{"id":63056,"date":"2021-08-27T11:01:21","date_gmt":"2021-08-27T15:01:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=63056"},"modified":"2021-08-31T11:10:19","modified_gmt":"2021-08-31T15:10:19","slug":"gens-mappellent-province-acheter-riz-angola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\/","title":{"rendered":"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_63005\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-63005\" class=\"size-full wp-image-63005\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg\" alt=\"Une femme dans un champ.\" width=\"966\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg 966w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story-480x270.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 966px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-63005\" class=\"wp-caption-text\">Antoinette, agricultrice r\u00e9fugi\u00e9e congolaise, ramasse le riz dans sa ferme de l&rsquo;installation de Lovua, en Angola. \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe<\/p><\/div>\n<p><iframe id=\"speechkit-io-iframe\" style=\"display: none;\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-src=\"https:\/\/spkt.io\/a\/2580574\"><\/iframe><br \/>\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@speechkit\/speechkit-audio-player@latest\/dist\/speechkit-iframe-helper.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<h2>Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.<\/h2>\n<p><em><strong>Par Omotola Akindipe \u00e0 Lunda Norte, Angola<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Il faut plus d\u2019une heure de marche \u00e0 travers des terrains boueux pour rejoindre la vaste exploitation rizicole d\u2019Antoinette \u00e0 Chamassuia, un village local situ\u00e9 \u00e0 environ cinq kilom\u00e8tres de l\u2019installation de L\u00f4vua, dans la province angolaise de Lunda Norte.<\/h3>\n<hr \/>\n<p>Nich\u00e9e entre le village et une petite rivi\u00e8re, au pied d\u2019une colline, l\u2019exploitation rizicole s\u2019\u00e9tend sur environ 10 hectares de terre, un spectacle impressionnant.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le riz est mon aliment de base, c\u2019est ce que nous avions l\u2019habitude de manger chez nous \u00e0 Maniema\u00a0\u00bb, explique Antoinette, 55 ans, qui a fui la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC) il y a quatre ans. \u00ab\u00a0C\u2019est pourquoi j\u2019ai voulu le cultiver ici \u00e0 L\u00f4vua\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/give.unhcr.ca\/page\/52275\/donate\/1?ea.tracking.id=OL21FR_UNR%20' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">FAITES UN DON POUR LES R\u00c9FUGI\u00c9S<\/span><\/a><\/p>\n<p>L\u2019Angola accueille environ 56 000 r\u00e9fugi\u00e9s, originaires principalement de la RDC, et quelque 6700 r\u00e9fugi\u00e9s congolais comme Antoinette vivent dans l\u2019installation de L\u00f4vua. Ici, elle dispose d\u2019un grand terrain sur lequel elle a construit quatre maisons pour sa famille \u00e9largie de 16 personnes, dont huit enfants.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong>\u00ab\u00a0Le riz est mon aliment de base, c\u2019est ce que nous mangions habituellement chez nous.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Antoinette, \u00e9galement connue sous le nom de \u00ab\u00a0Mama Antho\u00a0\u00bb, dirige une association agricole avec une trentaine de femmes r\u00e9fugi\u00e9es qui travaillent dans des fermes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du camp. Beaucoup d\u2019entre elles ont apport\u00e9 leur expertise agricole dans une r\u00e9gion qui n\u2019est pas connue pour l\u2019agriculture. Les femmes produisent entre 500 et 600 kilos de riz par r\u00e9colte, ce qui en fait l\u2019exploitation rizicole la plus importante de la province.<\/p>\n<div class=\"image--library\">\n<div class=\"bx-wrapper\">\n<div class=\"bx-viewport\">\n<div id=\"new-royalslider-1\" class=\"royalSlider new-royalslider-1 rsUni rsContentSlider\" style=\"width:100%;height:500px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;lazyLoading&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:500,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:600,&quot;autoHeight&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;none&quot;,&quot;imageAlignCenter&quot;:&quot;false&quot;,&quot;globalCaptionInside&quot;:&quot;true&quot;,&quot;keyboardNavEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;fadeinLoadedSlide&quot;:&quot;false&quot;}'>\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story-1.jpeg\">Rice story 1<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Antoinette, une agricultrice congolaise, \u00e9limine les \u00e9corces de riz sur son terrain dans l\u2019installation de L\u00f4vua, en Angola.  \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story-2.jpeg\">Rice story 2<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Antoinette, agricultrice congolaise, sort de sa rizi\u00e8re dans le village de Chamassuia, pr\u00e8s de l\u2019installation de L\u00f4vua, en Angola.  \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story-3.jpeg\">Rice story 3<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Des brins de riz de la ferme d\u2019Antoinette pr\u00e8s de l\u2019installation de L\u00f4vua, Angola  \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story-4.jpeg\">Rice story 4<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Paciencia, une agricultrice r\u00e9fugi\u00e9e congolaise, arrange son \u00e9tal lors d\u2019une foire agricole dans la ville de L\u00f4vua, en Angola.  \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story-5.jpeg\">Rice story 5<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\">Un plat cuisin\u00e9 avec des produits locaux provenant des fermes de r\u00e9fugi\u00e9s congolais dans l\u2019installation de L\u00f4vua, en Angola.  \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<p>Elles cultivent \u00e9galement des l\u00e9gumes tels que des pommes de terre, des tomates, des aubergines, des carottes, des oignons, de la laitue, du gombo et du manioc et entretiennent leurs propres jardins potagers, situ\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leurs maisons dans l\u2019installation, lorsqu\u2019elles ne travaillent pas ensemble dans les grandes exploitations.<\/p>\n<p>Le terrain de l\u2019installation n\u2019\u00e9tant pas propice \u00e0 la cr\u00e9ation de rizi\u00e8res, Antoinette a \u00e9labor\u00e9 un plan et s\u2019est adress\u00e9e \u00e0 plusieurs chefs traditionnels ou \u00ab\u00a0sobas\u00a0\u00bb qui supervisent les territoires proches de l\u2019installation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes ici depuis 2017 et, durant toute cette p\u00e9riode, nous avons cr\u00e9\u00e9 de bonnes relations avec la communaut\u00e9 d\u2019accueil\u00a0\u00bb, explique-t-elle. \u00ab\u00a0Nous avons n\u00e9goci\u00e9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des terres agricoles pr\u00e8s de la rivi\u00e8re que nous avons transform\u00e9es en rizi\u00e8res. Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La rizi\u00e8re a largement contribu\u00e9 \u00e0 la coexistence pacifique entre les r\u00e9fugi\u00e9s et les Angolais vivant dans les villages voisins. Ces derniers collaborent avec les agricultrices r\u00e9fugi\u00e9es pour labourer et entretenir les exploitations et ont ainsi appris \u00e0 cultiver du riz dans une r\u00e9gion principalement connue pour le manioc.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Nous en b\u00e9n\u00e9ficions \u00e9galement et elles peuvent transmettre leur savoir \u00e0 notre peuple.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Soba Faustino, le chef traditionnel de Chamassuia, est satisfait de la culture du riz dans son village.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous aimerions que les agences humanitaires fournissent davantage d\u2019aide, mais il est \u00e9galement bon que les r\u00e9fugi\u00e9s cultivent ici, car nous en b\u00e9n\u00e9ficions aussi et elles peuvent transmettre leur savoir \u00e0 notre peuple\u00a0\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p>Il ajoute que de nombreux habitants ont vu le revenu de leur m\u00e9nage augmenter gr\u00e2ce aux emplois qu\u2019ils ont trouv\u00e9s dans les exploitations rizicoles. Cette autre source de revenus leur permet \u00e9galement de r\u00e9duire la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019abattre des arbres pour le bois de chauffage et le charbon de bois, ce qui r\u00e9duit la destruction de l\u2019environnement.<\/p>\n<p>Mama Antho estime \u00e9galement qu\u2019il est important de ne pas d\u00e9pendre uniquement de l\u2019aide alimentaire des organisations humanitaires.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous devons compl\u00e9ter la nourriture que nous recevons, car elle ne suffit pas. Nous devons \u00e9galement vendre des produits pour pouvoir g\u00e9rer nos entreprises et subvenir aux besoins de nos familles\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle en montrant fi\u00e8rement l\u2019\u00e9tendue de son exploitation rizicole, l\u2019une des deux de Chamassuia.<\/p>\n<p>Le HCR soutient r\u00e9guli\u00e8rement les agriculteurs r\u00e9fugi\u00e9s en leur fournissant des semences assorties, des outils agricoles, des bottes de travail, des engrais et m\u00eame des animaux de ferme comme des poulets et des cochons. Quelque 60 agriculteurs de trois communaut\u00e9s locales proches de l\u2019installation &#8211; Muamucombo, Naginga et Sacatangui &#8211; re\u00e7oivent r\u00e9guli\u00e8rement des formations agricoles dans le cadre d\u2019un programme d\u2019agriculture men\u00e9 par le partenaire de subsistance Ajuda de Desenvolvimento de Povo para Povo (ADPP).<\/p>\n<p>Robert Ahebwa, employ\u00e9 du HCR en charge des moyens de subsistance, estime que les connaissances et l\u2019exp\u00e9rience des r\u00e9fugi\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019agriculture peuvent aider la communaut\u00e9 locale \u00e0 am\u00e9liorer ses produits.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous encourageons toujours le partage des comp\u00e9tences car il favorise la coexistence pacifique. Les agriculteurs adoptent facilement de meilleures pratiques agricoles lorsqu\u2019ils apprennent de leurs coll\u00e8gues\u00a0\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/act.unhcr.ca\/page\/41674\/subscribe\/1?ea.tracking.id=NS21FR_UNR_OL&#038;en_og_source=NS21FR_UNR_OL&#038;utm_campaign=CA_PS_FR_general&#038;utm_content=organic-online-fr-newsletter-signupbr%20\/' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">ABONNEZ-VOUS \u00c0 L&rsquo;INFOLETTRE DU HCR CANADA<\/span><\/a><\/p>\n<p>Il ajoute que certains r\u00e9fugi\u00e9s savent d\u00e9j\u00e0 comment optimiser leurs cultures, en utilisant des m\u00e9thodes modernes pour augmenter la qualit\u00e9 et la quantit\u00e9 de leurs r\u00e9coltes. Si la communaut\u00e9 locale peut suivre une approche similaire, elle am\u00e9liore sa propre s\u00e9curit\u00e9 alimentaire.<\/p>\n<p>En mai dernier, la ville de L\u00f4vua a organis\u00e9 une foire agricole pour c\u00e9l\u00e9brer son sixi\u00e8me anniversaire en tant que municipalit\u00e9, et durant laquelle les autorit\u00e9s ont exprim\u00e9 leur engagement \u00e0 poursuivre le partenariat avec le HCR pour augmenter la production de riz dans la province.<\/p>\n<p><em>Publi\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html\">HCR<\/a>, le 27 ao\u00fbt 2021.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":63005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"0","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[48,45],"tags":[1213,90,200],"class_list":["post-63056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","category-nouvelle","tag-angola-fr","tag-hcr","tag-refugies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Angola: \u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-27T15:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-31T15:10:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb\",\"datePublished\":\"2021-08-27T15:01:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-31T15:10:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\\\/\"},\"wordCount\":1085,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Rice-story.jpeg\",\"keywords\":[\"Angola\",\"HCR\",\"r\u00e9fugi\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html\",\"name\":\"Angola: \u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Rice-story.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-08-27T15:01:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-31T15:10:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Rice-story.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Rice-story.jpeg\",\"width\":966,\"height\":543,\"caption\":\"Antoinette, agricultrice r\u00e9fugi\u00e9e congolaise, ramasse le riz dans sa ferme de l'installation de Lovua, en Angola. \u00a9 HCR\\\/Omotola Akindipe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/8\\\/61290116a\\\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angola: \u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb","description":"Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb","og_description":"Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2021-08-27T15:01:21+00:00","article_modified_time":"2021-08-31T15:10:19+00:00","og_image":[{"width":966,"height":543,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb","datePublished":"2021-08-27T15:01:21+00:00","dateModified":"2021-08-31T15:10:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\/"},"wordCount":1085,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg","keywords":["Angola","HCR","r\u00e9fugi\u00e9s"],"articleSection":["Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/gens-mappellent-province-acheter-riz-angola\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html","name":"Angola: \u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg","datePublished":"2021-08-27T15:01:21+00:00","dateModified":"2021-08-31T15:10:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Un groupe de femmes r\u00e9fugi\u00e9es cultive du riz \u00e0 grande \u00e9chelle. Elles sont ainsi \u00e0 la t\u00eate de la plus importante exploitation rizicole \u00e0 travers toute la province angolaise de Lunda Norte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Rice-story.jpeg","width":966,"height":543,"caption":"Antoinette, agricultrice r\u00e9fugi\u00e9e congolaise, ramasse le riz dans sa ferme de l'installation de Lovua, en Angola. \u00a9 HCR\/Omotola Akindipe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/8\/61290116a\/gens-mappellent-province-acheter-riz.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Les gens m\u2019appellent de toute la province pour acheter notre riz ! \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}