{"id":52160,"date":"2020-06-03T14:37:47","date_gmt":"2020-06-03T18:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/"},"modified":"2023-12-14T09:18:17","modified_gmt":"2023-12-14T14:18:17","slug":"electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/","title":{"rendered":"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_49948\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49948\" class=\"size-full wp-image-49948\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg\" alt=\"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, v\u00e9rifie les entra\u00eenements, les c\u00e2bles et les roues d'un train express interurbain au d\u00e9p\u00f4t de Hamburg-Eidelstedt de la Deutsche Bahn o\u00f9 il suit une formation d'ing\u00e9nieur\" width=\"966\" height=\"543\" \/><p id=\"caption-attachment-49948\" class=\"wp-caption-text\">Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, v\u00e9rifie les entra\u00eenements, les c\u00e2bles et les roues d&rsquo;un train express interurbain au d\u00e9p\u00f4t de Hamburg-Eidelstedt de la Deutsche Bahn o\u00f9 il suit une formation d&rsquo;ing\u00e9nieur. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/p><\/div>\n<h2>Le programme d\u2019int\u00e9gration de la Deutsche Bahn, l\u2019op\u00e9rateur ferroviaire allemand, offre aux r\u00e9fugi\u00e9s la possibilit\u00e9 d\u2019un emploi permanent, tout en comblant un d\u00e9ficit de comp\u00e9tences sur le march\u00e9 du travail.<\/h2>\n<div class=\"content--author\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"content\">\n<h3>Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn, l\u2019op\u00e9rateur ferroviaire allemand.<\/h3>\n<hr \/>\n<p>\u00ab Les m\u00e9decins et les \u00e9lectriciens n\u2019ont pas droit \u00e0 l\u2019erreur \u00bb, dit Mohammad, en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de formation. \u00ab C\u2019est pourquoi je m\u2019efforce toujours de rester concentr\u00e9 sur la t\u00e2che \u00e0 accomplir. Personne n\u2019est parfait, mais je veux faire chaque chose parfaitement. \u00bb<\/p>\n<p>Mohammad, 28 ans, est form\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien de la flotte de trains interurbains \u00e0 grande vitesse du r\u00e9seau. Situ\u00e9 dans le nord de l\u2019Allemagne, le d\u00e9p\u00f4t de Hamburg-Eidelstedt o\u00f9 il travaille est le plus important du pays et peut assurer l\u2019entretien simultan\u00e9 de huit trains longue distance.<\/p>\n<p>Un nouveau train arrive tous les deux jours, soit apr\u00e8s 3600 km de service, pour inspection, nettoyage et maintenance.<\/p>\n<p>Pour les r\u00e9fugi\u00e9s comme Mohammad, trouver du travail est une \u00e9tape essentielle de leur nouvelle vie dans leur pays h\u00f4te. En Allemagne, de nombreux secteurs ont vu les avantages li\u00e9s \u00e0 ces nouveaux arrivants qui permettent notamment de combler les lacunes du march\u00e9 du travail. La cl\u00e9 r\u00e9side dans leur adaptation \u00e0 de nouveaux syst\u00e8mes.<\/p>\n<p>\u00ab Il n\u2019y a que \u00e7a : des r\u00e8gles, des r\u00e8gles et encore des r\u00e8gles et tenir les d\u00e9lais ! \u00bb dit-il. Les programmes d\u2019int\u00e9gration de la Deutsche Bahn sont d\u00e9sormais dispens\u00e9s en ligne, via l\u2019enseignement \u00e0 distance, pour respecter la cl\u00f4ture obligatoire des centres de formation due \u00e0 la pand\u00e9mie de Covid-19 et les le\u00e7ons d\u2019allemand se tiennent maintenant par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Durant ces jeunes ann\u00e9es, Mohammad a toujours donn\u00e9 la main dans la vaste oliveraie de sa famille \u00e0 Idlib, dans le nord-ouest de la Syrie. Dou\u00e9 pour les maths et la physique, il savait cependant qu\u2019un m\u00e9tier technique appliqu\u00e9 lui conviendrait bien et il avait esp\u00e9r\u00e9 poursuivre ses \u00e9tudes au-del\u00e0 du lyc\u00e9e.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong>\u00ab J\u2019\u00e9tais tellement heureux d\u2019avoir cette opportunit\u00e9. \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Puis la guerre a \u00e9clat\u00e9 et, en 2014, il a fui son pays dans l\u2019espoir de rejoindre son fr\u00e8re a\u00een\u00e9 en Su\u00e8de. Apr\u00e8s des ann\u00e9es d\u2019incertitude, il a obtenu le statut de r\u00e9fugi\u00e9 en Allemagne en 2017. Il avait d\u00e9j\u00e0 appris un peu d\u2019allemand tout seul et voulait devenir \u00e9lectricien. Cela n\u2019a gu\u00e8re \u00e9t\u00e9 facile de se faire sa place et, pendant sa premi\u00e8re ann\u00e9e en Allemagne, il a envoy\u00e9 environ 200 candidatures.<\/p>\n<p>C\u2019est alors qu\u2019il est tomb\u00e9 sur une annonce concernant Chance Plus, un programme de pr\u00e9qualification mis en place par la Deutsche Bahn pour pr\u00e9parer les nouveaux arrivants \u00e0 suivre sa prestigieuse formation professionnelle. Le programme recrute chaque ann\u00e9e 300 candidats dans neuf villes d\u2019Allemagne. Mohammad a obtenu une place dans un cours de formation qui d\u00e9butait \u00e0 Hambourg en septembre 2017 et son apprentissage a commenc\u00e9 l\u2019\u00e9t\u00e9 suivant.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais tellement heureux d\u2019avoir cette opportunit\u00e9 apr\u00e8s m\u2019\u00eatre tant d\u00e9men\u00e9 \u00bb, dit Mohammad. Au cours des trois prochaines ann\u00e9es, il assimilera toute une gamme de comp\u00e9tences, de l\u2019installation \u00e0 l\u2019\u00e9lectrotechnique en passant par la programmation.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><strong>\u00ab Je me rends compte que je suis davantage en s\u00e9curit\u00e9 maintenant. \u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Une fois qu\u2019il aura pass\u00e9 ses examens de fin de formation, il est garanti d\u2019avoir un emploi permanent \u00e0 la Deutsche Bahn. L\u2019apprentissage ne cesse jamais. \u00ab Dans le train, je suis toujours en train de lire quelque chose. C\u2019est bien mieux que de perdre du temps sur mon t\u00e9l\u00e9phone ou de regarder par la fen\u00eatre \u00bb, dit-il.<\/p>\n<div id=\"new-royalslider-1\" class=\"royalSlider new-royalslider-1 rsUni rsContentSlider\" style=\"width:100%;height:500px;;\" data-rs-options='{&quot;template&quot;:&quot;default&quot;,&quot;image_generation&quot;:{&quot;lazyLoading&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;imageHeight&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageWidth&quot;:&quot;&quot;,&quot;thumbImageHeight&quot;:&quot;&quot;},&quot;thumbs&quot;:{&quot;thumbWidth&quot;:96,&quot;thumbHeight&quot;:72},&quot;video&quot;:[],&quot;width&quot;:&quot;100%&quot;,&quot;height&quot;:500,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:600,&quot;autoHeight&quot;:&quot;true&quot;,&quot;imageScaleMode&quot;:&quot;none&quot;,&quot;imageAlignCenter&quot;:&quot;false&quot;,&quot;globalCaptionInside&quot;:&quot;true&quot;,&quot;keyboardNavEnabled&quot;:&quot;true&quot;,&quot;fadeinLoadedSlide&quot;:&quot;false&quot;}'>\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelec2fr.jpg\">Syrianelec2fr<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelec3fr.jpg\">Syrianelec3fr<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelec4fr.jpg\">Syrianelec4fr<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelec5fr.jpg\">Syrianelec5fr<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"rsSlideRoot\">\n  <a class=\"rsImg\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelec6fr.jpg\">Syrianelec6fr<\/a>\n  \n   \n  \n  <div class=\"rsSlideCaption\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<p>Sa formation pr\u00e9sente aussi d\u2019autres avantages. \u00ab Nous voyons les participants\u2026 \u00e9voluer au plan personnel, approfondir les contacts avec leurs coll\u00e8gues, s\u2019ouvrir davantage et commencer \u00e0 avoir une vie sociale ici \u00bb, dit Ulrike Stodt, responsable du programme de la Deutsche Bahn pour la pr\u00e9qualification des r\u00e9fugi\u00e9s. Elle pr\u00e9cise que l\u2019op\u00e9rateur ferroviaire s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 aider les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 obtenir les certificats et qualifications dont ils ont besoin pour travailler sur le march\u00e9 du travail allemand. L\u2019effort finit par payer en bout de course, dit-elle.<\/p>\n<p>\u00ab Nous encouragerons toujours d\u2019autres entreprises \u00e0 envisager de recruter des r\u00e9fugi\u00e9s, de les former et de les int\u00e9grer dans leurs espaces de travail \u00bb, ajoute-t-elle. Maintenant qu\u2019il est sur les rails d\u2019un avenir s\u00fbr, Mohammad dit que sa famille lui manque, mais il sait qu\u2019il a de la chance. \u00ab\u00a0Quand je regarde derri\u00e8re moi, je me rends compte que je suis maintenant davantage en s\u00e9curit\u00e9 et que j\u2019ai de meilleures perspectives pour la suite \u00bb, conclut Mohammad.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/hcr-vient-aide-syriens-armeniens-deracines-difficulte-depuis-pandemie\/\"><strong>Le HCR vient en aide aux Syriens arm\u00e9niens d\u00e9racin\u00e9s en difficult\u00e9 depuis la pand\u00e9mie<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Publie par le <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2020\/6\/5ed8ffdea\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand.html\">HCR<\/a>, le 03 juin 2020<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":51128,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"1","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"8107","beyondwords_content_id":"a41acbf6-1d5c-419d-9d96-532d63521dcd","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"a41acbf6-1d5c-419d-9d96-532d63521dcd","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[495,48,81,45],"tags":[359,496,200,259],"class_list":["post-52160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","category-news-stories-fr","category-nouvelle","tag-aveclesrefugies","tag-withrefugees-fr","tag-refugies","tag-unhcr-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-03T18:37:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-14T14:18:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand\",\"datePublished\":\"2020-06-03T18:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T14:18:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/\"},\"wordCount\":920,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Syrianelectricianfr.jpg\",\"keywords\":[\"#aveclesr\u00e9fugi\u00e9s\",\"#WithRefugees\",\"r\u00e9fugi\u00e9s\",\"unhcr\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\",\"M\u00e9dias\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/\",\"name\":\"\u00c9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Syrianelectricianfr.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-03T18:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-14T14:18:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Syrianelectricianfr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Syrianelectricianfr.jpg\",\"width\":966,\"height\":543,\"caption\":\"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, v\u00e9rifie les entra\u00eenements, les c\u00e2bles et les roues d'un train express interurbain au d\u00e9p\u00f4t de Hamburg-Eidelstedt de la Deutsche Bahn o\u00f9 il suit une formation d'ing\u00e9nieur\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand","description":"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand","og_description":"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2020-06-03T18:37:47+00:00","article_modified_time":"2023-12-14T14:18:17+00:00","og_image":[{"width":966,"height":543,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand","datePublished":"2020-06-03T18:37:47+00:00","dateModified":"2023-12-14T14:18:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/"},"wordCount":920,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg","keywords":["#aveclesr\u00e9fugi\u00e9s","#WithRefugees","r\u00e9fugi\u00e9s","unhcr"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin","M\u00e9dias","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/","name":"\u00c9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg","datePublished":"2020-06-03T18:37:47+00:00","dateModified":"2023-12-14T14:18:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, a tout du perfectionniste, une qualit\u00e9 qui le sert bien dans sa formation d\u2019ing\u00e9nieur \u00e9lectricien avec la Deutsche Bahn.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Syrianelectricianfr.jpg","width":966,"height":543,"caption":"Mohammad Alkhalaf, r\u00e9fugi\u00e9 syrien, v\u00e9rifie les entra\u00eenements, les c\u00e2bles et les roues d'un train express interurbain au d\u00e9p\u00f4t de Hamburg-Eidelstedt de la Deutsche Bahn o\u00f9 il suit une formation d'ing\u00e9nieur"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/electricien-syrien-rails-reseau-ferroviaire-allemand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un \u00e9lectricien syrien sur les rails du r\u00e9seau ferroviaire allemand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}