u00e9, les habitants du camp tentent de reconstruire leurs habitations du mieux qu’ils peuvent avant que la saison des pluies n’atteigne son niveau maximal. Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, seule une partie des habitations endommag\u00e9es ou d\u00e9truites a \u00e9t\u00e9 r\u00e9par\u00e9e, et des milliers de personnes sont toujours expos\u00e9es aux intemp\u00e9ries.<\/p>\n

\u00ab Notre communaut\u00e9 est confront\u00e9e \u00e0 de nombreux d\u00e9fis. Beaucoup de gens ont besoin qu’on les aide \u00e0 r\u00e9parer leurs toits. Les pluies sont arriv\u00e9es et je crains que la situation ne devienne intenable \u00bb, indique Amraan, un b\u00e9n\u00e9vole du camp.<\/p>\n

La mousson vient s’ajouter aux difficult\u00e9s auxquelles font face ces communaut\u00e9s qui vivent d\u00e9j\u00e0 dans une situation tr\u00e8s pr\u00e9caire. Les Rohingyas sont victimes de graves discriminations au Myanmar, ce qui les emp\u00eache de jouir de leurs droits fondamentaux. Nombre d’entre eux vivent dans une extr\u00eame pauvret\u00e9 en raison des restrictions \u00e0 leur libert\u00e9 de mouvement qui limitent leurs possibilit\u00e9s de se procurer un revenu ou d’acc\u00e9der aux services de base tels que l’\u00e9ducation et les soins de sant\u00e9.<\/p>\n

Le HCR, l’Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, et ses partenaires locaux redoublent d’efforts pour venir en aide aux communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es et non d\u00e9plac\u00e9es en intensifiant leur assistance dans les zones o\u00f9 les autorit\u00e9s ont accord\u00e9 un acc\u00e8s, m\u00eame limit\u00e9, \u00e0 l’aide humanitaire.<\/p>\n

Des travaux sont en cours dans les camps et villages de d\u00e9plac\u00e9s pour distribuer rapidement des b\u00e2ches et reconstruire les abris communaux. \u00c0 ce jour, plus de 100 000 personnes ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’une aide sous forme d’abris et d’articles m\u00e9nagers essentiels.<\/p>\n

\u00ab Les besoins li\u00e9s \u00e0 la mousson de cette ann\u00e9e sont immenses \u00bb, explique Federico Sersale, chef du bureau du HCR \u00e0 Sittwe. \u00ab Bien que nous ayons pu atteindre un grand nombre de personnes, il est n\u00e9cessaire d’am\u00e9liorer l’acc\u00e8s pour que nous puissions en atteindre davantage et les aider \u00e0 se prot\u00e9ger des pr\u00e9cipitations. \u00bb<\/p>\n

\"\"

Abia Khartu assise dans un abri de fortune dans le village de Basara. Son logement a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par le cyclone. \u00a9 HCR\/Fabien Faivre<\/p><\/div>\n

Tout au long de la c\u00f4te de l’Etat de Rakhine, les r\u00e9cits de souffrance et de d\u00e9tresse ne manquent pas. Abia Khartu, 63 ans, une Rohingya du village de Basara, a perdu son logement et ses biens \u00e0 cause du cyclone. \u00ab Apr\u00e8s le passage du cyclone, j’\u00e9tais en \u00e9tat de choc. Je ne pouvais m\u00eame plus retrouver ma maison. Tout a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit \u00bb, explique-t-elle. Elle vit d\u00e9sormais dans un abri de fortune recouvert d’une b\u00e2che fournie par le HCR.<\/p>\n

Son espace de vie est sommaire et ne contient que quelques objets personnels, en plus d’un matelas de couchage, d’un seau, d’une couverture et de quelques ustensiles de cuisine. Ces articles m\u00e9nagers de base sont distribu\u00e9s par le HCR et ses partenaires pour aider les populations \u00e0 faire face \u00e0 la perte de leurs effets personnels.<\/p>\n

Des solutions durables sont n\u00e9cessaires<\/h4>\n

Aucune des localit\u00e9s situ\u00e9es sur la trajectoire du cyclone n’a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9e. Dans le centre-ville de Sittwe, les r\u00e9sidents du monast\u00e8re de Ngai Sa Rai s’inqui\u00e8tent de l’\u00e9tat des abris et des infrastructures communales. \u00ab Le cyclone a d\u00e9truit 10 des 12 latrines du monast\u00e8re. Maintenant, il y a de longues files d’attente tous les matins et nous manquons \u00e9galement d’espaces de toilette pour les femmes \u00bb, explique Ma Soe Yai, 31 ans.<\/p>\n

Le monast\u00e8re bouddhiste sert de refuge \u00e0 35 familles rakhines depuis qu’elles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es par le conflit entre l’arm\u00e9e d’Arakan et les forces arm\u00e9es du Myanmar en 2020. Tous les abris communaux du site, qui peuvent accueillir chacun jusqu’\u00e0 six familles, ont \u00e9t\u00e9 plus ou moins gravement endommag\u00e9s par le cyclone.<\/p>\n

\u00ab Il m’est difficile de ne pas m’inqui\u00e9ter. Mon toit fuit \u00e0 chaque fois qu’il pleut. Si une autre temp\u00eate devait avoir lieu, mon abri pourrait s’effondrer. Je me trouve dans une situation tr\u00e8s difficile \u00bb, confie Ma Soe Yai.<\/p>\n

Le HCR travaille en \u00e9troite collaboration avec des organisations partenaires pour assurer la distribution de b\u00e2ches, la reconstruction des abris endommag\u00e9s et la r\u00e9paration des \u00e9quipements collectifs.<\/p>\n

Non loin de l\u00e0, dans le quartier de Set Yon Su, un site informel o\u00f9 vivent un petit nombre de d\u00e9plac\u00e9s de l’ethnie Rakhine, U Aye Dun, 65 ans, a r\u00e9cemment termin\u00e9 la reconstruction de son abri qui s’est effondr\u00e9 pendant la temp\u00eate.<\/p>\n

\n
\n RF1293290<\/a>\n \n \n \n
Partout o\u00f9 le HCR peut se rendre, des travaux sont en cours pour distribuer rapidement des b\u00e2ches et reconstruire les abris communaux. \u00a9 HCR\/Reuben Lim Wende<\/div>\n<\/div>\n\n
\n RF1293294<\/a>\n \n \n \n
U Aye Dun a r\u00e9cemment termin\u00e9 la reconstruction de son abri qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit lors du passage du cyclone Mocha. \u00a9 HCR\/Reuben Lim Wende<\/div>\n<\/div>\n\n
\n RF1296530<\/a>\n \n \n \n
Ma Soe Yai se tient devant l'abri qu'elle partage avec d'autres familles. Le toit fuit \u00e0 chaque fois qu'il pleut. \u00a9 HCR\/Reuben Lim Wende<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n

Recouvert d’une b\u00e2che blanche fournie par le HCR, il lui a fallu plus de deux semaines pour reconstruire son abri.\u00a0\u00ab\u00a0J’ai tout fait moi-m\u00eame. J’ai des connaissances dans le travail du bambou, j’ai donc pu reconstruire mon abri sans embaucher de main d’\u0153uvre suppl\u00e9mentaire. Sinon, cela aurait co\u00fbt\u00e9 tr\u00e8s cher\u00a0\u00bb<\/i>, explique-t-il.<\/p>\n

Mais comme il est travailleur journalier, U Aye Dun n’a pas pu gagner d’argent pendant la reconstruction de son abri. De nombreuses autres personnes appartenant \u00e0 cette communaut\u00e9 d\u00e9favoris\u00e9e sont confront\u00e9es \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de renoncer \u00e0 leur salaire journalier pour pouvoir r\u00e9parer leurs abris et rester au sec pendant la mousson.<\/p>\n

Alors que les prix des produits de base montent en fl\u00e8che suite au passage du cyclone, la fourniture de b\u00e2ches et d’articles m\u00e9nagers de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 a permis d’apporter un certain soutien aux familles les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n

Mais il reste encore beaucoup \u00e0 faire. Les Nations Unies estiment qu’au moins 657 000 personnes dans l’ensemble de la province de Rakhine ont besoin d’une aide en mati\u00e8re d’h\u00e9bergement, alors qu’elles \u00e9taient 390 000 avant le cyclone. Nombre d’entre elles se trouvent dans des endroits difficiles d’acc\u00e8s o\u00f9 la pr\u00e9sence des organisations humanitaires est limit\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre priorit\u00e9 actuelle est de s’assurer que les gens ont un toit au-dessus de leur t\u00eate, mais il est \u00e9galement important de continuer \u00e0 accompagner les communaut\u00e9s d\u00e9plac\u00e9es dans la recherche de solutions \u00e0 plus long terme, y compris \u00e0 travers l’acc\u00e8s aux droits et aux services de base, et l’aide au retour vers leurs lieux d’origine ou de pr\u00e9f\u00e9rence\u00a0\u00bb<\/i>, conclut Federico Sersale, du HCR.<\/p>\n

Publie par le\u00a0HCR<\/span><\/a>, le 31 ao\u00fbt 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans l’\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":75670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[495,48],"tags":[1508,906,2863],"class_list":["post-75816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","tag-cyclone-fr","tag-myanmar-fr","tag-rahkine"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d'un cyclone - HCR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans l'\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d'un cyclone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans l'\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-31T14:04:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-22T14:28:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rf1293287.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"headline\":\"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d’un cyclone\",\"datePublished\":\"2023-07-31T14:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-22T14:28:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\\\/\"},\"wordCount\":1606,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rf1293287.webp\",\"keywords\":[\"cyclone\",\"Myanmar\",\"Rahkine\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres\",\"name\":\"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d'un cyclone - HCR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rf1293287.webp\",\"datePublished\":\"2023-07-31T14:04:29+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-22T14:28:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"description\":\"Dans l'\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rf1293287.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/rf1293287.webp\",\"width\":1180,\"height\":765,\"caption\":\"Ma Phyu Ma, a 37-year-old internally displaced Rohingya woman, stands amidst debris left behind by Cyclone Mocha in her village. \u00a9 UNHCR\\\/Reuben Lim Wende\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/articles-et-reportages\\\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/homepage2020\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d’un cyclone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\",\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soo-Jung Kim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/kimsunhcr-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d'un cyclone - HCR Canada","description":"Dans l'\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d'un cyclone","og_description":"Dans l'\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2023-07-31T14:04:29+00:00","article_modified_time":"2023-08-22T14:28:01+00:00","og_image":[{"width":1180,"height":765,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rf1293287.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Soo-Jung Kim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soo-Jung Kim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\/"},"author":{"name":"Soo-Jung Kim","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"headline":"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d’un cyclone","datePublished":"2023-07-31T14:04:29+00:00","dateModified":"2023-08-22T14:28:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\/"},"wordCount":1606,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rf1293287.webp","keywords":["cyclone","Myanmar","Rahkine"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-a-la-mousson-apres-le-passage-dun-cyclone\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres","name":"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d'un cyclone - HCR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rf1293287.webp","datePublished":"2023-07-31T14:04:29+00:00","dateModified":"2023-08-22T14:28:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"description":"Dans l'\u00c9tat de Rakhine, durement touch\u00e9, les fortes pluies vont aggraver la situation pour les centaines de milliers de personnes d\u00e9plac\u00e9es dont les habitations ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es par le cyclone Mocha.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rf1293287.webp","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/rf1293287.webp","width":1180,"height":765,"caption":"Ma Phyu Ma, a 37-year-old internally displaced Rohingya woman, stands amidst debris left behind by Cyclone Mocha in her village. \u00a9 UNHCR\/Reuben Lim Wende"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/articles-et-reportages\/les-familles-deplacees-au-myanmar-se-preparent-la-mousson-apres#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/homepage2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les familles d\u00e9plac\u00e9es au Myanmar se pr\u00e9parent \u00e0 la mousson apr\u00e8s le passage d’un cyclone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f","name":"Soo-Jung Kim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soo-Jung Kim"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/kimsunhcr-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}