{"id":72391,"date":"2023-01-06T12:11:20","date_gmt":"2023-01-06T17:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=72391"},"modified":"2023-01-11T09:19:59","modified_gmt":"2023-01-11T14:19:59","slug":"premier-noel-en-exil-pour-les-refugies-ukrainiens-en-pologne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/premier-noel-en-exil-pour-les-refugies-ukrainiens-en-pologne\/","title":{"rendered":"Premier No\u00ebl en exil pour les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Pologne"},"content":{"rendered":"
\"Kateryna

Kateryna avec son fils de 2 ans. Elle et sa famille ont fui l\u2019Ukraine pour se rendre en Pologne en mars 2022. Ils c\u00e9l\u00e9breront le No\u00ebl orthodoxe dans un centre d\u2019h\u00e9bergement \u00e0 Cracovie, o\u00f9 ils partagent un dortoir avec une trentaine de personnes. \u00a9 HCR\/Anna Liminowicz<\/p><\/div>\n

Alors que les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens c\u00e9l\u00e8brent le No\u00ebl orthodoxe le 7 janvier, la nouvelle ann\u00e9e am\u00e8ne avec elle davantage d\u2019incertitudes.<\/h3>\n

Par\u00a0Rafa\u0142 Kostrzy\u0144ski \u00e0 Varsovie, Pologne \u00a0\u00a0|\u00a0\u00a006 janvier 2023<\/p>\n

\n

Il y a un minuscule sapin de No\u00ebl sur le rebord de la fen\u00eatre au-dessus du lit de Kateryna. Ce n\u2019est pas grand-chose compar\u00e9 \u00e0 celui qu\u2019elle, son mari et leurs trois enfants auraient install\u00e9 chez eux en Ukraine.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Guerre ou pas, les enfants doivent pouvoir f\u00eater No\u00ebl\u00a0\u00bb<\/em>, dit Kateryna, qui, comme la plupart des Ukrainiens, f\u00eatera le No\u00ebl orthodoxe ce week-end, le 7 janvier. Elle a fait en sorte qu’il y ait des cadeaux sous le sapin pour les enfants.<\/p>\n

Kateryna est assise sur un lit de camp dans une grande pi\u00e8ce qu\u2019elle partage avec plusieurs dizaines d\u2019autres r\u00e9fugi\u00e9s. Arsen, deux ans, est assis sur ses genoux et pleure pour avoir son attention. Valentin, 11 ans, est allong\u00e9 sur un autre lit de camp et lit un livre, et Arina, 7 ans, joue avec d\u2019autres enfants dans le couloir. Son mari, Mykhailo, est au travail.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Guerre ou pas, les enfants doivent pouvoir f\u00eater No\u00ebl.\u00a0\u00bb<\/em><\/h3>\n

Les locaux dans lesquels ils vivent \u00e9taient autrefois des bureaux, mais le centre municipal des services sociaux de Cracovie en a fait un centre d\u2019h\u00e9bergement pour les r\u00e9fugi\u00e9s. Il offre aux r\u00e9sidents des \u00e9quipements de base : 410 lits, de la literie, des v\u00eatements, de la nourriture et de l\u2019eau chaude. Le lieu est propre et chauff\u00e9, ce qui est d\u00e9j\u00e0 bien, mais c\u2019est la paix et l\u2019intimit\u00e9 du foyer qui manquent le plus \u00e0 ces personnes qui ont fui la guerre.<\/p>\n

Lorsque la guerre a \u00e9clat\u00e9 le 24 f\u00e9vrier, Kateryna a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas pr\u00e9cipiter les choses. Plus encore que de la guerre, elle avait peur d’emmener ses trois enfants dans un pays qu’elle ne connaissait pas.\u00a0\u00ab\u00a0\u00c0 cette \u00e9poque, je pensais que j\u2019\u00e9tais suffisamment forte et que je pouvais g\u00e9rer la situation\u00a0\u00bb<\/em>, raconte-t-elle.\u00a0\u00ab\u00a0Mais quand j\u2019ai entendu le sifflement des missiles au-dessus de nous, j\u2019ai compris \u00e0 quel point j\u2019avais eu tort.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

C\u2019\u00e9tait d\u00e9but mars dans la ville de Kryvyi Rih, au centre de l\u2019Ukraine. Kateryna se promenait avec les enfants lorsqu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins des explosions.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes partis – mon mari, moi et nos trois enfants – le m\u00eame jour. Nous n\u2019avons pris qu\u2019une seule valise avec nous.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Selon la loi, les hommes en \u00e2ge d\u2019\u00eatre mobilis\u00e9s ne sont pas autoris\u00e9s \u00e0 quitter l\u2019Ukraine, mais il existe des exceptions pour ceux qui, comme Mykhailo, sont p\u00e8res de trois enfants ou plus.<\/p>\n

\n
\n 63b7ec604<\/a>\n \n \n \n
Valentina, 83 ans, est assise sur son lit dans un centre d\u2019accueil de Cracovie. Son souhait pour le Nouvel An est de rentrer en Ukraine. \u00a9 HCR\/Anna Liminowicz<\/div>\n<\/div>\n\n
\n 63b7ec712<\/a>\n \n \n \n
Kateryna tient dans ses bras son fils Arsen, 2 ans, dans le centre d\u2019h\u00e9bergement o\u00f9 elle et sa famille vivent avec 400 autres r\u00e9fugi\u00e9s d\u2019Ukraine. Bien que son mari ait trouv\u00e9 un emploi, ils n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de trouver un appartement \u00e0 louer. \u00a9 HCR\/Anna Liminowicz<\/div>\n<\/div>\n\n
\n 63b7ec691<\/a>\n \n \n \n
Arsen joue avec une petite voiture dans le centre d\u2019h\u00e9bergement o\u00f9 il vit avec ses parents et ses deux fr\u00e8res et soeurs. \u00a9 HCR\/Anna Liminowicz<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n

Selon un\u00a0rapport<\/a>\u00a0publi\u00e9 en d\u00e9cembre par le HCR et son partenaire REACH, la plupart des 1,5 million de r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens enregistr\u00e9s en Pologne sont arriv\u00e9s il y a plus de six mois, en mars et avril, mais les nouvelles arriv\u00e9es se poursuivent. La majorit\u00e9 de ces personnes sont originaires de zones fortement touch\u00e9es par la guerre dans le sud et l’est de l’Ukraine.<\/p>\n

Beaucoup d\u2019entre elles n\u2019ont pas les moyens de se procurer les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 : 69% des personnes interrog\u00e9es citent l\u2019argent liquide comme \u00e9tant le besoin le plus urgent, et 40% la nourriture. Depuis que Mykhailo a trouv\u00e9 un emploi dans le b\u00e2timent, la famille a d\u2019autres priorit\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons les moyens de nous nourrir et de nous v\u00eatir, donc nous n\u2019avons m\u00eame pas recours \u00e0 l\u2019aide humanitaire, car nous pensons qu\u2019elle peut aider d\u2019autres personnes\u00a0\u00bb<\/em>, explique Kateryna. La priorit\u00e9 de la famille est maintenant de pouvoir quitter le centre d’h\u00e9bergement, mais il s’est av\u00e9r\u00e9 difficile de trouver un appartement \u00e0 louer avec un petit salaire.<\/p>\n

Contrairement \u00e0 la famille de Kateryna, Valentina, 83 ans, ne pourrait pas survivre sans aide humanitaire. Elle est arriv\u00e9e en Pologne le 29 mars apr\u00e8s avoir fui Kramatorsk, une ville de la r\u00e9gion de Donetsk, qui a \u00e9t\u00e9 lourdement bombard\u00e9e d\u00e8s les premiers jours de la guerre. Elle a fui avec sa fille Oksana, \u00e2g\u00e9e de 48 ans, et sa petite-fille Zhanna, \u00e2g\u00e9e de 12 ans.\u00a0\u00ab\u00a0Quelques jours apr\u00e8s notre d\u00e9part, un missile est tomb\u00e9 sur la gare de Kramatorsk, tuant 60 personnes\u00a0\u00bb<\/em>, raconte Valentina.\u00a0\u00ab\u00a0J\u2019avais tr\u00e8s peur que mes proches fassent partie des victimes.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n