{"id":74280,"date":"2023-05-05T12:11:25","date_gmt":"2023-05-05T16:11:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=74280"},"modified":"2023-05-08T12:19:22","modified_gmt":"2023-05-08T16:19:22","slug":"des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\/","title":{"rendered":"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&rsquo;environnement"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_74241\" style=\"width: 1190px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-74241\" class=\"size-full wp-image-74241\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png\" alt=\"\" width=\"1180\" height=\"765\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png 1180w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518-980x635.png 980w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518-480x311.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1180px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-74241\" class=\"wp-caption-text\">Au centre de production de sacs de jute, des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas apprennent \u00e0 fabriquer des sacs et d&rsquo;autres articles \u00e0 partir de jute, un mat\u00e9riau respectueux de l&rsquo;environnement et cultiv\u00e9 localement. \u00a9 HCR\/Kamrul Hasan<\/p><\/div>\n<div class=\"content-wrapper mt-auto\">\n<div class=\"intro-text\">\n<h3 class=\"field field--name-field-description field--type-string-long field--label-hidden field__item\"><strong>Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"meta-details\">\n<div class=\"field field--name-field-byline field--type-string field--label-hidden field__item\">Par Kristy Siegfried \u00e0 Kutapalong, Bangladesh | <span class=\"created\">05 Mai 2023<\/span><\/div>\n<hr \/>\n<div>\n<p>De l&rsquo;ext\u00e9rieur, le centre de production de sacs en jute ressemble \u00e0 une construction en bambou comme toutes les autres que compte le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Kutupalong, \u00e0 Cox&rsquo;s Bazar, au Bangladesh. Mais \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, des dizaines de r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas s&rsquo;affairent autour de machines \u00e0 coudre ou de tables de d\u00e9coupe.<\/p>\n<p>Le centre, g\u00e9r\u00e9 conjointement par le HCR, l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, et une organisation partenaire, l&rsquo;ONG Forum for Public Health, emploie 130 femmes rohingyas qui fabriquent des produits tels que des sacs \u00e0 l&rsquo;effigie du HCR, des sacs pour la plantation d&rsquo;arbres et d&rsquo;autres articles, notamment des sacs \u00e0 dos et des classeurs, destin\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres agences humanitaires. Tout est fabriqu\u00e9 en jute, une fibre naturelle produite localement, enti\u00e8rement biod\u00e9gradable et respectueuse de l&rsquo;environnement.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><i>\u00ab\u00a0Les femmes viennent ici pour acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences qui leur permettront de se construire un avenir.\u00a0\u00bb<\/i><\/strong><\/h3>\n<p>Urbi Chakma, qui g\u00e8re le centre depuis son ouverture il y a deux ans, explique que la plupart des femmes ont la charge de leur m\u00e9nage en tant que veuves ou divorc\u00e9es. Elles sont toutes form\u00e9es \u00e0 l&rsquo;utilisation des machines \u00e0 coudre pour confectionner des articles destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s dans le camp et re\u00e7oivent une r\u00e9mun\u00e9ration pour leur travail.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Les femmes viennent ici pour acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences qui leur permettront de se construire un avenir\u00a0\u00bb<\/i>, explique Urbi Chakma.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Lorsqu&rsquo;elles retourneront au Myanmar, elles pourront mettre \u00e0 profit ces comp\u00e9tences pour gagner leur vie. Cela leur donne de l&rsquo;espoir.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p><strong>Comment les sacs de jute sont fabriqu\u00e9s dans le plus grand camp de r\u00e9fugi\u00e9s au monde:<\/strong><\/p>\n<div class=\"_none block block-layout-builder block-inline-blockvarbase-rich-text-block\">\n<div class=\"content\">\n<div class=\"clearfix text-formatted field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\n<p>Alors que la crise li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence des r\u00e9fugi\u00e9s rohingyas au Bangladesh est entr\u00e9e dans sa sixi\u00e8me ann\u00e9e, le financement humanitaire a diminu\u00e9, alors que les besoins de pr\u00e8s d&rsquo;un million de r\u00e9fugi\u00e9s restent pressants. Les femmes et les enfants, qui repr\u00e9sentent plus de 75% de la population r\u00e9fugi\u00e9e, sont confront\u00e9s \u00e0 des risques accrus d&rsquo;abus, d&rsquo;exploitation et de violence sexuelle et sexiste.<\/p>\n<p>Le centre de production offre aux femmes rohingyas une opportunit\u00e9 de r\u00e9duire leur d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de l&rsquo;aide humanitaire. Permettre aux personnes r\u00e9fugi\u00e9es d&rsquo;acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences et de gagner leur vie est essentiel pour qu&rsquo;elles puissent subvenir aux besoins de leurs familles et, surtout, pour les pr\u00e9parer \u00e0 reconstruire leur vie lorsqu&rsquo;elles pourront retourner volontairement et en toute s\u00e9curit\u00e9 au Myanmar. Pour les m\u00e8res c\u00e9libataires, qui se sentent souvent isol\u00e9es dans leurs communaut\u00e9s, le centre offre \u00e9galement un lieu de rencontre avec d&rsquo;autres femmes se trouvant dans une situation similaire.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Elles discutent entre elles de leurs peines. Cela att\u00e9nue leur souffrance\u00a0\u00bb<\/i>, confie Urbi Chakma.<\/p>\n<p>Pour Hussain Banu, 32 ans, le centre est certes un lieu o\u00f9 elle vient travailler et acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences, mais c&rsquo;est aussi un endroit o\u00f9 elle et ses amies discutent de ce qu&rsquo;elles ont cuisin\u00e9 la veille ou de la fa\u00e7on dont elles g\u00e8rent les maladies de leurs enfants.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0J&rsquo;aime venir ici tous les jours\u00a0\u00bb<\/i>, confie-t-elle.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Si je restais assise \u00e0 la maison sans rien faire, je ne me sentirais pas bien parce que je n&rsquo;ai pas de mari, je n&rsquo;ai que mes enfants.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"_none block block-layout-builder block-inline-blockvarbase-media-block block-media-block\">\n<div class=\"media media--type-image media--view-mode-large ds-1col clearfix\">\n<div class=\"blazy blazy--field blazy--field-media-image blazy--field-media-image---custom field field--name-field-media-image field--type-image field--label-hidden field__item blazy--on\" data-blazy=\"\">\n<div class=\"media media--blazy media--bundle--image media--responsive media--image is-b-loaded\"><picture><source srcset=\"\/sites\/default\/files\/styles\/d08\/public\/2023-04\/RF1220038_2T8A7343.webp?itok=-sHOCOR_ 1x\" type=\"image\/webp\" media=\"all and (max-width: 767.98px)\" \/><source srcset=\"\/sites\/default\/files\/styles\/d10\/public\/2023-04\/RF1220038_2T8A7343.webp?itok=UpDxOyo8 1x\" type=\"image\/webp\" media=\"all and (min-width: 768px)\" \/><source srcset=\"\/sites\/default\/files\/styles\/d12\/public\/2023-04\/RF1220038_2T8A7343.webp?itok=Evf9MV_E 1x\" type=\"image\/webp\" media=\"all and (min-width: 992px)\" \/><source srcset=\"\/sites\/default\/files\/styles\/d08\/public\/2023-04\/RF1220038_2T8A7343.jpg?itok=-sHOCOR_ 1x\" type=\"image\/jpeg\" media=\"all and (max-width: 767.98px)\" \/><source srcset=\"\/sites\/default\/files\/styles\/d10\/public\/2023-04\/RF1220038_2T8A7343.jpg?itok=UpDxOyo8 1x\" type=\"image\/jpeg\" media=\"all and (min-width: 768px)\" \/><source srcset=\"\/sites\/default\/files\/styles\/d12\/public\/2023-04\/RF1220038_2T8A7343.jpg?itok=Evf9MV_E 1x\" type=\"image\/jpeg\" media=\"all and (min-width: 992px)\" \/><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div id=\"attachment_74243\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-74243\" class=\"size-full wp-image-74243\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220038_2T8A7343.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220038_2T8A7343.png 1200w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220038_2T8A7343-980x653.png 980w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220038_2T8A7343-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-74243\" class=\"wp-caption-text\">Hussain Banu affirme que sa vie a un nouveau sens depuis qu&rsquo;elle travaille \u00e0 la fabrique de sacs de jute. \u00a9 HCR<\/p><\/div>\n<p>Hussain s&rsquo;est retrouv\u00e9e s\u00e9par\u00e9e de son mari lors des violences qui ont \u00e9clat\u00e9 dans l&rsquo;\u00c9tat de Rakhine, au Myanmar, en ao\u00fbt 2017. Elle a fui et a franchi la fronti\u00e8re vers le Bangladesh avec ses parents et ses deux jeunes enfants. Elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 son troisi\u00e8me enfant apr\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Cox&rsquo;s Bazar.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Je n&rsquo;ai pas de nouvelles de mon mari depuis lors. Je suppose donc qu&rsquo;il est mort\u00a0\u00bb<\/i>, dit-elle.<\/p>\n<p>Avant d&rsquo;avoir commenc\u00e9 \u00e0 travailler au centre de production il y a un peu plus d&rsquo;un an, elle avait du mal \u00e0 joindre les deux bouts et \u00e0 subvenir aux besoins de ses enfants.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><i>\u00ab\u00a0Je m&rsquo;inqui\u00e9tais tout le temps de savoir comment j&rsquo;allais pouvoir nourrir mes enfants.\u00a0\u00bb<\/i><\/strong><\/h3>\n<p><i>\u00ab\u00a0Dans les rations, nous ne recevions ni v\u00eatements ni rien d&rsquo;autre, et m\u00eame la quantit\u00e9 de nourriture \u00e9tait insuffisante\u00a0\u00bb<\/i>, se souvient-elle.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Je m&rsquo;inqui\u00e9tais tout le temps de savoir comment j&rsquo;allais pouvoir nourrir mes enfants.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>Aujourd&rsquo;hui, gr\u00e2ce \u00e0 la petite allocation qu&rsquo;elle per\u00e7oit, elle peut acheter de temps en temps du poisson ou des sandales pour ses enfants.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Il n&rsquo;est pas facile pour elles de venir ici en raison des nombreuses normes sociales\u00a0\u00bb<\/i>, explique Urbi Chakma, en r\u00e9f\u00e9rence aux attitudes conservatrices \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes au sein de la communaut\u00e9 rohingya.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Elles brisent ces normes sociales et ces pr\u00e9jug\u00e9s dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de leur famille.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>Hussain dit ne pas tenir compte des remarques qui lui sugg\u00e8rent de rester \u00e0 la maison.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Que ferais-je si j&rsquo;\u00e9coutais les autres ?\u00a0\u00bb<\/i>, interroge -t-elle.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Je peux acheter des choses pour mes enfants, c&rsquo;est ce qui compte le plus pour moi.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>L&rsquo;attitude de la communaut\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes qui travaillent \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du foyer \u00e9volue lentement, affirme Urbi Chakma. Toutefois, le changement le plus important qu&rsquo;elle a observ\u00e9 concerne les femmes elles-m\u00eames.<\/p>\n<p><i>\u00ab\u00a0Lorsque nous commen\u00e7ons la formation, elles sont toujours tr\u00e8s timides\u00a0\u00bb<\/i>, dit-elle.\u00a0<i>\u00ab\u00a0Mais apr\u00e8s la formation, on les voit prendre de l&rsquo;assurance.\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n<p>Publie par le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la\">HCR<\/a>, le <span class=\"created\">05 Mai 2023.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":74241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[495,48,45],"tags":[196,2123,2628,1330,407],"class_list":["post-74280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","category-nouvelle","tag-bangladesh","tag-coxs-bazar-fr","tag-kutapalong","tag-refugiees","tag-rohingyas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&#039;environnement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&#039;environnement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-05T16:11:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-08T16:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"headline\":\"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&rsquo;environnement\",\"datePublished\":\"2023-05-05T16:11:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-08T16:19:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\\\/\"},\"wordCount\":1079,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/RF1220052_2T8A7518.png\",\"keywords\":[\"Bangladesh\",\"Cox's Bazar\",\"Kutapalong\",\"r\u00e9fugi\u00e9es\",\"Rohingyas\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la\",\"name\":\"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l'environnement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/RF1220052_2T8A7518.png\",\"datePublished\":\"2023-05-05T16:11:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-08T16:19:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"description\":\"Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/RF1220052_2T8A7518.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/RF1220052_2T8A7518.png\",\"width\":1180,\"height\":765,\"caption\":\"Au centre de production de sacs de jute, des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas apprennent \u00e0 fabriquer des sacs et d'autres articles \u00e0 partir de jute, un mat\u00e9riau respectueux de l'environnement et cultiv\u00e9 localement. \u00a9 HCR\\\/Kamrul Hasan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/actualites\\\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&#8217;environnement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\",\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soo-Jung Kim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/kimsunhcr-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l'environnement","description":"Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l'environnement","og_description":"Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2023-05-05T16:11:25+00:00","article_modified_time":"2023-05-08T16:19:22+00:00","og_image":[{"width":1180,"height":765,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png","type":"image\/png"}],"author":"Soo-Jung Kim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soo-Jung Kim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\/"},"author":{"name":"Soo-Jung Kim","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"headline":"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&rsquo;environnement","datePublished":"2023-05-05T16:11:25+00:00","dateModified":"2023-05-08T16:19:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\/"},"wordCount":1079,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png","keywords":["Bangladesh","Cox's Bazar","Kutapalong","r\u00e9fugi\u00e9es","Rohingyas"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugiees-rohingyas-developpent-leurs-competences-et-font-entendre-leur-voix-grace-a-la-fabrication-de-produits-respectueux-de-lenvironnement\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la","name":"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l'environnement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png","datePublished":"2023-05-05T16:11:25+00:00","dateModified":"2023-05-08T16:19:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"description":"Le centre de production de sacs de jute du camp de Kutapalong permet aux femmes r\u00e9fugi\u00e9es de subvenir aux besoins de leurs familles et de se sentir moins isol\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RF1220052_2T8A7518.png","width":1180,"height":765,"caption":"Au centre de production de sacs de jute, des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas apprennent \u00e0 fabriquer des sacs et d'autres articles \u00e0 partir de jute, un mat\u00e9riau respectueux de l'environnement et cultiv\u00e9 localement. \u00a9 HCR\/Kamrul Hasan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/actualites\/des-rfugies-rohingyas-dveloppent-leurs-comptences-et-font-entendre-leur-voix-grace-la#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des r\u00e9fugi\u00e9es rohingyas d\u00e9veloppent leurs comp\u00e9tences et font entendre leur voix gr\u00e2ce \u00e0 la fabrication de produits respectueux de l&#8217;environnement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f","name":"Soo-Jung Kim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soo-Jung Kim"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/kimsunhcr-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}