{"id":59528,"date":"2021-04-20T09:44:21","date_gmt":"2021-04-20T13:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=59528"},"modified":"2021-04-20T09:45:34","modified_gmt":"2021-04-20T13:45:34","slug":"milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\/","title":{"rendered":"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_59524\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-59524\" class=\"size-full wp-image-59524\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg\" alt=\"Un groupe de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens vient d\u2019arriver \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Recife.\" width=\"966\" height=\"644\" srcset=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg 966w, https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil-480x320.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 966px, 100vw\" \/><p id=\"caption-attachment-59524\" class=\"wp-caption-text\">Un groupe de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens vient d\u2019arriver \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Recife avant son transfert vers Igarassu, dans l\u2019Etat de Pernambuco au Br\u00e9sil. \u00a9 HCR\/Allana Ferreira<\/p><\/div>\n<p><iframe id=\"speechkit-io-iframe\" style=\"display: none;\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-src=\"https:\/\/spkt.io\/a\/1788951\"><\/iframe><br \/>\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/@speechkit\/speechkit-audio-player@latest\/dist\/speechkit-iframe-helper.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<p><em><strong>Communiqu\u00e9 de presse conjoint HCR\/OIM<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Gen\u00e8ve<\/strong>\u00a0&#8211; Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis l&rsquo;Etat recul\u00e9 de Roraima au nord du Br\u00e9sil, vers 675 villes br\u00e9siliennes, gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.<\/p>\n<p>Depuis son lancement il y a trois ans, la strat\u00e9gie de relocalisation a d\u00e9j\u00e0 permis d\u2019aider pr\u00e8s d\u2019un V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien sur cinq dans le pays \u00e0 am\u00e9liorer significativement sa qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n<p>Selon une\u00a0<a href=\"https:\/\/www.refworld.org.es\/docid\/5e5d51a04.html\">enqu\u00eate<\/a>\u00a0men\u00e9e par le HCR aupr\u00e8s de 360 familles v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liennes relocalis\u00e9es, plus de 77 pour cent d&rsquo;entre elles avaient trouv\u00e9 un emploi dans les semaines qui ont suivi leur arriv\u00e9e \u00e0 destination, alors que seulement sept pour cent avaient auparavant une source de revenu \u00e0 Roraima. Par cons\u00e9quent, les familles ont indiqu\u00e9 que, dans les six \u00e0 huit semaines suivant leur installation dans une nouvelle ville, leurs revenus avaient augment\u00e9.<\/p>\n<p>Avant leur relocalisation, six personnes interrog\u00e9es sur dix vivaient dans des abris temporaires et trois pour cent d\u2019entre elles \u00e9taient sans abri. Quatre mois apr\u00e8s la relocalisation, personne ne dormait plus dans la rue. La majorit\u00e9 d\u2019entre elles louaient leurs logements, et seulement cinq pour cent vivaient dans des lieux d\u2019h\u00e9bergement temporaires. De plus, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9es, toutes les familles avaient au moins un enfant scolaris\u00e9, contre seulement 65% d\u2019entre elles avant leur transfert.<\/p>\n<p>La strat\u00e9gie de relocalisation s\u2019inscrit dans le cadre de l\u2019op\u00e9ration Welcome (Opera\u00e7\u00e3o Acolhida), men\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour r\u00e9pondre \u00e0 l\u2019afflux de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens au Br\u00e9sil. Elle vise \u00e0 r\u00e9duire la pression port\u00e9e sur les communaut\u00e9s frontali\u00e8res vuln\u00e9rables o\u00f9 arrivent les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, et \u00e0 favoriser l\u2019int\u00e9gration en aidant les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants \u00e0 trouver de nouvelles opportunit\u00e9s d\u2019emploi dans d\u2019autres villes.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 sa d\u00e9termination,\u00a0le Br\u00e9sil a trouv\u00e9 des solutions \u00e0 long terme pour r\u00e9pondre \u00e0 la d\u00e9tresse des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, malgr\u00e9 le d\u00e9fi suppl\u00e9mentaire pos\u00e9 par la pand\u00e9mie de Covid-19\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jose Egas, le repr\u00e9sentant du HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, au Br\u00e9sil. \u00ab\u00a0La strat\u00e9gie de relocalisation interne au sein du pays s\u2019est av\u00e9r\u00e9e efficace pour accorder aux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens d\u00e9racin\u00e9s la chance d\u2019un nouveau d\u00e9part. Elle constitue une pratique exemplaire, tant au niveau de la r\u00e9gion que pour le reste du monde.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 la pand\u00e9mie de Covid-19, les relocalisations n\u2019ont pas cess\u00e9 durant l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, plus de 1000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 chaque mois.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La r\u00e9ponse mise en \u0153uvre par le gouvernement br\u00e9silien a permis d\u2019aider efficacement des dizaines de milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 reconstruire leur vie au Br\u00e9sil dans la dignit\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef de mission de l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM) au Br\u00e9sil, St\u00e9phane Rostiaux. \u00ab\u00a0Nous avons franchi une \u00e9tape importante dans le contexte d\u2019une pand\u00e9mie qui a boulevers\u00e9 de mani\u00e8re inattendue la vie de nombreuses personnes. Nous devons continuer \u00e0 travailler ensemble pour soutenir les personnes les plus vuln\u00e9rables.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Toutes les personnes qui ont pris l\u2019avion lors de leur transfert pour la relocalisation ont pass\u00e9 un test de d\u00e9pistage du Covid-19, tandis que d\u2019autres mesures ont \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9es pour emp\u00eacher la propagation de la maladie.<\/p>\n<p>Parmi les personnes relocalis\u00e9es, 47% sont des femmes et des jeunes filles et 37% sont des mineurs. La grande majorit\u00e9 (88%) a voyag\u00e9 en famille. Environ 260 000 r\u00e9fugi\u00e9s et migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens vivent actuellement au Br\u00e9sil, selon les\u00a0<a href=\"http:\/\/aplicacoes.mds.gov.br\/snas\/painel-interiorizacao\/\">statistiques gouvernementales<\/a>.<\/p>\n<p>Les efforts de relocalisation volontaire dans le cadre de l&rsquo;op\u00e9ration Welcome sont soutenus par la\u00a0<a href=\"https:\/\/r4v.info\/en\/situations\/platform\">plateforme r\u00e9gionale de coordination inter-agences (R4V)<\/a>\u00a0compos\u00e9e de 48 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et des Nations Unies, sous la direction de l&rsquo;OIM et du HCR.<\/p>\n<p>Depuis 2018, l\u2019OIM et le HCR ont aid\u00e9 \u00e0 la v\u00e9rification des documents, \u00e0 l\u2019organisation de consultations m\u00e9dicales avant le d\u00e9part, au financement des frais de voyage, \u00e0 la recherche de structures d\u2019accueil appropri\u00e9es pour les personnes ayant des besoins sp\u00e9cifiques, de financement pour l\u2019am\u00e9lioration des infrastructures et d\u2019autres d\u00e9penses du programme.<\/p>\n<p>Les agences aident \u00e9galement les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants dans leur recherche d\u2019emploi et \u00e0 poursuivre leur voyage, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Le plan d\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s et aux migrants qui s\u2019inscrit dans le cadre de la plateforme R4V pour le Br\u00e9sil n\u00e9cessite 98 millions de dollars pour aider les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans le pays, y compris les activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la strat\u00e9gie de relocalisation.<\/p>\n<p><strong>Pour de plus amples informations \u00e0 ce sujet, veuillez svp contacter\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Au Br\u00e9sil:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Luiz Fernando Godinho Santos, HCR (<a href=\"mailto:godinho@unhcr.org\">godinho@unhcr.org<\/a>) +55 61 9 8187 0978<\/li>\n<li>Juliana Hack, OIM (<a href=\"mailto:jhack@iom.int\">jhack@iom.int<\/a>) +55 61 3771 3772<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A Panama:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>William Spindler, HCR (<a href=\"mailto:spindler@unhcr.org\">spindler@unhcr.org<\/a>) +507 6382 7815<\/li>\n<li>Olga Sarrado, HCR (<a href=\"mailto:sarrado@unhcr.org\">sarrado@unhcr.org<\/a>) +507 6640 0185<\/li>\n<li>Daniela Rovina, OIM (<a href=\"mailto:drovina@iom.int\">drovina@iom.int<\/a>) +507 6312-8294<\/li>\n<li>Bryan Brennan, OIM (<a href=\"mailto:bbrennan@iom.int\">bbrennan@iom.int<\/a>) +507 6379-9450<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>A Gen\u00e8ve:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aikaterini Kitidi, HCR (<a href=\"mailto:kitidi@unhcr.org\">kitidi@unhcr.org<\/a>), +41 79 580 8334<\/li>\n<li>Angela Wells, OIM (<a href=\"mailto:awells@iom.int\">awells@iom.int<\/a>) +41 79 403 5365<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Publi\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html\">HCR<\/a>, le 20 avril 2021.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":59524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[49,45],"tags":[1088,90,200,351],"class_list":["post-59528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse","category-nouvelle","tag-brezil","tag-hcr","tag-refugies","tag-venezueliens"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Br\u00e9sil: Milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir suite \u00e0 leur relocalisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-20T13:44:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-20T13:45:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil\",\"datePublished\":\"2021-04-20T13:44:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T13:45:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\\\/\"},\"wordCount\":993,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/venezuelans-in-Brazil.jpeg\",\"keywords\":[\"br\u00e9zil\",\"HCR\",\"r\u00e9fugi\u00e9s\",\"V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html\",\"name\":\"Br\u00e9sil: Milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir suite \u00e0 leur relocalisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/venezuelans-in-Brazil.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-04-20T13:44:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-20T13:45:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/venezuelans-in-Brazil.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/venezuelans-in-Brazil.jpeg\",\"width\":966,\"height\":644,\"caption\":\"Un groupe de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens vient d\u2019arriver \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Recife avant son transfert vers Igarassu, dans l\u2019Etat de Pernambuco au Br\u00e9sil. \u00a9 HCR\\\/Allana Ferreira\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.org\\\/fr\\\/news\\\/press\\\/2021\\\/4\\\/607ea0d512\\\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Br\u00e9sil: Milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir suite \u00e0 leur relocalisation","description":"Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil","og_description":"Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2021-04-20T13:44:21+00:00","article_modified_time":"2021-04-20T13:45:34+00:00","og_image":[{"width":966,"height":644,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil","datePublished":"2021-04-20T13:44:21+00:00","dateModified":"2021-04-20T13:45:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\/"},"wordCount":993,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg","keywords":["br\u00e9zil","HCR","r\u00e9fugi\u00e9s","V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil\/","url":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html","name":"Br\u00e9sil: Milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir suite \u00e0 leur relocalisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg","datePublished":"2021-04-20T13:44:21+00:00","dateModified":"2021-04-20T13:45:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Plus de 50 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 relocalis\u00e9s depuis le nord du Br\u00e9sil gr\u00e2ce \u00e0 une initiative mod\u00e8le men\u00e9e par les autorit\u00e9s br\u00e9siliennes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/venezuelans-in-Brazil.jpeg","width":966,"height":644,"caption":"Un groupe de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens vient d\u2019arriver \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Recife avant son transfert vers Igarassu, dans l\u2019Etat de Pernambuco au Br\u00e9sil. \u00a9 HCR\/Allana Ferreira"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/press\/2021\/4\/607ea0d512\/milliers-venezueliens-retrouvent-espoir-dignite-suite-relocalisation-bresil.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des milliers de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens retrouvent espoir et dignit\u00e9 suite \u00e0 leur relocalisation au Br\u00e9sil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}