{"id":73431,"date":"2023-03-08T10:37:33","date_gmt":"2023-03-08T15:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=73431"},"modified":"2023-03-10T10:53:08","modified_gmt":"2023-03-10T15:53:08","slug":"les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\/","title":{"rendered":"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_73364\" style=\"width: 1450px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-73364\" class=\"wp-image-73364 size-full\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg\" alt=\"\" width=\"1440\" height=\"632\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg 1440w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54-1280x562.jpg 1280w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54-980x430.jpg 980w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54-480x211.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1440px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-73364\" class=\"wp-caption-text\">Desiree N\u00fa\u00f1ez pr\u00e9sente l&rsquo;un des routeurs Wi-Fi install\u00e9s dans son quartier. Elle compte parmi les 16 \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb volontaires qui veillent sur les nouveaux routeurs. \u00a9 HCR\/Santiago Arcos<\/p><\/div>\n<h3>Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.<\/h3>\n<p>Par\u00a0Diana Diaz \u00e0 Guayaquil, Ecuador \u00a0\u00a0|\u00a0\u00a008 mars 2023<\/p>\n<hr \/>\n<p><iframe title=\"&#039;Network Guardians\u2019 help to bridge gender digital gap in Ecuadorian neighbourhood\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JuGy2o6R1mg?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Desiree N\u00fa\u00f1ez se r\u00e9veille t\u00f4t dans sa petite maison de Guayaquil, la plus grande ville du sud-ouest de l\u2019\u00c9quateur. Elle s\u2019appr\u00eate \u00e0 arpenter les rues de Juan Montalvo, le quartier qui l\u2019a accueillie, ainsi que ses enfants il y a de cela quatre ans. Objectif : annoncer \u00e0 la communaut\u00e9 l\u2019existence d\u2019un nouveau service internet gratuit et accessible \u00e0 tous.<\/p>\n<p><em>\u00ab C\u2019est vraiment g\u00e9nial. C\u2019est la premi\u00e8re fois que nous pouvons avoir acc\u00e8s \u00e0 Internet dans le quartier \u00bb<\/em>, se r\u00e9jouit-elle.<\/p>\n<p>Selon les estimations du HCR, l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, dans les trois principaux quartiers d&rsquo;accueil des r\u00e9fugi\u00e9s de la ville, la plupart des personnes ne disposent pas d&rsquo;une connexion Internet fiable en raison des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s et de la mauvaise qualit\u00e9 des infrastructures. Cela constitue un obstacle \u00e0 l&rsquo;inclusion num\u00e9rique et prive une grande partie de la population d\u2019un acc\u00e8s aux services num\u00e9riques.\u00a0<em>\u00ab Sans acc\u00e8s \u00e0 Internet, je ne peux pas promouvoir mon commerce. Mes enfants ne peuvent pas faire leurs devoirs correctement et je ne peux pas communiquer avec ma famille autant que je le voudrais \u00bb<\/em>, pr\u00e9cise Desiree.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Je suis heureuse de travailler pour ma communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/strong><\/h3>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une initiative communautaire qui recourt \u00e0 la technologie de la blockchain et soutenue par le HCR par l\u2019interm\u00e9diaire de la startup locale de t\u00e9l\u00e9communications Wayru et d\u2019autres partenaires, des milliers de r\u00e9sidents de Juan Montalvo peuvent d\u00e9sormais se connecter \u00e0 un r\u00e9seau de fibre optique de qualit\u00e9 avec des routeurs Wi-Fi qui couvrent chacun un rayon de 100 m\u00e8tres.<\/p>\n<p>Desiree entame sa tourn\u00e9e par une v\u00e9rification du routeur et du signal dans son quartier, afin de s&rsquo;assurer que tout fonctionne bien.\u00a0<em>\u00ab\u00a0<\/em>Je dois m\u2019assurer que le service fonctionne pour tout le monde\u00a0<em>\u00bb<\/em>, explique la jeune femme \u00e2g\u00e9e de 32 ans, qui fait partie des 16 repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 qui se sont port\u00e9s volontaires pour jouer le r\u00f4le de\u00a0<em>\u00ab<\/em>\u00a0gardiens<em>\u00a0\u00bb<\/em>\u00a0des routeurs Wi-Fi. Treize sont des femmes.\u00a0<em>\u00ab Avoir acc\u00e8s \u00e0 Internet est tr\u00e8s important. Je dois m\u2019assurer du bon fonctionnement du routeur. Je suis heureuse de faire cela pour la communaut\u00e9. La plupart d\u2019entre nous n\u2019avaient pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019internet parce que nous n\u2019en avions pas les moyens. \u00bb<\/em><\/p>\n<div id=\"new-royalslider-1\" class=\"royalSlider new-royalslider-1 rsUni rsContentSlider\" style=\"width:100%;height:500px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;lazyLoading&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:500,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:600,&quot;autoHeight&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;none&quot;,&quot;imageAlignCenter&quot;:&quot;false&quot;,&quot;globalCaptionInside&quot;:&quot;true&quot;,&quot;keyboardNavEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;fadeinLoadedSlide&quot;:&quot;false&quot;}'>\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748ed2.png\">640748ed2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Desiree explique \u00e0 sa voisine, Maigualida, comment utiliser le nouveau service Internet.  \u00a9 HCR\/Santiago Arcos<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6407491f2.png\">6407491f2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Desiree \u00e0 Juan Montalvo, le quartier de Guayaquil qui l\u2019a accueillie, ainsi que ses enfants il y a quatre ans. \u00a9 HCR\/Santiago Arcos<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/6407490e2.png\">6407490e2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Desiree peut d\u00e9sormais utiliser une tablette \u00e0 la maison avec sa fille cadette Camila, 6 ans, gr\u00e2ce \u00e0 la mise \u00e0 disposition d\u2019un nouveau service Internet dans sa communaut\u00e9. \u00a9 HCR\/Santiago Arcos<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748fd2.png\">640748fd2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Un agent de la startup Wayru installe un routeur \u00e0 Juan Montalvo. Chaque routeur dessert un rayon de 100 m\u00e8tres. \u00a9 HCR\/Santiago Arcos<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640749171.png\">640749171<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">L\u2019initiative men\u00e9e par la communaut\u00e9 exploite la technologie de la blockchain pour fournir un acc\u00e8s \u00e0 Internet via plusieurs routeurs install\u00e9s pour desservir tout le quartier. \u00a9 HCR\/Santiago Arcos<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<p>Outre le soutien apport\u00e9 aux r\u00e9fugi\u00e9s et certains habitants du quartier en les formant \u00e0 la r\u00e9solution des probl\u00e8mes techniques li\u00e9s aux routeurs et \u00e0 la diffusion de ce service gratuit, le programme a permis \u00e0 ces \u00ab\u00a0gardiens\u00a0\u00bb et \u00e0 des dizaines de jeunes de suivre des cours d\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique pour apprendre \u00e0 utiliser cette technologie afin de cr\u00e9er une petite entreprise ou trouver un emploi.<\/p>\n<p>Si les avanc\u00e9es technologiques dans le domaine du num\u00e9rique offrent des possibilit\u00e9s pour relever les d\u00e9fis du d\u00e9veloppement et de l\u2019aide humanitaire, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019internet reste un obstacle de taille. Ainsi, pr\u00e8s de 30% de la population \u00e9quatorienne n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 Internet. Les in\u00e9galit\u00e9s sont encore plus marqu\u00e9es dans certaines r\u00e9gions o\u00f9 des millions de personnes, y compris des r\u00e9fugi\u00e9s et d\u2019autres personnes d\u00e9racin\u00e9es subissent les effets de la fracture num\u00e9rique et se retrouvent exclues du syst\u00e8me \u00e9conomique ainsi que d\u2019opportunit\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation ou d\u2019emploi.<\/p>\n<p>Les femmes et les jeunes filles sont encore moins nombreuses \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 l\u2019internet. Au niveau mondial, les femmes ont 8% moins de chances que les hommes de poss\u00e9der un t\u00e9l\u00e9phone portable. Celles qui poss\u00e8dent un t\u00e9l\u00e9phone ont 20% moins de chances d\u2019utiliser l\u2019internet. Cette fracture num\u00e9rique est encore plus prononc\u00e9e chez les personnes d\u00e9racin\u00e9es, ce qui entrave davantage l\u2019autonomisation et l\u2019ind\u00e9pendance des femmes et des filles r\u00e9fugi\u00e9es.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, dans le cadre de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.un.org\/fr\/observances\/womens-day\">Journ\u00e9e internationale des femmes<\/a>, un appel est lanc\u00e9 en faveur de l&rsquo;utilisation de l&rsquo;innovation et de la technologie pour contribuer \u00e0 une plus grande \u00e9galit\u00e9 entre les femmes et les hommes et \u00e0 l&rsquo;autonomisation des femmes.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi:\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/640884e9a\/jai-fuir-pays-poursuivre-etudes-refuse-dabandonner-jeunes-filles-afghanes.html\"><strong>J\u2019ai d\u00fb fuir mon pays pour poursuivre mes \u00e9tudes, mais je refuse d\u2019abandonner les autres jeunes filles afghanes<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00ab C\u2019est la premi\u00e8re fois que le HCR utilise un point Internet de base unique \u00e0 partir duquel la communaut\u00e9 peut se connecter via plusieurs routeurs \u00bb<\/em>, souligne Giovanni Bassu, repr\u00e9sentant du HCR en Equateur \u00e0 propos de l&rsquo;initiative d&rsquo;installation d&rsquo;Internet dans le quartier de Desiree.\u00a0<em>\u00ab Le fait d\u2019impliquer les r\u00e9fugi\u00e9s et les habitants dans tous les aspects li\u00e9s \u00e0 l\u2019inclusion num\u00e9rique permet de s\u2019assurer d\u2019une appropriation du projet. Il s\u2019agit d\u2019un projet r\u00e9alis\u00e9 par eux, en tenant compte de leurs besoins \u00bb,\u00a0<\/em>rench\u00e9rit-il, soulignant le caract\u00e8re \u00e9conomique et durable du projet.<\/p>\n<p>Les 20 routeurs install\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des habitations, des \u00e9coles et des centres communautaires peuvent connecter simultan\u00e9ment 200 personnes, dont la plupart n\u2019ont jamais eu acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e0 domicile.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Je peux gagner ma vie depuis chez moi et atteindre des gens que je ne pouvais pas atteindre auparavant.\u00a0\u00bb<\/strong><\/h3>\n<p>Desiree se souvient qu&rsquo;elle devait se rendre dans un cybercaf\u00e9 local chaque fois qu&rsquo;elle ou ses enfants avaient besoin d&rsquo;Internet.\u00a0<em>\u00ab Chacun de mes enfants d\u00e9pensait au moins 2 dollars pour chacun des trois ou quatre devoirs qu\u2019ils avaient \u00e0 faire chaque jour. C\u2019\u00e9tait tout simplement trop cher. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Pour les familles comme celle de D\u00e9siree, qui devaient souvent choisir entre l\u2019\u00e9ducation et la nourriture, l\u2019acc\u00e8s \u00e0 Internet \u00e9tait presque impossible. Il \u00e9tait \u00e9galement difficile d\u2019obtenir un statut r\u00e9gulier ou m\u00eame d\u2019entamer une proc\u00e9dure d\u2019asile, les proc\u00e9dures d\u00e9pendant de la disponibilit\u00e9 et de la qualit\u00e9 de l\u2019internet.<\/p>\n<p>Desiree s\u2019est battue pour faire fonctionner son commerce de produits alimentaires afin de subvenir aux besoins de ses deux enfants. Elle esp\u00e8re maintenant que la combinaison de l\u2019acc\u00e8s gratuit \u00e0 l\u2019internet et des cours d\u2019\u00e9ducation num\u00e9rique qu\u2019elle a re\u00e7us l\u2019aidera \u00e0 \u00e9largir sa client\u00e8le et sa capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer un revenu stable.<\/p>\n<p><em>\u00ab Je ne savais pas me servir du courrier \u00e9lectronique et savais encore moins comment cr\u00e9er un compte. Les tableurs \u00e9taient une notion tout \u00e0 fait hors de port\u00e9e pour moi \u00bb<\/em>, confie Desiree.\u00a0<em>\u00ab Aujourd\u2019hui, je peux g\u00e9rer mes comptes, tenir mes registres financiers et \u00e9crire aux voisins qui habitent plus loin pour leur proposer mes Arepas et mes Empanadas. Je peux gagner ma vie depuis chez moi et atteindre des gens que je ne pouvais pas atteindre auparavant \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Elle se prend \u00e0 r\u00eaver qu\u2019un jour, elle \u00e9conomisera suffisamment d\u2019argent pour ouvrir son propre magasin.<\/p>\n<p><em>L\u2019installation de ce nouveau r\u00e9seau Internet communautaire \u00e0 Guayaquil a \u00e9t\u00e9 rendu possible gr\u00e2ce au soutien du programme d\u2019innovation num\u00e9rique du HCR, financ\u00e9 par le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg.<\/em><\/p>\n<p>Publie par le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%C2%AB-gardiennes-reseau-%C2%BB-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html\">HCR<\/a>, le 08 mars 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":73365,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"1","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"8107","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"1","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"6428957","beyondwords_hash":"9013ba75b284fbb75de81cd7280372bdd9e0961e","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[495,48,45],"tags":[915,415,2475,200,2476],"class_list":["post-73431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","category-nouvelle","tag-equateur","tag-femmes","tag-journee-internationale-des-femmes","tag-refugies","tag-wayru"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/\u00ab-gardiennes-reseau-\u00bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/\u00ab-gardiennes-reseau-\u00bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-08T15:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-10T15:53:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"632\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"headline\":\"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur\",\"datePublished\":\"2023-03-08T15:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-10T15:53:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\\\/\"},\"wordCount\":1301,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/640748e54.jpg\",\"keywords\":[\"equateur\",\"Femmes\",\"Journ\u00e9e internationale des femmes\",\"r\u00e9fugi\u00e9s\",\"Wayru\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html\",\"name\":\"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/640748e54.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-08T15:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-10T15:53:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"description\":\"Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/640748e54.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/640748e54.jpg\",\"width\":1440,\"height\":632,\"caption\":\"Desiree N\u00fa\u00f1ez pr\u00e9sente l'un des routeurs Wi-Fi install\u00e9s dans son quartier. Elle compte parmi les 16 \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb volontaires qui veillent sur les nouveaux routeurs. \u00a9 HCR\\\/Santiago Arcos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/3\\\/6409e36fa\\\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\",\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soo-Jung Kim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/kimsunhcr-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur","description":"Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/\u00ab-gardiennes-reseau-\u00bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur","og_description":"Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/\u00ab-gardiennes-reseau-\u00bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2023-03-08T15:37:33+00:00","article_modified_time":"2023-03-10T15:53:08+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":632,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Soo-Jung Kim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soo-Jung Kim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\/"},"author":{"name":"Soo-Jung Kim","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"headline":"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur","datePublished":"2023-03-08T15:37:33+00:00","dateModified":"2023-03-10T15:53:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\/"},"wordCount":1301,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg","keywords":["equateur","Femmes","Journ\u00e9e internationale des femmes","r\u00e9fugi\u00e9s","Wayru"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-gardiennes-du-reseau-aident-a-combler-la-fracture-numerique-entre-les-hommes-et-les-femmes-dans-un-quartier-de-la-ville-de-guayaquil-en-equateur\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html","name":"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg","datePublished":"2023-03-08T15:37:33+00:00","dateModified":"2023-03-10T15:53:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"description":"Desiree N\u00fa\u00f1ez travaille b\u00e9n\u00e9volement pour faciliter l\u2019acc\u00e8s aux services num\u00e9riques dans sa communaut\u00e9 d\u2019accueil.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/640748e54.jpg","width":1440,"height":632,"caption":"Desiree N\u00fa\u00f1ez pr\u00e9sente l'un des routeurs Wi-Fi install\u00e9s dans son quartier. Elle compte parmi les 16 \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb volontaires qui veillent sur les nouveaux routeurs. \u00a9 HCR\/Santiago Arcos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/3\/6409e36fa\/%c2%ab-gardiennes-reseau-%c2%bb-aident-combler-fracture-numerique-hommes-femmes-quartier.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00ab Gardiennes du r\u00e9seau \u00bb aident \u00e0 combler la fracture num\u00e9rique entre les hommes et les femmes dans un quartier de la ville de Guayaquil en Equateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f","name":"Soo-Jung Kim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soo-Jung Kim"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/kimsunhcr-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}