{"id":73927,"date":"2022-11-04T14:47:45","date_gmt":"2022-11-04T18:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=73927"},"modified":"2023-04-04T14:55:15","modified_gmt":"2023-04-04T18:55:15","slug":"a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\/","title":{"rendered":"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.<\/strong><\/h3>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_71070\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-71070\" class=\"size-medium wp-image-71070\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/636511344-780x520.webp\" alt=\"refugee friend shared adventures\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/636511344-780x520.webp 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/636511344-480x320.webp 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-71070\" class=\"wp-caption-text\">Oliwier (\u00e0 gauche) et Nazar (\u00e0 droite) en train de jouer au basket. \u00a9 Avec l\u2019aimable autorisation d\u2019Oliwier. Photomontage par le HCR.<\/p><\/div>\n<p><strong>Oliwier, 15 ans, et sa famille ont accueilli Nazar, 16 ans, et sa m\u00e8re pendant 5 mois dans leur maison en Pologne apr\u00e8s qu\u2019ils aient fui le conflit en Ukraine. Nazar est rapidement devenu comme un fr\u00e8re pour Oliwier, qui se souvient des bons moments qu\u2019ils ont pass\u00e9s ensemble et de tout ce qu\u2019il a appris de son ami.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Depuis le d\u00e9but de la guerre, pr\u00e8s d\u2019un tiers des Ukrainiens ont \u00e9t\u00e9 contraints de fuir leur foyer, avec plus de 6,2 millions de personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays et plus de 7,6 millions de r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Ukraine enregistr\u00e9s \u00e0 travers l\u2019Europe, dont 1,4 million en Pologne voisine.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cette lettre a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour des raisons de longueur et de clart\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9coutez Oliwier lire sa lettre :<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1361876200&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=true&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true\" width=\"100%\" height=\"166\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<p>Cher Nazar,<\/p>\n<p>J\u2019esp\u00e8re que tu vas bien et que tu t\u2019es r\u00e9habitu\u00e9 \u00e0 la vie en Ukraine.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re fois que j\u2019ai \u00e9crit une lettre, c\u2019\u00e9tait probablement au P\u00e8re No\u00ebl, quand je n\u2019\u00e9tais qu\u2019un enfant. Mais je voulais vraiment prendre le temps de t\u2019\u00e9crire et de te parler de la grande influence que tu as eue sur moi pendant que tu vivais avec moi et ma famille \u00e0 Varsovie.<\/p>\n<p>Tout d\u2019abord, tu es un tr\u00e8s bon sportif et j\u2019ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 de passer du temps \u00e0 pratiquer mes sports pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s avec toi. Ensemble, nous nous soutenions mutuellement dans notre qu\u00eate pour devenir meilleurs. Tu te souviens quand nous jouions au basket dans mon jardin et que l\u2019un d\u2019entre nous a finalement r\u00e9ussi ce tir difficile ? C\u2019\u00e9tait comme si on avait jou\u00e9 en NBA ! On avait l\u2019impression d\u2019\u00eatre \u00e0 un kilom\u00e8tre du panier. Pourtant, nous l\u2019avons tous les deux r\u00e9ussi, en faisant voler le ballon \u00e0 travers les \u00e9normes branches de l\u2019arbre qui se trouvait sur notre chemin. M\u00eame Stephen Curry aurait eu du mal \u00e0 r\u00e9ussir ce tir. C\u2019\u00e9tait vraiment une super sensation.<\/p>\n<p>En outre, j\u2019ai pu ressentir ce que c\u2019est que d\u2019avoir un fr\u00e8re avec qui je peux partager mes exp\u00e9riences de la vie, bonnes ou mauvaises. Le fait d\u2019avoir fait connaissance avec toi m\u2019a fait r\u00e9aliser que je me sentais parfois un peu seul dans ma vie normale, en tant qu\u2019enfant unique.<\/p>\n<p>J\u2019ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 notre derni\u00e8re aventure ensemble. Le fait de ramener nos v\u00e9los du centre-ville en pleine nuit a \u00e9t\u00e9 une toute nouvelle exp\u00e9rience, je pense, pour nous deux. Mais comme nous nous soutenions l\u2019un l\u2019autre, c\u2019\u00e9tait plus palpitant que stressant. Nous avons d\u00fb acheter des lampes \u00e9lectriques pour ne pas enfreindre la loi ou nous planter dans les rues sombres.<\/p>\n<p>Je me souviens que nous \u00e9tions tous les deux \u00e0 bout de force, mais chaque fois que l\u2019un d\u2019entre nous voulait ralentir ou faire une pause, nous nous encouragions mutuellement \u00e0 aller de l\u2019avant et \u00e0 rentrer chez nous sains et saufs. Nous avons eu un tel sentiment de satisfaction lorsque nous sommes finalement arriv\u00e9s \u00e0 la maison. J\u2019avais l\u2019impression que nous venions de terminer le Tour de France \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi : <\/strong><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/10\/634e6381e9\/pere-refugie-nai-rencontre-quune-fois-recit-change-ma-vie.html\"><strong>Au p\u00e8re r\u00e9fugi\u00e9 que je n\u2019ai rencontr\u00e9 qu\u2019une fois, mais dont le r\u00e9cit a chang\u00e9 ma vie<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tu m\u2019as montr\u00e9 qu\u2019il est possible de nouer de belles amiti\u00e9s avec les gens malgr\u00e9 la barri\u00e8re de la langue (Google Translate a \u00e9t\u00e9 utile) et les diff\u00e9rences d\u2019origine. Gr\u00e2ce \u00e0 toi, j\u2019ai appris quelques phrases en ukrainien vraiment int\u00e9ressantes que je trouve tr\u00e8s amusantes \u00e0 \u00e9couter et \u00e0 essayer de dire (par exemple : \u044f \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044e = je ne sais pas).<\/p>\n<p>Tu m\u2019as fait comprendre que m\u00eame si quelque chose semble impossible ou du moins tr\u00e8s difficile, tout devient possible si on le veut vraiment. Je sais maintenant que l\u2019on peut nouer une relation avec quelqu\u2019un et construire une solide amiti\u00e9 m\u00eame si l\u2019on ne partage pas enti\u00e8rement la m\u00eame langue. Ce que tu as v\u00e9cu m\u2019a fait comprendre que ma vie ou celle de n\u2019importe qui peut \u00eatre profond\u00e9ment boulevers\u00e9e par la guerre, et que nous ne devons pas consid\u00e9rer la paix et la stabilit\u00e9 comme allant de soi et supposer qu\u2019elles seront toujours l\u00e0.<\/p>\n<p>Je suis plein d\u2019admiration pour la fa\u00e7on dont tu as r\u00e9ussi \u00e0 garder ta joie de vivre et \u00e0 \u00eatre heureux alors que tu avais \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de quitter ta maison, ton chat, tes affaires personnelles, tes grands-parents et ton p\u00e8re. J\u2019esp\u00e8re que si je suis un jour confront\u00e9 \u00e0 une telle situation, je serai aussi fort que toi pour y faire face.<\/p>\n<p>Mes meilleurs souvenirs du temps que nous avons pass\u00e9 ensemble sont certainement toutes les occasions o\u00f9 tu souriais apr\u00e8s ce que nous avions fait. Par exemple, lorsque nous avons finalement mont\u00e9 la tente dans mon jardin et que nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 passer la nuit sous les \u00e9toiles en \u00e9coutant ton artiste pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 Miyagi (que j\u2019\u00e9coute encore de temps en temps, d\u2019ailleurs !).<\/p>\n<p>Avant de vous rencontrer, toi et ta famille, l\u2019id\u00e9e de vivre avec des inconnus dans un pays diff\u00e9rent m\u2019aurait sembl\u00e9 stressante et trop difficile \u00e0 g\u00e9rer. Mais en r\u00e9alit\u00e9, apr\u00e8s vous avoir rencontr\u00e9s, toi et ta m\u00e8re, j\u2019ai appris que je pouvais \u00eatre flexible et que je pouvais adapter mon comportement aux besoins de quelqu\u2019un d\u2019autre. Cela m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 grandir en tant que personne.<\/p>\n<div id=\"attachment_71073\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-71073\" class=\"size-medium wp-image-71073\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/6234864d3-780x520.jpg\" alt=\"Ukrainians have fled their country\" width=\"780\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/6234864d3-780x520.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/6234864d3-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-71073\" class=\"wp-caption-text\">Des r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Ukraine entrent en Pologne au poste fronti\u00e8re de Medyka. \u00a9 HCR\/Valerio Muscella<\/p><\/div>\n<p>J\u2019aime \u00e0 penser que j\u2019ai eu une influence positive sur toi d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. Peut-\u00eatre as-tu appris \u00e0 \u00eatre plus ouvert aux \u00e9trangers ? Peut-\u00eatre t\u2019ai-je donn\u00e9 le sentiment d\u2019\u00eatre en s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019\u00eatre chez toi ? J\u2019esp\u00e8re vraiment que tu as appr\u00e9ci\u00e9 nos aventures autant que moi et que tu as trouv\u00e9 de la joie et du plaisir malgr\u00e9 cette situation difficile.<\/p>\n<p>Enfin, je tiens \u00e0 te remercier pour tous ces merveilleux souvenirs que nous avons partag\u00e9s et fa\u00e7onn\u00e9s ensemble. Ces cinq mois ont \u00e9t\u00e9 parmi les meilleurs de ma vie et je garderai toujours pr\u00e9cieusement la trace de ton amiti\u00e9.<\/p>\n<p>J\u2019esp\u00e8re qu\u2019un jour, nous pourrons nous revoir et vivre d\u2019autres grands moments comme ceux que nous avons v\u00e9cus cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>En attendant, j\u2019esp\u00e8re que toi et ta famille \u00eates en s\u00e9curit\u00e9 et pouvez continuer votre vie en Ukraine, et que bient\u00f4t vous aurez la paix et le bonheur. Je suis s\u00fbr que nous resterons en contact via les m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<p>Ton ami,<\/p>\n<p>Oliwier<\/p>\n<p>Originally published by <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html\">HCR<\/a> on 04 November 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie. Oliwier, 15 ans, et sa famille ont accueilli Nazar, 16 ans, et sa m\u00e8re pendant 5 mois dans leur maison en Pologne apr\u00e8s qu\u2019ils aient fui le conflit en Ukraine. Nazar est rapidement devenu comme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":71221,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[495,48],"tags":[496,259,600],"class_list":["post-73927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","tag-withrefugees-fr","tag-unhcr-fr","tag-unhcr-canada-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures - HCR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-04T18:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-04T18:55:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"611\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures\",\"datePublished\":\"2022-11-04T18:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-04T18:55:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\\\/\"},\"wordCount\":1248,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png\",\"keywords\":[\"#WithRefugees\",\"unhcr\",\"UNHCR Canada\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html\",\"name\":\"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures - HCR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png\",\"datePublished\":\"2022-11-04T18:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-04T18:55:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png\",\"width\":611,\"height\":407,\"caption\":\"Oliwier (left) and Nazar (right) playing basketball. \u00a9 Photo courtesy of Oliwier. Montage by UNHCR.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/11\\\/6368cccfa\\\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures - HCR Canada","description":"Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures","og_description":"Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2022-11-04T18:47:45+00:00","article_modified_time":"2023-04-04T18:55:15+00:00","og_image":[{"width":611,"height":407,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png","type":"image\/png"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures","datePublished":"2022-11-04T18:47:45+00:00","dateModified":"2023-04-04T18:55:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\/"},"wordCount":1248,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png","keywords":["#WithRefugees","unhcr","UNHCR Canada"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/a-lami-refugie-avec-qui-jai-partage-tant-daventures\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html","name":"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures - HCR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png","datePublished":"2022-11-04T18:47:45+00:00","dateModified":"2023-04-04T18:55:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Dans cette s\u00e9rie occasionnelle, nous vous pr\u00e9sentons les lettres de particuliers adress\u00e9es \u00e0 des r\u00e9fugi\u00e9s qui ont marqu\u00e9 leur vie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screen-Shot-2022-11-10-at-11.09.55-AM.png","width":611,"height":407,"caption":"Oliwier (left) and Nazar (right) playing basketball. \u00a9 Photo courtesy of Oliwier. Montage by UNHCR."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/11\/6368cccfa\/lami-refugie-jai-partage-daventures.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 l\u2019ami r\u00e9fugi\u00e9 avec qui j\u2019ai partag\u00e9 tant d\u2019aventures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}