{"id":66011,"date":"2021-09-30T11:36:02","date_gmt":"2021-09-30T15:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=66011"},"modified":"2022-02-14T16:57:08","modified_gmt":"2022-02-14T21:57:08","slug":"des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\/","title":{"rendered":"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine"},"content":{"rendered":"<p><iframe allowfullscreen=\"false\" data-src=\"https:\/\/audio.beyondwords.io\/e\/3498406\" frameborder=\"0\" id=\"speechkit-io-iframe\" scrolling=\"no\" style=\"display: none\"><\/iframe><script src=\"https:\/\/proxy.beyondwords.io\/npm\/@beyondwords\/audio-player@latest\/dist\/module\/iframe-helper.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<hr \/>\n<div id=\"attachment_66012\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66012\" class=\"size-full wp-image-66012\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/volunteer-cyclyist-780x438-1.jpg\" alt=\"lady with electric bicycle \" width=\"780\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/volunteer-cyclyist-780x438-1.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/volunteer-cyclyist-780x438-1-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-66012\" class=\"wp-caption-text\">Tetiana Vasiukova utilise son tricycle \u00e9lectrique pour rendre visite \u00e0 une femme d\u00e9plac\u00e9e \u00e2g\u00e9e qui a des probl\u00e8mes de sant\u00e9.<br \/>\u00a9 HCR\/Pavlo Pakhomenko<\/p><\/div>\n<h2>Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.<\/h2>\n<hr \/>\n<p><em><strong>Par\u00a0Victoria Andrievska \u00e0 Stanytsia Luhanska, en Ukraine<\/strong><\/em><\/p>\n<h3>Ievdokia Chepel est comme de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es dans les zones rurales de l\u2019est de l\u2019Ukraine. Elle a des probl\u00e8mes de sant\u00e9 et subit les cons\u00e9quences du conflit qui dure depuis sept ans dans la r\u00e9gion. Depuis peu, elle doit faire face aux contraintes impos\u00e9es par la pand\u00e9mie de Covid-19 qui ont aggrav\u00e9 son sentiment d\u2019isolement et de solitude.<\/h3>\n<p>\u00c2g\u00e9e de 77 ans, elle est retrait\u00e9e et veuve, apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 pendant des d\u00e9cennies dans une usine. Son fils est mort l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re et elle voit rarement sa fille et sa petite-fille qui vivent \u00e0 Louhansk, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la ligne de contact qui s\u00e9pare la zone sous contr\u00f4le gouvernemental de celle non contr\u00f4l\u00e9e par le gouvernement.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Je me sens tr\u00e8s isol\u00e9e et seule. C\u2019est difficile de vivre seule\u00a0\u00bb<\/em>, confie-t-elle, en larmes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/give.unhcr.ca\/page\/52275\/donate\/1?ea.tracking.id=OL22FR_UNR%20' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">FAITES UN DON POUR LES R\u00c9FUGI\u00c9S<\/span><\/a><\/p>\n<p>Mais depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, elle re\u00e7oit une aide d\u2019une forme inattendue, sur trois roues.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u00ab\u00a0Elle prend soin de moi et m\u2019apporte l\u2019aide dont j\u2019ai besoin.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 intervalles r\u00e9guliers, Tetiana Vasiukova charge son tricycle \u00e9lectrique de fournitures dans un village de la r\u00e9gion de Luhansk. Elle fait ensuite le tour des communaut\u00e9s locales pour apporter aide et compagnie aux personnes isol\u00e9es.<\/p>\n<p>La plupart des personnes qu\u2019elle visite sont d\u00e9plac\u00e9es par le conflit et certaines, comme Ievdokia, risquent d\u2019\u00eatre chass\u00e9es de chez elles.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s reconnaissante que Tetiana me rende r\u00e9guli\u00e8rement visite\u00a0\u00bb<\/em>, confie Ievdokia.\u00a0<em>\u00ab\u00a0Elle prend soin de moi et m\u2019apporte l\u2019aide dont j\u2019ai besoin. Cela me permet de me sentir beaucoup mieux.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Tetiana, 68 ans, travaillait comme directrice adjointe d\u2019une banque \u00e0 Louhansk, mais depuis qu\u2019elle est \u00e0 la retraite, elle s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 aider les personnes affect\u00e9es par le conflit. Habitant elle-m\u00eame la r\u00e9gion, elle est consciente des probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9s les autres r\u00e9sidents, qui vivent pour la plupart sur de petites parcelles de terrain sur lesquelles ils cultivent leurs propres l\u00e9gumes.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Quasi quotidiennement, je prends mon v\u00e9lo \u00e9lectrique et je me rends dans un magasin ou une pharmacie pour faire les courses des personnes \u00e2g\u00e9es de notre communaut\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, t\u00e9moigne-t-elle.<\/p>\n<p>Tetiana et d\u2019autres volontaires livraient auparavant la nourriture et les m\u00e9dicaments en bus ou en taxi, mais l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, a fourni aux travailleurs m\u00e9dicaux et sociaux 228 bicyclettes et 35 tricycles \u00e9lectriques, gr\u00e2ce \u00e0 un financement de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>Le transport \u00e0 v\u00e9lo permet de limiter les co\u00fbts pour les volontaires et de rendre certaines maisons plus accessibles, compte tenu des routes parfois difficiles. Les bicyclettes et tricycles sont \u00e9quip\u00e9s de paniers et peuvent rouler jusqu\u2019\u00e0 40 km\/h avec une autonomie de 40 kilom\u00e8tres.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Avec un v\u00e9lo \u00e9lectrique, je ne suis d\u00e9pendante de personne. Je me d\u00e9place lorsque j\u2019en ai besoin et je n\u2019ai pas \u00e0 me soucier de porter des sacs lourds\u00a0\u00bb<\/em>, confie Tetiana.<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie de Covid-19 a entra\u00een\u00e9 une hausse des besoins humanitaires dans l\u2019est de l\u2019Ukraine o\u00f9 le conflit a d\u00e9j\u00e0 mis 3,4 millions de personnes dans une situation n\u00e9cessitant protection et assistance.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit notamment d\u2019environ 340 000 personnes contraintes de fuir leur foyer et qui se retrouvent \u00e0 pr\u00e9sent dans une situation difficile dans l\u2019est du pays et dans d\u2019autres r\u00e9gions. Les personnes \u00e2g\u00e9es, les personnes vivant avec un handicap et les foyers g\u00e9r\u00e9s par des femmes figurent parmi les plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de bicyclettes et de tricycles n\u2019est pas la seule innovation qui permet de venir en aide \u00e0 ces populations.<\/p>\n<p>La technologie constitue \u00e9galement un atout dans les r\u00e9gions o\u00f9 les infrastructures telles que les installations m\u00e9dicales, les banques et les bureaux de poste font d\u00e9faut.<\/p>\n<p>Le HCR a lanc\u00e9 en 2019, en partenariat avec l\u2019ONG Proliska, un service de voitures \u00e9lectriques dans la r\u00e9gion de Louhansk, au point de contr\u00f4le pi\u00e9tonnier de Stanytsia Luhanska, sur la ligne de contact. Ces v\u00e9hicules assurent le transport \u00e0 cet endroit o\u00f9 les gens doivent descendre des v\u00e9hicules et traverser \u00e0 pied pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Le service peut transporter 400 personnes par jour et donne la priorit\u00e9 aux femmes enceintes et aux enfants, aux personnes vivant avec handicap et aux personnes \u00e2g\u00e9es de plus de 75 ans.<\/p>\n<p>Par ailleurs, des organismes d\u2019aide humanitaire, dont le Bureau\u00a0am\u00e9ricain de la\u00a0population, des\u00a0r\u00e9fugi\u00e9s\u00a0et des\u00a0migrations, le service\u00a0de la Commission europ\u00e9enne \u00e0 la\u00a0protection civile et op\u00e9rations d\u2019aide humanitaire\u00a0europ\u00e9ennes (ECHO), ainsi que le HCR et Proliska, ont install\u00e9 deux stations de bus \u00e9quip\u00e9es de panneaux solaires et de prises \u00e9lectriques pour recharger les smartphones et les tablettes \u00e0 Stanytsia Luhanska. Les points de charge et le Wi-Fi install\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment sont particuli\u00e8rement utiles en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie, o\u00f9 toute personne franchissant la ligne de contact est tenue d\u2019utiliser une application pour le suivi des contacts.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/act.unhcr.ca\/page\/41673\/subscribe\/1?ea.tracking.id=NS21_UNR_OL&#038;en_og_source=NS22_UNR_OL&#038;utm_source=unhcr.ca&#038;utm_medium=referral&#038;utm_campaign=CA_PS_EN_general&#038;utm_content=organic-online' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">ABONNEZ-VOUS \u00c0 L&rsquo;INFOLETTRE DU HCR CANADA <\/span><\/a><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la technologie et au d\u00e9vouement des volontaires, m\u00eame face aux difficult\u00e9s, il y a de l\u2019espoir.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nombreux sont ceux qui ne peuvent pas venir s\u2019occuper de leurs lopins de terre. Les maisons s\u2019effondrent lentement et il y a des mauvaises herbes dans une parcelle sur deux. Mais chaque matin, je d\u00e9marre mon tricycle \u00e9lectrique et je me sens mieux parce que je sais que je peux contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les choses en aidant les gens\u00a0\u00bb<\/em>, souligne Tetiana.<\/p>\n<p><iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/e9tIwgu-l2E\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Publie par <strong><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html\">le HCR<\/a><\/strong>, le 30 septembre 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine. Par\u00a0Victoria Andrievska \u00e0 Stanytsia Luhanska, en Ukraine Ievdokia Chepel est comme de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es dans les zones rurales de l\u2019est de l\u2019Ukraine. Elle a des probl\u00e8mes de sant\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":63745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"8107","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"1","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"3498309","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"1","speechkit_hash":"74d1dfad035a763148168343d02c2e1011456705","speechkit_generate_audio":"1","speechkit_project_id":"8107","speechkit_podcast_id":"3498309","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"1","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"Updated","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[495,81],"tags":[1419,90,1124,1426,1147,346,1425,611,259,1424,1420],"class_list":["post-66011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-news-stories-fr","tag-european-union-fr","tag-hcr","tag-hcr-canada","tag-lukraine-fr","tag-lunion-europeenne","tag-le-hcr","tag-les-refugies-fr","tag-refugees-fr","tag-unhcr-fr","tag-volontaires-fr","tag-volunteer-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine - HCR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-30T15:36:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-14T21:57:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/volunteer-cyclyist.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine\",\"datePublished\":\"2021-09-30T15:36:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-14T21:57:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\\\/\"},\"wordCount\":1139,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/volunteer-cyclyist.jpg\",\"keywords\":[\"European Union\",\"HCR\",\"HCR Canada\",\"l\u2019Ukraine\",\"l\u2019Union europ\u00e9enne\",\"le HCR\",\"les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"refugees\",\"unhcr\",\"volontaires\",\"Volunteer\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"M\u00e9dias\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html\",\"name\":\"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine - HCR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/volunteer-cyclyist.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-30T15:36:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-14T21:57:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/volunteer-cyclyist.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/volunteer-cyclyist.jpg\",\"width\":966,\"height\":543,\"caption\":\"Tetiana Vasiukova uses her electric tricycle to visit an elderly displaced woman who has health problems. \u00a9 UNHCR\\\/Pavlo Pakhomenko\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/9\\\/615ae6cda\\\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/homepage2020\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine - HCR Canada","description":"Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine","og_description":"Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2021-09-30T15:36:02+00:00","article_modified_time":"2022-02-14T21:57:08+00:00","og_image":[{"width":966,"height":543,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/volunteer-cyclyist.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine","datePublished":"2021-09-30T15:36:02+00:00","dateModified":"2022-02-14T21:57:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\/"},"wordCount":1139,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/volunteer-cyclyist.jpg","keywords":["European Union","HCR","HCR Canada","l\u2019Ukraine","l\u2019Union europ\u00e9enne","le HCR","les r\u00e9fugi\u00e9s","refugees","unhcr","volontaires","Volunteer"],"articleSection":["\u00c0 la Une","M\u00e9dias"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lukraine\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html","name":"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine - HCR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/volunteer-cyclyist.jpg","datePublished":"2021-09-30T15:36:02+00:00","dateModified":"2022-02-14T21:57:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Des volontaires se servent de bicyclettes et de tricycles fournis par le HCR pour porter assistance et tenir compagnie aux personnes vuln\u00e9rables dans l\u2019est de l\u2019Ukraine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/volunteer-cyclyist.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/volunteer-cyclyist.jpg","width":966,"height":543,"caption":"Tetiana Vasiukova uses her electric tricycle to visit an elderly displaced woman who has health problems. \u00a9 UNHCR\/Pavlo Pakhomenko"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/9\/615ae6cda\/cyclistes-benevoles-portent-assistance-communautes-isolees-lest-lukraine.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/homepage2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des cyclistes b\u00e9n\u00e9voles portent assistance \u00e0 des communaut\u00e9s isol\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66011\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}