{"id":61283,"date":"2021-06-15T09:42:45","date_gmt":"2021-06-15T13:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=61283"},"modified":"2021-06-22T10:00:00","modified_gmt":"2021-06-22T14:00:00","slug":"crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/","title":{"rendered":"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu&rsquo;il faut savoir au sujet de la saison des moussons"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_60980\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60980\" class=\"size-medium wp-image-60980\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248277_ROH2-780x585.jpg\" alt=\"Rohingya refugees in Bangladesh after a monsoon in 2019\" width=\"780\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248277_ROH2-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248277_ROH2-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-60980\" class=\"wp-caption-text\">\u00a0\u00a9 Le HCR<\/p><\/div>\n<h2>Chaque ann\u00e9e, les pluies de mousson et les vents forts pr\u00e9sentent une grave menace pour les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, risquant d&rsquo;aggraver la crise qui les touche. Voici tout ce qu&rsquo;il faut savoir sur les fa\u00e7ons dont le HCR se pr\u00e9pare \u00e0 la saison des moussons au Bangladesh.<\/h2>\n<hr \/>\n<p>Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh. Apr\u00e8s avoir fui le Myanmar en raison de la violence et de la pers\u00e9cution qu&rsquo;ils subissaient, les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas doivent maintenant affronter des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques rigoureuses, qui menacent leur vie et leurs abris. Familiarisez-vous davantage avec les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, la saison des moussons et les fa\u00e7ons dont le HCR, l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, leur vient en aide. Pour rester au courant de la crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, <a href=\"https:\/\/act.unhcr.ca\/page\/41674\/subscribe\/1?ea.tracking.id=NS21FR_UNR_OL&amp;en_og_source=NS21FR_UNR_OL&amp;utm_source=unhcr.ca&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=CA_PS_FR_general&amp;utm_content=rohingya-monsoon-blog\">inscrivez-vous \u00e0 notre liste d&rsquo;envoi.<\/a><\/p>\n<h3><strong>Qui sont les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas?<\/strong><\/h3>\n<div id=\"attachment_60982\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60982\" class=\"size-medium wp-image-60982\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248275_ROHINGYA_2-780x585.jpg\" alt=\"Following heavy monsoon rains, humanitarian agencies have been distributing shelter kits, hot meals and high-energy biscuits to affected families in Rohingya refugee camps and host communities in the area of Cox\u2019s Bazar\" width=\"780\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248275_ROHINGYA_2-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248275_ROHINGYA_2-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-60982\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Le HCR<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/notre-travail\/situations-durgence\/la-crise-des-refugies-rohingya\/\">Les Rohingyas<\/a> sont membres d&rsquo;une minorit\u00e9 ethnique musulmane au Myanmar et forment la plus vaste communaut\u00e9 identifi\u00e9e comme \u00e9tant <a href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/qui-nous-aidons\/\">apatride<\/a> au monde. Apr\u00e8s la violence qui a commenc\u00e9 au Myanmar au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, plus d&rsquo;un million de r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas ont fui le pays au cours de nombreuses vagues de d\u00e9placements. Lors du plus r\u00e9cent exode, qui a commenc\u00e9 le 25 ao\u00fbt 2017, des centaines de milliers de Rohingyas ont fui l&rsquo;\u00e9tat de Rakhine du Myanmar pour chercher refuge au Bangladesh. La majorit\u00e9 de ces r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9taient des femmes et des enfants. En fait, 40 pour cent d\u2019entre eux avaient moins de 12 ans.<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des familles Rohingyas ont franchi la fronti\u00e8re au Bangladesh. Dans ce pays, ils aboutissent souvent \u00e0 Cox\u2019s Bazar, dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s de Nayapara ou Kutupalong, qui sont surpeupl\u00e9s et d\u00e9pourvus d&rsquo;abris, de sources d&rsquo;eau et d&rsquo;installations sanitaires ad\u00e9quats. Souvent, ces camps subissent des glissements de terrain et des inondations pendant la saison des moussons.<\/p>\n<p><strong>Il y a actuellement pr\u00e8s d&rsquo;un million de r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, <\/strong>dont la majorit\u00e9 se trouvent au Bangladesh, en Inde et en Malaisie. <strong>Plus de 884 000 r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas vivent dans le district de Cox\u2019s Bazar du Bangladesh.<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_60984\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60984\" class=\"size-medium wp-image-60984\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/rohingya-780x520.jpg\" alt=\"A Rohingya woman and her child\" width=\"780\" height=\"520\" \/><p id=\"caption-attachment-60984\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Le HCR\/Roger Arnold<\/p><\/div>\n<p>Hajira et sa fille de trois mois, Sadeka, \u00e9taient parmi les r\u00e9fugi\u00e9s qui ont fui le Myanmar apr\u00e8s le d\u00e9but du dernier exode. Elles ont trouv\u00e9 refuge au centre de transit de le HCR, situ\u00e9 dans le camp de Kutupalong au Bangladesh.<\/p>\n<h4><strong>Chronologie de la crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas<\/strong><\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-61284\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RohingyaMonsoonFR-780x312.png\" alt=\"\u2022\tD\u00e9but des ann\u00e9es 1990 : La pers\u00e9cution des peuples Rohingyas au Myanmar les force \u00e0 commencer \u00e0 fuir le pays \u2022\tAo\u00fbt 2017 : Une vague de r\u00e9pression violente dans l'\u00e9tat de Rakhine du Myanmar force des milliers de Rohingyas \u00e0 fuir, marquant le d\u00e9but du plus vaste exode de r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas vers le Bangladesh \u2022\tSeptembre 2017 : l'UNHCR qualifie la crise des Rohingyas de situation d'urgence  \u2022\tJuillet 2018 : Les temp\u00eates de moussons causent des inondations et des glissements de terrain dans les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas \u00e0 l'\u00e9tendue du Bangladesh \u2022\tAvril 2019 : L'UNHCR entame l'inscription des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, leur conf\u00e9rant ainsi une identit\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u2022\tAvril 2020 : La COVID-19 pr\u00e9sente une autre menace pour les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas et les communaut\u00e9s h\u00f4tes au Bangladesh \u2022\tMars 2021 : Environ 48 000 r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas perdent leur abri lors d'un incendie qui a ravag\u00e9 certaines sections du camp de Kutupalong\" width=\"780\" height=\"312\" \/><\/p>\n<p>Le 25 ao\u00fbt 2017 a marqu\u00e9 le d\u00e9but du plus vaste exode de r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas de l&rsquo;histoire, bien que la pers\u00e9cution de leur communaut\u00e9 ait commenc\u00e9 beaucoup plus t\u00f4t. Familiarisez-vous davantage avec l&rsquo;histoire de la crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas et les \u00e9v\u00e9nements des derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>Qu&rsquo;est-ce que la saison des moussons?<\/strong><\/h3>\n<div id=\"attachment_60986\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60986\" class=\"size-medium wp-image-60986\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4-780x585.jpg\" alt=\"A bridge after a monsoon in Bangladesh\" width=\"780\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-60986\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Le HCR<\/p><\/div>\n<p>De mai \u00e0 octobre chaque ann\u00e9e, la saison des moussons cause des pluies torrentielles, qui comptent pour 80 pour cent des pr\u00e9cipitations annuelles, ainsi que des vents forts. Cette saison pose de graves menaces et d&rsquo;autres probl\u00e8mes aux r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, dont des inondations et des glissements de terrain. Jumel\u00e9es avec des abris pr\u00e9caires et des pentes abruptes, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames peuvent causer des blessures. La saison des pluies s&rsquo;accompagne d&rsquo;un risque accru de maladies susceptibles de toucher les familles.<\/p>\n<p>Malheureusement, le changement climatique n&rsquo;a fait qu&rsquo;exacerber les menaces pos\u00e9es par la saison des moussons. Le Bangladesh, o\u00f9 habitent plus de 880 000 r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas, a toujours \u00e9t\u00e9 sujet aux temp\u00eates tropicales. En fait, c&rsquo;est l&rsquo;un des cinq pays qui ont \u00e9t\u00e9 les plus durement touch\u00e9s par des catastrophes climatiques au cours des trente derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<div id=\"attachment_60988\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60988\" class=\"size-medium wp-image-60988\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2277480_094_BGD2020_Tremeau_1R6A4924-780x520.jpg\" alt=\"A Rohingya refugee family\" width=\"780\" height=\"520\" \/><p id=\"caption-attachment-60988\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Le HCR\/Vincent Tremeau<\/p><\/div>\n<p>Abul Kalam et Rahima Khatun sont des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas qui habitent au Bangladesh avec leurs deux jeunes fils. De concert avec des milliers d&rsquo;autres personnes, ils ont fui le Myanmar en ao\u00fbt 2017. Bien qu&rsquo;elle ait trouv\u00e9 refuge au Bangladesh, la famille d&rsquo;Abul et Rahima demeure confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis consid\u00e9rables, dont la d\u00e9gradation environnementale, l&rsquo;absence d&rsquo;infrastructures et des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques tr\u00e8s dangereuses pendant la saison des moussons.<\/p>\n<p>\u00ab Anciennement, notre principal d\u00e9fi \u00e9tait notre abri. Pendant la saison des moussons, la pluie mouillait le plancher, qui devenait vaseux \u00bb, explique Rahima. \u00ab Il y avait des insectes, et c&rsquo;\u00e9tait tr\u00e8s malsain. Cela rendait nos enfants malades. \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/give.unhcr.ca\/page\/52681\/donate\/1?ea.tracking.id=OL21FR_Rohingya' class='big-button bigblue' target=\"_blank\"><span style=\"color: #ffffff;\">FAITES UN DON <\/span><\/a><\/p>\n<h3><strong>R\u00e9ponse de le HCR \u00e0 la saison des moussons<\/strong><\/h3>\n<div id=\"attachment_60990\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60990\" class=\"size-medium wp-image-60990\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248276_rOHINGYA1-780x585.jpg\" alt=\"Rohingya refugees cross a river.\" width=\"780\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248276_rOHINGYA1-780x585.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248276_rOHINGYA1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-60990\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Le HCR<\/p><\/div>\n<p>De concert avec ses partenaires, avec la communaut\u00e9 Rohingya et avec les communaut\u00e9s h\u00f4tes, le HCR a d\u00e9ploy\u00e9 des efforts pour se pr\u00e9parer et r\u00e9agir aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames caus\u00e9es par la saison des moussons. La pr\u00e9paration aux urgences est l&rsquo;un des principaux piliers de l&rsquo;approche de le HCR et, de concert avec le Bangladesh \u2013 leader mondial en mati\u00e8re de r\u00e9duction des risques de catastrophes et de la pr\u00e9paration aux urgences \u2013 elle a pu mobiliser des b\u00e9n\u00e9voles parmi la population locale et les r\u00e9fugi\u00e9s pendant les urgences.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles Rohingyas et bangladais jouent un r\u00f4le essentiel. Form\u00e9s par le HCR et ses partenaires, ils agissent en tant que premiers intervenants pour aider les familles touch\u00e9es, les sensibiliser \u00e0 la situation et partager de l&rsquo;information. Des groupes communautaires offrent aussi une aide pratique aux familles touch\u00e9es. Par exemple, ils d\u00e9barrassent leurs abris de la boue qui s&rsquo;y \u00e9tait accumul\u00e9e et r\u00e9parent les abris endommag\u00e9s.<\/p>\n<div id=\"attachment_60992\" style=\"width: 790px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60992\" class=\"size-medium wp-image-60992\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/5d3aba013-780x438.jpg\" alt=\"Rohingya refugee volunteers shortly after rescuing a teenager from a reservoir in Nayapara refugee camp\" width=\"780\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/5d3aba013-780x438.jpg 780w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/5d3aba013-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 780px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-60992\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Le HCR\/Kamrul Hasan<\/p><\/div>\n<p>Pendant la saison des moussons, Hossain a aid\u00e9 d&rsquo;autres r\u00e9fugi\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 sauver un jeune gar\u00e7on qui se noyait dans un r\u00e9servoir. \u00ab J&rsquo;ai aper\u00e7u quelqu&rsquo;un qui semblait s&rsquo;enfoncer dans le r\u00e9servoir. J&rsquo;ai imm\u00e9diatement cri\u00e9 pour demander de l&rsquo;aide \u00e0 d&rsquo;autres b\u00e9n\u00e9voles \u00bb, dit Hossain.<\/p>\n<p>Ses coll\u00e8gues et lui ont pu tirer l&rsquo;enfant de l&rsquo;eau, le ressusciter et le transporter \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital. Gr\u00e2ce \u00e0 sa formation en premiers soins et en s\u00e9curit\u00e9 aquatique, Hossain joue un r\u00f4le essentiel pour prot\u00e9ger sa communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Pour se pr\u00e9parer \u00e0 la saison des moussons, le HCR a distribu\u00e9 des trousses d&rsquo;attache \u00e0 pr\u00e8s de 40 000 familles pour les aider \u00e0 renforcer leur abri. De plus, le HCR envoie des articles de secours aux camps, extirpe les r\u00e9fugi\u00e9s des endroits \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9, renforce l&rsquo;infrastructure, offre une formation vitale en s\u00e9curit\u00e9 aquatique et en r\u00e9ponse aux urgences et sensibilise les r\u00e9fugi\u00e9s aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames.<\/p>\n<p>Dans le cadre de ses efforts de pr\u00e9paration et de r\u00e9ponse aux urgences, le personnel de le HCR continue de faire en sorte que les personnes les plus vuln\u00e9rables (r\u00e9fugi\u00e9s \u00e2g\u00e9s et personnes ayant des besoins particuliers) soient bien prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<h3><strong>Fa\u00e7ons d&rsquo;aider les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas<\/strong><\/h3>\n<p>Il y a de nombreuses fa\u00e7ons d&rsquo;aider les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas \u00e0 affronter la saison des moussons. Vous pouvez faire un don de 92 $ pour contribuer \u00e0 leur fournir des trousses pour abris d&rsquo;urgence, qui renferment des tiges de bambou, des b\u00e2ches et des nattes de couchage pour les aider \u00e0 renforcer leur abri avant le d\u00e9but de la saison des moussons.<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi <a href=\"https:\/\/amplify.e-activist.com\/14441\/p2p\/\">lancer une activit\u00e9 de collecte de fonds<\/a> pour encourager vos parents et amis \u00e0 aider. Si vous visez \u00e0 recueillir 1 000 $, vous pouvez appuyer les travaux de r\u00e9novation et d&rsquo;entretien d&rsquo;une salle de classe temporaire pour les enfants Rohingyas au Bangladesh. Pour sensibiliser votre entourage, affichez cet article de blogue sur dans vos r\u00e9seaux sociaux ou, pour rester au courant <a href=\"https:\/\/act.unhcr.ca\/page\/41674\/subscribe\/1?ea.tracking.id=NS21FR_UNR_OL&amp;en_og_source=NS21FR_UNR_OL&amp;utm_source=unhcr.ca&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=CA_PS_FR_general&amp;utm_content=rohingya-monsoon-blog\">inscrivez-vous \u00e0 notre liste d&rsquo;envoi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":60987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"1","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"0","speechkit_status":"New","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":"eba42942bdf30d292c504dbabaf7ed99"},"categories":[48,45],"tags":[196,346,1128,906,407],"class_list":["post-61283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","category-nouvelle","tag-bangladesh","tag-le-hcr","tag-moussons","tag-myanmar-fr","tag-rohingyas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : La saison des moussons | Le HCR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu&#039;il faut savoir au sujet de la saison des moussons\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-15T13:42:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-22T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu&rsquo;il faut savoir au sujet de la saison des moussons\",\"datePublished\":\"2021-06-15T13:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T14:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/\"},\"wordCount\":1457,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/RF2248278_Rohingya_4.jpg\",\"keywords\":[\"Bangladesh\",\"le HCR\",\"moussons\",\"Myanmar\",\"Rohingyas\"],\"articleSection\":[\"Bulletin\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/\",\"name\":\"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : La saison des moussons | Le HCR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/RF2248278_Rohingya_4.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-15T13:42:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-22T14:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/RF2248278_Rohingya_4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/RF2248278_Rohingya_4.jpg\",\"width\":840,\"height\":630,\"caption\":\"Following heavy monsoon rains, humanitarian agencies have been distributing shelter kits, hot meals and high-energy biscuits to affected families in Rohingya refugee camps and host communities in the area of Cox\u2019s Bazar. ; In September 2019 UNHCR, as part of the Inter Sector Coordination Group (ISCG), supported the Bangladesh government in helping thousands hit by severe monsoon storms in the Rohingya refugee camps together with their local host communities around Cox\u2019s Bazar. \u201cWe are working closely with partners and the Government authorities to assist affected families,\u201d said Marin Din Kajdomcaj, UNHCR\u2019s Head of Office in Cox\u2019s Bazar. \u201cWe also acknowledge the efforts of refugees themselves as well as the host community. We have trained some 3,000 refugees so they can respond to emergencies and reduce the risks faced by the community in disasters.\u201d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/homepage2020\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu&#8217;il faut savoir au sujet de la saison des moussons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : La saison des moussons | Le HCR","description":"Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu'il faut savoir au sujet de la saison des moussons","og_description":"Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2021-06-15T13:42:45+00:00","article_modified_time":"2021-06-22T14:00:00+00:00","og_image":[{"width":840,"height":630,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu&rsquo;il faut savoir au sujet de la saison des moussons","datePublished":"2021-06-15T13:42:45+00:00","dateModified":"2021-06-22T14:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/"},"wordCount":1457,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4.jpg","keywords":["Bangladesh","le HCR","moussons","Myanmar","Rohingyas"],"articleSection":["Bulletin","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/","name":"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : La saison des moussons | Le HCR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4.jpg","datePublished":"2021-06-15T13:42:45+00:00","dateModified":"2021-06-22T14:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Chaque ann\u00e9e, entre mai et septembre, les moussons ravagent les camps des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/RF2248278_Rohingya_4.jpg","width":840,"height":630,"caption":"Following heavy monsoon rains, humanitarian agencies have been distributing shelter kits, hot meals and high-energy biscuits to affected families in Rohingya refugee camps and host communities in the area of Cox\u2019s Bazar. ; In September 2019 UNHCR, as part of the Inter Sector Coordination Group (ISCG), supported the Bangladesh government in helping thousands hit by severe monsoon storms in the Rohingya refugee camps together with their local host communities around Cox\u2019s Bazar. \u201cWe are working closely with partners and the Government authorities to assist affected families,\u201d said Marin Din Kajdomcaj, UNHCR\u2019s Head of Office in Cox\u2019s Bazar. \u201cWe also acknowledge the efforts of refugees themselves as well as the host community. We have trained some 3,000 refugees so they can respond to emergencies and reduce the risks faced by the community in disasters.\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/crise-refugies-rohingyas-quil-faut-savoir-sujet-saison-moussons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/homepage2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Crise des r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas : ce qu&#8217;il faut savoir au sujet de la saison des moussons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}