{"id":62311,"date":"2021-07-23T10:09:04","date_gmt":"2021-07-23T14:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=62311"},"modified":"2021-07-26T10:53:34","modified_gmt":"2021-07-26T14:53:34","slug":"ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\/","title":{"rendered":"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_62268\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-62268\" class=\"size-medium wp-image-62268\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony-780x438.jpg\" alt=\"people walking with flags \" width=\"780\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony-780x438.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-62268\" class=\"wp-caption-text\">Deux porte-drapeaux, Yusra Mardini et Tachlowini Gabriyesos, \u00e0 la t\u00eate de l&rsquo;\u00e9quipe olympique des r\u00e9fugi\u00e9s lors de la parade des athl\u00e8tes \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture des Jeux de Tokyo 2020.<br \/>\u00a9 REUTERS\/Kai Pfaffenbach<\/p><\/div>\n<p><iframe id=\"speechkit-io-iframe\" style=\"display: none;\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-src=\"https:\/\/spkt.io\/a\/2394364\"><\/iframe><br \/>\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@speechkit\/speechkit-audio-player@latest\/dist\/speechkit-iframe-helper.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<h2>Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport avec un message d\u2019espoir pour les 82 millions de personnes d\u00e9racin\u00e9es \u00e0 travers le monde.<\/h2>\n<p><em><strong>Par\u00a0Malcolm Foster \u00e0 Tokyo<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>L\u2019un est un marathonien qui s\u2019est enfui dans l\u2019enfance et a travers\u00e9 le d\u00e9sert \u00e0 pied. L\u2019autre, une nageuse qui a fui le conflit, a saut\u00e9 \u00e0 l\u2019eau lorsque le moteur de leur embarcation est tomb\u00e9 en panne, contribuant ainsi \u00e0 mener tous les passagers vers la s\u00e9curit\u00e9.<\/strong><\/h3>\n<hr \/>\n<p>Les 29 membres de l\u2019\u00e9quipe olympique de r\u00e9fugi\u00e9s ont tous travers\u00e9 des \u00e9preuves apr\u00e8s avoir fui leurs pays en proie au conflit ou \u00e0 la pers\u00e9cution pour ensuite conna\u00eetre des difficult\u00e9s d\u2019adaptation \u00e0 la culture de leur patrie d\u2019adoption. Surmontant aujourd\u2019hui toutes les \u00e9preuves du pass\u00e9, les membres de l\u2019\u00e9quipe ont fait une entr\u00e9e spectaculaire \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture des Jeux olympiques de Tokyo 2020 qui ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s d\u2019un an du fait de la pand\u00e9mie mondiale.<\/p>\n<p>Saluant les cam\u00e9ras, les membres de l\u2019\u00e9quipe \u2013 originaires de 11 pays dont la Syrie, le Soudan du Sud, l\u2019Iran et l\u2019Afghanistan \u2013 sont entr\u00e9s dans le stade en deuxi\u00e8me position, derri\u00e8re la Gr\u00e8ce qui m\u00e8ne traditionnellement la parade des nations.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/give.unhcr.ca\/page\/52275\/donate\/1?ea.tracking.id=OL21FR_UNR%20' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">FAITES UN DON POUR LES R\u00c9FUGI\u00c9S<\/span><\/a><\/p>\n<p>Ils \u00e9taient conduits par deux porte-drapeaux, la nageuse Yusra Mardini, originaire de Syrie, et le marathonien Tachlowini Gabriyesos qui a fui l\u2019\u00c9rythr\u00e9e. Ils brandissaient la banni\u00e8re blanche aux cinq anneaux olympiques, symbolisant les cinq continents, sous laquelle l\u2019\u00e9quipe va concourir. Pour la premi\u00e8re fois dans l\u2019histoire olympique, chaque \u00e9quipe \u00e9tait dirig\u00e9e par deux athl\u00e8tes, homme et femme.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi :\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/6\/60c088c2a\/athletes-refugies-visent-succes-sportifs-esperent-etre-source-dinspiration.html\"><strong>Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s visent les succ\u00e8s sportifs et esp\u00e8rent \u00eatre une source d\u2019inspiration \u00e0 Tokyo<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Apr\u00e8s la parade autour du stade et le salut aux cam\u00e9ras, les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 accueillis par Thomas Bach, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 international olympique (CIO) dans son allocution d\u2019ouverture.<\/p>\n<p>\u00ab Chers athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s, par votre talent et votre esprit humain, vous incarnez l\u2019enrichissement que constituent les r\u00e9fugi\u00e9s pour la soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Vous avez d\u00fb fuir vos pays en raison de la violence, de la faim ou simplement de votre diff\u00e9rence. Nous vous accueillons aujourd\u2019hui \u00e0 bras ouverts et vous offrons un foyer paisible. Bienvenue dans notre communaut\u00e9 olympique. \u00bb<\/p>\n<p>Aux Jeux de Rio de Janeiro il y a cinq ans, la premi\u00e8re \u00e9quipe olympique d\u2019athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s comptait 10 athl\u00e8tes originaires de quatre pays. Elle avait \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e par le CIO en partenariat avec le HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, pour mettre en \u00e9vidence le sort des r\u00e9fugi\u00e9s et envoyer un message d\u2019espoir aux r\u00e9fugi\u00e9s et au monde entier.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est pour nous une source d\u2019espoir que le monde nous reconnaisse en tant qu\u2019\u00eatres humains \u00bb, a indiqu\u00e9 James Nyang Chiengjiek qui va concourir dans le 800 m\u00e8tres et faisait d\u00e9j\u00e0 partie de l\u2019\u00e9quipe \u00e0 Rio. \u00ab Le sport nous a ouvert des portes et maintenant, on peut constater le talent d\u2019un si grand nombre de r\u00e9fugi\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>James Nyang Chiengjiek a fui le Soudan du Sud durant l\u2019enfance pour \u00e9chapper au recrutement forc\u00e9 comme enfant soldat et a trac\u00e9 son chemin tout seul, sans ses parents, jusqu\u2019au tentaculaire camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Kakuma, dans le nord du Kenya, o\u00f9 son talent pour la course \u00e0 pied a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert.<\/p>\n<p>L\u2019arriv\u00e9e des athl\u00e8tes est g\u00e9n\u00e9ralement accueillie par les acclamations de la foule, mais les mesures de lutte contre la pand\u00e9mie de Covid-19 ont interdit la participation de spectateurs et le stade \u00e9tait cette ann\u00e9e \u00e9trangement silencieux, la c\u00e9r\u00e9monie r\u00e9duite \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement t\u00e9l\u00e9visuel suivi par des millions de personnes \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p><iframe title=\"\u00ab Le voyage \u00bb\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WjqecVMEyBA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Le Haut Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s Filippo Grandi, qui est pr\u00e9sent \u00e0 Tokyo cette semaine pour soutenir l\u2019\u00e9quipe, a indiqu\u00e9 avoir ressenti une immense fiert\u00e9 pour lui-m\u00eame et le HCR tout entier \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019\u00e9quipe olympique de r\u00e9fugi\u00e9s dans le stade olympique de Tokyo.<\/p>\n<p>\u00ab Voir ces athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s honor\u00e9s et applaudis sur la sc\u00e8ne olympique \u00e9tait un moment exceptionnel, symbolisant les plus de 82 millions de personnes d\u00e9racin\u00e9es de la plan\u00e8te, ainsi qu\u2019un rappel au monde entier que les r\u00e9fugi\u00e9s peuvent contribuer puissamment \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 s\u2019ils ont la possibilit\u00e9 de concr\u00e9tiser leurs r\u00eaves et de vivre leurs passions. \u00bb<\/p>\n<p>Le HCR travaille en \u00e9troite collaboration avec le CIO depuis 1994 pour permettre aux jeunes d\u00e9racin\u00e9s d\u2019avoir acc\u00e8s au sport. Depuis cette date, les d\u00e9placements forc\u00e9s dans le monde n\u2019ont fait qu\u2019augmenter r\u00e9guli\u00e8rement au point que l\u2019on compte aujourd\u2019hui plus de 82 millions de personnes d\u00e9racin\u00e9es \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Pendant la p\u00e9riode pr\u00e9paratoire des Jeux de Tokyo, le CIO a soutenu 56 athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s prometteurs qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de bourses pour s\u2019entra\u00eener en vue d\u2019une qualification. Les 29 athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe finale devaient satisfaire plusieurs crit\u00e8res, dont b\u00e9n\u00e9ficier du statut de r\u00e9fugi\u00e9 confirm\u00e9 par le HCR et d\u2019un niveau de performance \u00e9lev\u00e9 dans leur discipline, attest\u00e9 par le CIO.<\/p>\n<p>Par pays d\u2019origine, les plus nombreux \u2014 neuf athl\u00e8tes \u2014 sont originaires de Syrie, un pays ravag\u00e9 par le conflit depuis 2011. Cinq autres athl\u00e8tes vivaient auparavant en Iran, quatre au Soudan du Sud et trois en Afghanistan. Les autres athl\u00e8tes sont originaires de l\u2019\u00c9rythr\u00e9e, de l\u2019Irak, du Congo, de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, du Cameroun, du Soudan et du Venezuela.<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><strong>\u00ab\u00a0Abandonner, \u00e7a ne me ressemble pas. \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Tachlowini Gabriyesos, 23 ans, a fui les combats en \u00c9rythr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 12 ans pour un p\u00e9riple \u00e9pique vers le nord \u00e0 travers le Soudan et l\u2019\u00c9gypte, dont une travers\u00e9e partielle du d\u00e9sert \u00e0 pied, pour rejoindre l\u2019Isra\u00ebl o\u00f9 il a demand\u00e9 le statut de r\u00e9fugi\u00e9. Il vit et s\u2019entra\u00eene aujourd\u2019hui \u00e0 Tel-Aviv o\u00f9 il court dans un club local.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but, Tachlowini Gabriyesos courait sur des distances plus courtes \u2014 3000, 5000, 10\u00a0000 m\u00e8tres et semi-marathon \u2014 avant de tenter le marathon. En mars, il a couru son deuxi\u00e8me marathon officiel, finissant en un temps rapide de 2 heures 10 minutes 55 secondes mais n\u00e9anmoins inf\u00e9rieur au temps requis pour la qualification olympique. \u00ab Abandonner, \u00e7a ne me ressemble pas \u00bb, avait-il d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019une interview avant les Jeux.<\/p>\n<p>Tokyo marque \u00e9galement la deuxi\u00e8me participation aux Jeux olympiques de la nageuse Yusra Mardini, 23 ans, qui va concourir dans le 100 m\u00e8tres papillon. Originaire de Damas, Yusra repr\u00e9sentait la Syrie dans des rencontres internationales de natation. Face \u00e0 l\u2019aggravation du conflit dans son pays, elle est partie avec sa s\u0153ur en 2015 pour tenter de rejoindre l\u2019Europe.<\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"center\"><strong>\u00ab Le sport m\u2019a sauv\u00e9 la vie. \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Depuis la Turquie, Yusra a embarqu\u00e9 sur un petit bateau pour rejoindre une \u00eele grecque, apr\u00e8s une travers\u00e9e de 10 kilom\u00e8tres qui aurait d\u00fb prendre 45 minutes. Quand le moteur de leur canot pneumatique \u2013 qui transportait 20 personnes au lieu des six \u00e0 sept passagers r\u00e9glementaires \u2013 a l\u00e2ch\u00e9, elle et sa s\u0153ur comptaient parmi ceux qui ont saut\u00e9 \u00e0 l\u2019eau pour all\u00e9ger la charge et mener le bateau \u00e0 terre.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/act.unhcr.ca\/page\/41674\/subscribe\/1?ea.tracking.id=NS21FR_UNR_OL&#038;en_og_source=NS21FR_UNR_OL&#038;utm_source=unhcr.ca&#038;utm_medium=referral&#038;utm_campaign=CA_PS_FR_general&#038;utm_content=organic-online-fr-newsletter-signup' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">ABONNEZ-VOUS \u00c0 L&rsquo;INFOLETTRE DU HCR CANADA<\/span><\/a><\/p>\n<p>Voyageant \u00e0 pied et en bus, Yusra Mardini a fini par arriver \u00e0 Berlin o\u00f9 elle vit aujourd\u2019hui. Comme les autres athl\u00e8tes, elle dit que le sport a donn\u00e9 \u00e0 sa vie le sens et l\u2019orientation n\u00e9cessaires pendant sa p\u00e9riode d\u2019adaptation. \u00ab Si je raconte mon histoire, c\u2019est parce que je veux que les gens comprennent que le sport m\u2019a sauv\u00e9 la vie \u00bb, dit-elle.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui Ambassadrice de bonne volont\u00e9 du HCR, l\u2019un de ses principaux messages est que les r\u00e9fugi\u00e9s sont des gens normaux qui ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de fuir leurs foyers en raison de circonstances ind\u00e9pendantes de leur volont\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Je pense que c\u2019est une excellente occasion pour repr\u00e9senter les millions (de r\u00e9fugi\u00e9s) dans le monde et montrer que ce sont des gens normaux qui ont eux aussi des r\u00eaves pour l\u2019avenir \u00bb, d\u00e9clare Yusra. \u00ab Je souhaite \u00e9galement rappeler \u00e0 tous qu\u2019il y a encore des r\u00e9fugi\u00e9s dans les camps et qu\u2019ils ont vraiment besoin de notre aide. \u00bb<\/p>\n<p><em><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2 SCXW175247112 BCX0\">Publi\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW175247112 BCX0\">\u00a0par la <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html\">HCR<\/a>, le\u00a0<\/span>23 juillet 2021<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":62268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"0","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[48,45],"tags":[90,712,200,1164],"class_list":["post-62311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","category-nouvelle","tag-hcr","tag-olympique","tag-refugies","tag-tokyo2020-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d&#039;ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d&#039;ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-23T14:09:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-26T14:53:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale\",\"datePublished\":\"2021-07-23T14:09:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-26T14:53:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\\\/\"},\"wordCount\":1632,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg\",\"keywords\":[\"HCR\",\"olympique\",\"r\u00e9fugi\u00e9s\",\"Tokyo2020\"],\"articleSection\":[\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html\",\"name\":\"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-23T14:09:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-26T14:53:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg\",\"width\":966,\"height\":543,\"caption\":\"Deux porte-drapeaux, Yusra Mardini et Tachlowini Gabriyesos, \u00e0 la t\u00eate de l'\u00e9quipe olympique des r\u00e9fugi\u00e9s lors de la parade des athl\u00e8tes \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des Jeux de Tokyo 2020. \u00a9 REUTERS\\\/Kai Pfaffenbach\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/stories\\\/2021\\\/7\\\/60fbdc52a\\\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/homepage2020\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale","description":"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale","og_description":"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2021-07-23T14:09:04+00:00","article_modified_time":"2021-07-26T14:53:34+00:00","og_image":[{"width":966,"height":543,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale","datePublished":"2021-07-23T14:09:04+00:00","dateModified":"2021-07-26T14:53:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\/"},"wordCount":1632,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg","keywords":["HCR","olympique","r\u00e9fugi\u00e9s","Tokyo2020"],"articleSection":["Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html","name":"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg","datePublished":"2021-07-23T14:09:04+00:00","dateModified":"2021-07-26T14:53:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9filent sous la banni\u00e8re olympique \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des Jeux, c\u00e9l\u00e9brant le pouvoir transformateur du sport.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/refugee-team-at-olympics-ceremony.jpg","width":966,"height":543,"caption":"Deux porte-drapeaux, Yusra Mardini et Tachlowini Gabriyesos, \u00e0 la t\u00eate de l'\u00e9quipe olympique des r\u00e9fugi\u00e9s lors de la parade des athl\u00e8tes \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture des Jeux de Tokyo 2020. \u00a9 REUTERS\/Kai Pfaffenbach"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2021\/7\/60fbdc52a\/ouverture-jeux-tokyo-athletes-refugies-coeur-lattention-mondiale.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/homepage2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ouverture des Jeux de Tokyo : Les athl\u00e8tes r\u00e9fugi\u00e9s au c\u0153ur de l\u2019attention mondiale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}