{"id":72863,"date":"2023-02-02T11:42:27","date_gmt":"2023-02-02T16:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=72863"},"modified":"2023-02-08T11:56:58","modified_gmt":"2023-02-08T16:56:58","slug":"les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\/","title":{"rendered":"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_72696\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-72696\" class=\"wp-image-72696 size-full\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png\" alt=\"\" width=\"966\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png 966w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3-480x360.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 966px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-72696\" class=\"wp-caption-text\">La province de Bamyan est la r\u00e9gion la plus \u00e9lev\u00e9e d\u2019Afghanistan, et l\u2019une des plus froides. De nombreuses familles peinent \u00e0 se procurer de la nourriture et du combustible pour chauffer leur logement. \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/p><\/div>\n<section class=\"content--wysiwyg heading\">\n<div class=\"section__wrapper\">\n<h3><em>Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.<\/em><\/h3>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"content--wysiwyg\">\n<div class=\"section__wrapper\">\n<div class=\"content--author\">\n<p class=\"author\">Par\u00a0Caroline Gluck dans la province de Bamyan, Afghanistan \u00a0\u00a0|\u00a0\u00a002 f\u00e9vrier 2023<\/p>\n<hr \/>\n<p>Fatima* allaite son petit dernier alors que ses deux autres enfants jouent bruyamment dans la petite pi\u00e8ce o\u00f9 ils vivent. Elle est trop fatigu\u00e9e et trop soucieuse pour r\u00e9agir.<\/p>\n<p>Sa famille a \u00e9t\u00e9 contrainte de se d\u00e9placer vers un autre district, \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres de l\u00e0, lorsque le conflit s\u2019est intensifi\u00e9 dans la province de Bamyan, une r\u00e9gion montagneuse du centre de l\u2019Afghanistan, il y a deux ans. Elle a divorc\u00e9 de son mari, un toxicomane, avant de retourner chez elle. Sa m\u00e8re et son fr\u00e8re sont r\u00e9fugi\u00e9s en Iran, et c\u2019est \u00e0 elle seule qu\u2019est revenue la t\u00e2che de trouver un endroit o\u00f9 vivre avec ses enfants.<\/p>\n<p>Depuis huit mois, elle a \u00e9lu domicile dans une grotte vieille de plusieurs si\u00e8cles situ\u00e9e \u00e0 flanc de montagne, pr\u00e8s de l\u2019endroit o\u00f9 se trouvaient les anciens bouddhas de Bamyan, ces deux sculptures monumentales du sixi\u00e8me si\u00e8cle qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites en 2001. La grotte n\u2019offre que peu d\u2019espace, mais elle permet de s\u2019abriter du froid de l\u2019hiver.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nous n\u2019avions nulle part o\u00f9 aller\u00a0\u00bb<\/em>, explique-t-elle.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Nous n\u2019avions pas les moyens de payer un loyer.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0Il y a des scorpions en \u00e9t\u00e9&#8230; Ils viennent jour et nuit.\u00a0\u00bb<\/em><\/h3>\n<p>Elle a essay\u00e9 de rendre l&rsquo;endroit accueillant en y mettant des coussins, un tapis re\u00e7u d\u2019un voisin qui s&rsquo;en est all\u00e9 et un petit po\u00eale, mais y vivre n&rsquo;est\u00a0<em>\u00ab\u00a0pas facile\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Il y a des scorpions. En \u00e9t\u00e9, il y en a beaucoup et j\u2019ai peur pour les enfants\u00a0\u00bb<\/em>, dit-elle.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Ils viennent jour et nuit.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Une \u00e9quipe du HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, a constat\u00e9 en juillet 2022 que la famille vivait dans des conditions d\u00e9sastreuses et lui a fourni une aide financi\u00e8re d\u2019urgence. R\u00e9cemment, Fatima a re\u00e7u une autre allocation, pour l\u2019aider \u00e0 passer l\u2019hiver, ainsi que quelques couvertures. La famille fait actuellement l\u2019objet d\u2019une \u00e9valuation pour d\u00e9terminer si elle doit b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019autres types d\u2019aide fournis par le HCR, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019esp\u00e8ces, d\u2019un appui aux moyens de subsistance ou encore d\u2019une assistance en mati\u00e8re de logement.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Tout ce que vous voyez ici, je l\u2019ai achet\u00e9 avec l\u2019argent re\u00e7u du HCR\u00a0\u00bb<\/em>, indique Fatima en d\u00e9signant ce qui l&rsquo;entoure.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Si je n\u2019avais pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de cette aide, ma situation serait \u00e9pouvantable.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/1\/63c7f2a5a\/femmes-afghanes-visees-linterdiction-travailler-detudier-imposee-talibans.html\">Les femmes afghanes vis\u00e9es par l\u2019interdiction de travailler et d\u2019\u00e9tudier impos\u00e9e par les talibans craignent pour leur avenir<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mais sans assistance r\u00e9guli\u00e8re ni revenu, elle a \u00e9t\u00e9 contrainte de faire des choix difficiles pour assurer la survie de sa famille. Lorsqu\u2019elle \u00e9tait au plus bas, avant de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019aide du HCR, elle a d\u00e9cid\u00e9 de confier l\u2019un de ses plus jeunes fils &#8211; des jumeaux &#8211; \u00e0 son fr\u00e8re qui n\u2019avait pas d\u2019enfant et qui vit d\u00e9sormais en Iran.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019\u00e9poque, j\u2019\u00e9tais dans une situation tr\u00e8s compliqu\u00e9e. Il m\u2019\u00e9tait difficile de nourrir les enfants, et ceux-ci \u00e9taient malades. Je pensais que c\u2019\u00e9tait la seule chose \u00e0 faire. Mais aujourd\u2019hui, en tant que m\u00e8re, vous ne pouvez pas savoir \u00e0 quel point je souffre. C\u2019est la pire d\u00e9cision que j\u2019aie jamais prise\u00a0\u00bb<\/em>, ajoute-t-elle.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Peut-\u00eatre que mon fils a de meilleurs chances, un meilleur avenir aupr\u00e8s de mon fr\u00e8re&#8230; mais cela me fait tellement souffrir.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div id=\"new-royalslider-1\" class=\"royalSlider new-royalslider-1 rsUni rsContentSlider\" style=\"width:100%;height:500px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;lazyLoading&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:500,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:600,&quot;autoHeight&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;none&quot;,&quot;imageAlignCenter&quot;:&quot;false&quot;,&quot;globalCaptionInside&quot;:&quot;true&quot;,&quot;keyboardNavEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;fadeinLoadedSlide&quot;:&quot;false&quot;}'>\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6971.png\">63d8e6971<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Fatima*, m\u00e8re divorc\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e il y a deux ans. Lorsqu\u2019elle est retourn\u00e9e \u00e0 Bamyan avec trois de ses enfants, elle n\u2019avait pas d\u2019argent pour payer un loyer et a emm\u00e9nag\u00e9 dans une grotte \u00e0 flanc de montagne.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6a22.png\">63d8e6a22<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Fatima a cherch\u00e9 \u00e0 rendre la grotte plus confortable avec des coussins et un tapis qui lui a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6ab1.png\">63d8e6ab1<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">La grotte o\u00f9 Fatima vit avec ses enfants est creus\u00e9e dans la paroi rocheuse o\u00f9 se dressaient autrefois deux statues g\u00e9antes de Bouddha datant du sixi\u00e8me si\u00e8cle.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6b52.png\">63d8e6b52<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Le soutien financier du HCR aide Fatima et ses enfants \u00e0 passer l\u2019hiver.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6bf2.png\">63d8e6bf2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">L\u2019Afghanistan conna\u00eet son hiver le plus froid depuis plus de dix ans et les hauts plateaux de Bamyan sont l\u2019une des r\u00e9gions les plus froides du pays.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6c92.png\">63d8e6c92<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Nekhbakhd, m\u00e8re de six enfants, accompagn\u00e9e de ses trois filles. Celles-ci ramassent du fumier pour le br\u00fbler dans le po\u00eale afin que la famille puisse rester au chaud. \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e6d22.png\">63d8e6d22<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Ces conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames surviennent alors que des millions d\u2019Afghans se trouvent d\u00e9j\u00e0 dans une situation difficile. Les deux tiers de la population auraient besoin d\u2019une aide humanitaire en 2023.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63da217e3.png\">63da217e3<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Une aide financi\u00e8re pour l\u2019hiver a permis \u00e0 Sara, veuve et m\u00e8re de six enfants, d\u2019acheter un po\u00eale \u00e0 bois pour cuisiner et chauffer la pi\u00e8ce unique o\u00f9 vit la famille.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63da21b14.png\">63da21b14<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Sara \u00e9tait enceinte de deux mois lorsque son mari est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a un an et demi.  \u00a9 HCR\/Caroline Gluck<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<p>Elle n\u2019est pas la seule \u00e0 devoir faire des choix difficiles. Les habitants de la province de Bamyan &#8211; la r\u00e9gion la plus \u00e9lev\u00e9e d\u2019Afghanistan et l\u2019une des plus froides &#8211; sont habitu\u00e9s aux hivers rigoureux. Mais cette ann\u00e9e est la plus froide depuis plus de dix ans, et ces conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames ont gravement affect\u00e9 les plus pauvres et les plus vuln\u00e9rables comme Fatima, alors que la situation \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s difficile pour des millions d\u2019Afghans.<\/p>\n<p>Les organisations humanitaires pr\u00e9voient qu\u2019un nombre record de 28,3 millions de personnes &#8211; soit environ les deux tiers de la population du pays &#8211; auront besoin d\u2019une aide humanitaire en 2023. Environ 6 millions d\u2019entre elles sont d\u00e9j\u00e0 au bord de la famine.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9conomie afghane \u00e9tant en chute libre et les prix des denr\u00e9es alimentaires s\u2019envolant, de nombreuses familles d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9es ont contract\u00e9 des pr\u00eats ou emprunt\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 leurs voisins. Le moindre revers de fortune peut les plonger dans un profond endettement.<\/p>\n<p>Dans le village de Surkhqul, Nekhbakhd, m\u00e8re de six enfants, et sa famille ont emprunt\u00e9 600 000 afghanis (6730 dollars) pour pouvoir payer le traitement hospitalier de son beau-p\u00e8re \u00e0 Kaboul avant sa mort. Ils ont \u00e9galement achet\u00e9 du pain \u00e0 cr\u00e9dit aupr\u00e8s d\u2019une boulangerie locale. Son mari travaille comme ouvrier occasionnel et a souvent du mal \u00e0 trouver du travail, surtout pendant l\u2019hiver.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s inqui\u00e8te car nous avons contract\u00e9 de gros emprunts et je ne vois pas comment nous pourrons les rembourser\u00a0\u00bb<\/em>, confie-t-elle.<\/p>\n<p>La famille a re\u00e7u une aide en esp\u00e8ces du HCR il y a deux mois, mais leur priorit\u00e9 absolue \u00e9tait d&rsquo;acheter de la nourriture.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Cela nous a permis de manger. Cela nous a \u00e9galement permis d\u2019acheter de quoi nous chauffer, comme du charbon et du bois. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s important pour nous. Mais maintenant, nous n\u2019avons plus d\u2019argent\u00a0\u00bb<\/em>, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Je ne forcerai jamais mes filles \u00e0 se marier jeunes&#8230; mais nous devrions peut-\u00eatre commencer \u00e0 penser \u00e0 envoyer les enfants travailler, m\u00eame si pour l\u2019instant ils sont encore trop jeunes.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, mes filles r\u00e9cup\u00e8rent le fumier des b\u00eates pour le br\u00fbler [dans le po\u00eale] afin que nous puissions rester au chaud. Parfois nous mangeons, mais parfois nous devons sauter des repas et avons faim. On lutte au quotidien.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>\u00ab\u00a0Cet hiver est plus froid que les autres hivers.\u00a0\u00bb<\/em><\/h3>\n<p>Les programmes d\u2019assistance en esp\u00e8ces du HCR peuvent aider les familles les plus vuln\u00e9rables \u00e0 \u00e9viter de devoir prendre des d\u00e9cisions pr\u00e9judiciables. Ils leur rendent aussi une certaine dignit\u00e9 en leur permettant de d\u00e9terminer eux-m\u00eames leurs besoins les plus urgents.<\/p>\n<p>Sara, m\u00e8re de cinq enfants, \u00e9tait enceinte de deux mois lorsque son mari est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 il y a un an et demi. Elle d\u00e9pend d\u00e9sormais de l\u2019aide du HCR pour faire vivre sa famille. Le soutien fourni lui a permis d\u2019acheter un boukhari (po\u00eale \u00e0 bois traditionnel, utilis\u00e9 pour cuisiner et se chauffer), autour duquel tous les membres de la famille dorment dans leur unique pi\u00e8ce de vie.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Cet hiver est plus froid que les autres hivers. Cependant, maintenant nous avons ce po\u00eale, nous avons du charbon et du bois et nous pouvons nous chauffer.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Sans l\u2019aide du HCR, les choses auraient \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s difficiles. J\u2019aurais d\u00fb mendier aupr\u00e8s des autres membres de la communaut\u00e9. L\u2019aide du HCR est une v\u00e9ritable planche de salut\u00a0\u00bb<\/em>, conclut-elle.<\/p>\n<p><em>*Le nom a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour des raisons de protection<\/em><\/p>\n<p>Publie par le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html\">HCR<\/a>, le \u00a002 f\u00e9vrier 2023.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":72697,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"0","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[495,48,45],"tags":[2324,1074,663,1193],"class_list":["post-72863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","category-nouvelle","tag-aide-financiere-durgence","tag-famine","tag-lhiver","tag-lafghanistan"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-02T16:42:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-08T16:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"724\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"headline\":\"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans\",\"datePublished\":\"2023-02-02T16:42:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-08T16:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\\\/\"},\"wordCount\":1345,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/63d8e68e3.png\",\"keywords\":[\"aide financi\u00e8re d\u2019urgence\",\"famine\",\"l'hiver\",\"l\u2019Afghanistan\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html\",\"name\":\"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/63d8e68e3.png\",\"datePublished\":\"2023-02-02T16:42:27+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-08T16:56:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"description\":\"Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/63d8e68e3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/63d8e68e3.png\",\"width\":966,\"height\":724,\"caption\":\"La province de Bamyan est la r\u00e9gion la plus \u00e9lev\u00e9e d\u2019Afghanistan, et l\u2019une des plus froides. De nombreuses familles peinent \u00e0 se procurer de la nourriture et du combustible pour chauffer leur logement. \u00a9 HCR\\\/Caroline Gluck\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2023\\\/2\\\/63e2514ea\\\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/homepage2020\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\",\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soo-Jung Kim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/kimsunhcr-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans","description":"Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans","og_description":"Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2023-02-02T16:42:27+00:00","article_modified_time":"2023-02-08T16:56:58+00:00","og_image":[{"width":966,"height":724,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png","type":"image\/png"}],"author":"Soo-Jung Kim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soo-Jung Kim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\/"},"author":{"name":"Soo-Jung Kim","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"headline":"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans","datePublished":"2023-02-02T16:42:27+00:00","dateModified":"2023-02-08T16:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\/"},"wordCount":1345,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png","keywords":["aide financi\u00e8re d\u2019urgence","famine","l'hiver","l\u2019Afghanistan"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/les-familles-afghanes-luttent-pour-leur-survie-alors-que-sevit-dans-le-pays-lhiver-le-plus-froid-depuis-dix-ans\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html","name":"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png","datePublished":"2023-02-02T16:42:27+00:00","dateModified":"2023-02-08T16:56:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"description":"Pour les familles les plus vuln\u00e9rables, les allocations en esp\u00e8ces et les autres formes d\u2019aide du HCR sont une v\u00e9ritable planche de salut cet hiver.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/63d8e68e3.png","width":966,"height":724,"caption":"La province de Bamyan est la r\u00e9gion la plus \u00e9lev\u00e9e d\u2019Afghanistan, et l\u2019une des plus froides. De nombreuses familles peinent \u00e0 se procurer de la nourriture et du combustible pour chauffer leur logement. \u00a9 HCR\/Caroline Gluck"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2023\/2\/63e2514ea\/familles-afghanes-luttent-survie-sevit-pays-lhiver-froid-ans.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/homepage2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les familles afghanes luttent pour leur survie alors que s\u00e9vit dans le pays l\u2019hiver le plus froid depuis dix ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f","name":"Soo-Jung Kim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soo-Jung Kim"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/kimsunhcr-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}