{"id":71881,"date":"2022-12-15T10:34:29","date_gmt":"2022-12-15T15:34:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=71881"},"modified":"2022-12-20T10:40:07","modified_gmt":"2022-12-20T15:40:07","slug":"un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\/","title":{"rendered":"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_71833\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-71833\" class=\"size-full wp-image-71833\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png\" alt=\"\" width=\"966\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png 966w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1-480x320.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 966px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-71833\" class=\"wp-caption-text\">Les r\u00e9fugi\u00e9es ukrainiennes Maria (\u00e0 droite) et Yuliya b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une s\u00e9ance de th\u00e9rapie canine en novembre au centre communautaire Budapest Helps ! en Hongrie. \u00a9 HCR\/Zsolt Balla<\/p><\/div>\n<hr \/>\n<h3>Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.<\/h3>\n<p>Par\u00a0Helen Womack et Zs\u00f3fia Juh\u00e1sz \u00e0 Budapest, Hongrie \u00a0\u00a0|\u00a0\u00a015 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<hr \/>\n<p>Maria, neuf ans, a \u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9e lorsqu\u2019elle a d\u00fb abandonner son chien bien-aim\u00e9 Sharik lorsque sa famille a fui la guerre en Ukraine au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e. Aujourd\u2019hui, dans un centre communautaire de la capitale hongroise Budapest, Maria et d\u2019autres enfants ukrainiens r\u00e9fugi\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une s\u00e9ance de th\u00e9rapie avec un chien sympathique qui r\u00e9pond au nom de \u00ab\u00a0Noir\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Maria a des besoins sp\u00e9cifiques et a du mal \u00e0 les exprimer, mais la joie qui se lit sur son visage lorsqu\u2019elle caresse ce doux border collie noir se passe de mots.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Noir est sp\u00e9cialement dress\u00e9 pour tranquilliser les enfants\u00a0\u00bb<\/em>, explique T\u00edmea \u00c1d\u00e1ny, ma\u00eetre-chien de l&rsquo;organisation Next Step, une ONG locale d&rsquo;aide aux r\u00e9fugi\u00e9s. La zooth\u00e9rapie fait partie des diverses activit\u00e9s de d\u00e9tente propos\u00e9es au\u00a0<a href=\"https:\/\/help.unhcr.org\/hungary\/budapest-helps-info-and-community-center\/#_ga=2.223224285.732861945.1671186720-285210625.1603436963\">centre communautaire et d\u2019information Budapest Helps !<\/a>, une initiative conjointe de la municipalit\u00e9 de Budapest, de l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) et de l&rsquo;Organisation internationale pour les migrations (OIM).<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Passer du temps avec le chien est tr\u00e8s bon pour Maria\u00a0\u00bb<\/em>, explique sa m\u00e8re Liudmyla, arriv\u00e9e en Hongrie en ao\u00fbt avec ses deux filles depuis la r\u00e9gion de Vinnytsia, dans le centre de l&rsquo;Ukraine.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Nous n\u2019aurions jamais pens\u00e9 vivre cette guerre. Nous essayons de tenir le coup ici. Ce n\u2019est pas facile.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/10\/63453961a\/psychologue-ukrainienne-aide-compatriotes-refugies-pologne.html\">Une psychologue ukrainienne aide ses compatriotes r\u00e9fugi\u00e9s en Pologne<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Alors que la guerre entre dans son dixi\u00e8me mois, les psychoth\u00e9rapeutes s\u2019inqui\u00e8tent de la sant\u00e9 mentale et du bien-\u00eatre des r\u00e9fugi\u00e9s, souvent s\u00e9par\u00e9s de leurs proches, parfois endeuill\u00e9s, et tous confront\u00e9s \u00e0 un avenir incertain.<\/p>\n<p>Les th\u00e9rapeutes de la\u00a0<a href=\"https:\/\/cordelia.hu\/en\/\">Fondation Cordelia<\/a>, une organisation non gouvernementale et partenaire du HCR qui fournit un soutien psychologique et social aux victimes de traumatismes, visitent des refuges dans tout le pays et sont d\u00e9j\u00e0 venus en aide \u00e0 plus de 400 r\u00e9fugi\u00e9s souffrant de divers degr\u00e9s de d\u00e9pression ou d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Au d\u00e9but, nous ne rencontrions pas beaucoup de personnes venant des lignes de front. Donc, leur traumatisme \u00e9tait surtout li\u00e9 \u00e0 la menace du danger. Au fur et \u00e0 mesure que la guerre avan\u00e7ait, un nombre croissant de personnes sont arriv\u00e9es des r\u00e9gions o\u00f9 se d\u00e9roulaient les combats et leurs t\u00e9moignages \u00e9taient bouleversants &#8211; perte de membres de la famille, d\u2019amis, traumatismes physiques graves, vie dans une situation d\u2019ins\u00e9curit\u00e9 constante et de peur pour sa vie\u00a0\u00bb<\/em>, explique le Dr Lilla H\u00e1rdi, psychiatre et directrice m\u00e9dicale de la Fondation Cordelia.<\/p>\n<p>Les traitements propos\u00e9s comprennent une th\u00e9rapie individuelle ou de groupe, ainsi que des activit\u00e9s cr\u00e9atives et physiques.<\/p>\n<div id=\"new-royalslider-1\" class=\"royalSlider new-royalslider-1 rsUni rsContentSlider\" style=\"width:100%;height:500px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;lazyLoading&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:500,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:600,&quot;autoHeight&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;none&quot;,&quot;imageAlignCenter&quot;:&quot;false&quot;,&quot;globalCaptionInside&quot;:&quot;true&quot;,&quot;keyboardNavEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;fadeinLoadedSlide&quot;:&quot;false&quot;}'>\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af98b2.png\">639af98b2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Un border collie appel\u00e9 Noir est le centre d\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une s\u00e9ance de th\u00e9rapie de groupe pour des enfants r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens.  \u00a9 HCR\/Zsolt Balla<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af97a4.png\">639af97a4<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Maria prend dans ses bras sa m\u00e8re Liudmyla, qui affirme que les s\u00e9ances avec Noir ont eu un impact positif sur sa fille.  \u00a9 HCR\/Zsolt Balla<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<p>D\u00e8s les premiers jours de la guerre, la Hongrie a ouvert ses fronti\u00e8res \u00e0 des centaines de milliers de r\u00e9fugi\u00e9s en provenance d\u2019Ukraine. Aujourd\u2019hui, plus de 32 000 Ukrainiens ont demand\u00e9 \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du statut de protection temporaire, ce qui leur permet de rester sur place \u00e0 plus long terme. Le HCR a apport\u00e9 une aide d\u2019urgence pour l\u2019hiver, ainsi que des services d\u2019information et d\u2019orientation vers des services essentiels tels que les soins de sant\u00e9 et l\u2019aide juridique.<\/p>\n<p>En Hongrie, le HCR travaille avec des partenaires pour fournir des services allant au-del\u00e0 des besoins mat\u00e9riels, y compris des moyens pour permettre aux r\u00e9fugi\u00e9s de gu\u00e9rir de leurs traumatismes. Le centre communautaire de\u00a0<em>Budapest Helps !<\/em>\u00a0est fr\u00e9quent\u00e9 par environ 200 personnes par semaine, avec un int\u00e9r\u00eat croissant au fur et \u00e0 mesure que de nouvelles prestations sont propos\u00e9es, comme une cr\u00e8che, des cours de langue, du yoga et m\u00eame une chorale ukrainienne.<\/p>\n<p>Yulia Morozova coordonne le tout pour le HCR. Elle \u00e9tait organisatrice d\u2019\u00e9v\u00e9nements dans la r\u00e9gion de Dnipro en Ukraine avant son arriv\u00e9e \u00e0 Budapest en mars en tant que r\u00e9fugi\u00e9e.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Une fois qu\u2019une personne a un toit au-dessus de la t\u00eate, ce qu\u2019elle recherche, c\u2019est de s\u2019\u00e9lever \u00e0 un niveau plus \u00e9lev\u00e9 de r\u00e9alisation de soi\u00a0\u00bb<\/em>, explique-t-elle.\u00a0<em>\u00ab Il est bon que nous, Ukrainiens, puissions nous regrouper et nous r\u00e9unir, en restant fid\u00e8les \u00e0 nos racines, en parlant notre propre langue, en trouvant de nouveaux amis et en nous soutenant mutuellement. \u00bb<\/em><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">\u00ab\u00a0Il semble donc que nous allons avoir un chien maintenant !\u00a0\u00bb<\/h3>\n<p>Pendant ce temps, de retour dans la pi\u00e8ce avec Noir, le chien de compagnie, l\u2019atmosph\u00e8re est pass\u00e9e du calme \u00e0 l\u2019excitation. Une fois que les enfants se sont habitu\u00e9s \u00e0 Noir, le ma\u00eetre-chien T\u00edmea les encourage \u00e0 jouer avec le colley sp\u00e9cialement dress\u00e9, l\u2019incitant \u00e0 faire des tours en \u00e9change de biscuits.<\/p>\n<p>Les parents observent la sc\u00e8ne, soulag\u00e9s de voir leurs enfants heureux pour la premi\u00e8re fois depuis longtemps. Margarita, d\u2019Odessa, regarde sa fille Yulia, 11 ans, courir aux c\u00f4t\u00e9s de Noir en riant.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0C\u2019est dr\u00f4le\u00a0\u00bb<\/em>, dit Margarita.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Nous sommes plut\u00f4t du genre \u00e0 aimer les chats : nous avons apport\u00e9 deux chats avec nous depuis l\u2019Ukraine. Mais depuis que nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 Budapest, Yulia n\u2019a cess\u00e9 de dire qu\u2019elle voudrait un chien. C\u2019est peut-\u00eatre parce qu\u2019elle n\u2019a pas encore d\u2019amis ici. Il semble donc que nous allons avoir un chien maintenant !\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Publie par le\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html\">HCR<\/a>, le 15 d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href='https:\/\/give.unhcr.ca\/page\/100190\/donate\/1?ea.tracking.id=OL22_EUR_HQ&#038;utm_source=unhcr.org&#038;utm_medium=referral&#038;utm_campaign=CA_PS_EN_UA%20' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">FAIRE UN DON<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":71833,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[495,48,45],"tags":[2231,2227,2228,2229,1425,2230,644,966,974,2226],"class_list":["post-71881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","category-nouvelle","tag-budapest-helps-fr","tag-chien","tag-lorganisation-internationale-pour-les-migrations","tag-la-fondation-cordelia","tag-les-refugies-fr","tag-next-step-fr","tag-oim","tag-ong","tag-sante-mentale","tag-ukrainien"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-15T15:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-20T15:40:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Soo-Jung Kim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"headline\":\"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress\",\"datePublished\":\"2022-12-15T15:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T15:40:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\\\/\"},\"wordCount\":1060,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/639af8e34-1-1.png\",\"keywords\":[\"Budapest Helps!\",\"chien\",\"l'Organisation internationale pour les migrations\",\"la Fondation Cordelia\",\"les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"Next Step\",\"OIM\",\"ONG\",\"Sant\u00e9 mentale\",\"ukrainien\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html\",\"name\":\"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/639af8e34-1-1.png\",\"datePublished\":\"2022-12-15T15:34:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-20T15:40:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\"},\"description\":\"Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/639af8e34-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/639af8e34-1-1.png\",\"width\":966,\"height\":644,\"caption\":\"Les r\u00e9fugi\u00e9es ukrainiennes Maria (\u00e0 droite) et Yuliya b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une s\u00e9ance de th\u00e9rapie canine en novembre au centre communautaire Budapest Helps ! en Hongrie. \u00a9 HCR\\\/Zsolt Balla\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2022\\\/12\\\/639c631fa\\\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f\",\"name\":\"Soo-Jung Kim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Soo-Jung Kim\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/kimsunhcr-org\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress","description":"Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress","og_description":"Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2022-12-15T15:34:29+00:00","article_modified_time":"2022-12-20T15:40:07+00:00","og_image":[{"width":966,"height":644,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Soo-Jung Kim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Soo-Jung Kim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\/"},"author":{"name":"Soo-Jung Kim","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"headline":"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress","datePublished":"2022-12-15T15:34:29+00:00","dateModified":"2022-12-20T15:40:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\/"},"wordCount":1060,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png","keywords":["Budapest Helps!","chien","l'Organisation internationale pour les migrations","la Fondation Cordelia","les r\u00e9fugi\u00e9s","Next Step","OIM","ONG","Sant\u00e9 mentale","ukrainien"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/un-chien-de-compagnie-aide-les-refugies-ukrainiens-a-evacuer-leur-stress\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html","name":"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png","datePublished":"2022-12-15T15:34:29+00:00","dateModified":"2022-12-20T15:40:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f"},"description":"Angoiss\u00e9s par la guerre dans leur pays, les jeunes r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens en Hongrie disposent de nouveaux moyens pour pr\u00e9server leur sant\u00e9 mentale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/639af8e34-1-1.png","width":966,"height":644,"caption":"Les r\u00e9fugi\u00e9es ukrainiennes Maria (\u00e0 droite) et Yuliya b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une s\u00e9ance de th\u00e9rapie canine en novembre au centre communautaire Budapest Helps ! en Hongrie. \u00a9 HCR\/Zsolt Balla"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2022\/12\/639c631fa\/chien-compagnie-aide-refugies-ukrainiens-evacuer-stress.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un chien de compagnie aide les r\u00e9fugi\u00e9s ukrainiens \u00e0 \u00e9vacuer leur stress"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/4810788f82f3227a88e02ec56c18c30f","name":"Soo-Jung Kim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/042f81bdf02cdc112bd7d349462fa151e16b38b6d00f720d84dbb2319df8e7d4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Soo-Jung Kim"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/kimsunhcr-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}