{"id":52131,"date":"2020-05-19T15:55:41","date_gmt":"2020-05-19T19:55:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/news\/coronavirus-menace-peuples-autochtones-venezueliens-refugies-bresil\/"},"modified":"2020-05-19T15:55:41","modified_gmt":"2020-05-19T19:55:41","slug":"coronavirus-menace-peuples-autochtones-venezueliens-refugies-bresil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/coronavirus-menace-peuples-autochtones-venezueliens-refugies-bresil\/","title":{"rendered":"Le coronavirus menace les peuples autochtones v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens r\u00e9fugi\u00e9s au Br\u00e9sil"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"Originaires

Originaires du Venezuela, des r\u00e9fugi\u00e9s et migrants de la communaut\u00e9 autochtone warao ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s en lieu s\u00fbr \u00e0 Man\u00e1os, Br\u00e9sil, en raison de la pand\u00e9mie de Covid-19. \u00a9 HCR\/Felipe Irnaldo<\/p><\/div>\n

La r\u00e9gion amazonienne du Br\u00e9sil a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s durement touch\u00e9e par le Covid-19 qui expose les peuples autochtones hautement vuln\u00e9rables du Venezuela \u00e0 une maladie potentiellement mortelle.<\/h2>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Par\u00a0Victoria Hugueney \u00e0 Bras\u00edlia et Felipe Irnaldo \u00e0 Man\u00e1os, Br\u00e9sil\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Orlando Mart\u00ednez n’avait quasiment jamais entendu parler du Covid-19 quand 26 membres du groupe ethnique warao auquel il appartient ont commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter les sympt\u00f4mes r\u00e9v\u00e9lateurs de la maladie.<\/h3>\n
\n

\u00ab\u00a0\u00c7a a commenc\u00e9 par une fi\u00e8vre et apr\u00e8s, ils ne pouvaient plus manger. Puis, ils ont eu des maux de t\u00eate et des douleurs dans la poitrine. Apr\u00e8s, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 tousser et ne pouvaient plus marcher\u00a0\u00bb, raconte Orlando, un chef communautaire warao de 43 ans qui a fui la faim, la violence et l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 au Venezuela en 2017, avec environ 18 autres familles du m\u00eame groupe autochtone.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ils \u00e9taient tr\u00e8s, tr\u00e8s malades\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n

Orlando s\u2019est tourn\u00e9 vers ses traditions ancestrales pour essayer de les gu\u00e9rir et a pri\u00e9 pour qu\u2019une intervention divine chasse la maladie. Mais pour l\u2019un d\u2019eux, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 trop tard.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand il est mort, toute la communaut\u00e9 a pleur\u00e9\u00a0\u00bb, dit Orlando qui ajoute \u00ab\u00a0Nous avons tr\u00e8s peur du coronavirus.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Si la pand\u00e9mie de coronavirus a pr\u00e9lev\u00e9 un lourd tribut dans le monde entier, tuant plus de 300\u00a0000 personnes et provoquant une explosion du ch\u00f4mage et de la pauvret\u00e9, les r\u00e9fugi\u00e9s et les demandeurs d\u2019asile y sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables.<\/p>\n

M\u00eame si pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9s autochtones v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens au Br\u00e9sil ont pu se mettre \u00e0 l\u2019abri dans diff\u00e9rents foyers du pays, des milliers d\u2019autres vivent toujours dans des situations pr\u00e9caires. Cantonn\u00e9s dans des logements insalubres et d\u00e9pendants en grande partie de la vente de leur artisanat, ils sont souvent doublement touch\u00e9s, d\u2019abord financi\u00e8rement par les mesures d\u2019auto-isolement et aussi parce qu\u2019ils n\u2019ont gu\u00e8re les moyens d\u2019appliquer les mesures de pr\u00e9vention de la contagion.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Ils \u00e9taient tr\u00e8s, tr\u00e8s malades\u2026 Nous avons tr\u00e8s peur du coronavirus.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Les peuples autochtones sont en outre particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables au Covid-19 de m\u00eame qu\u2019\u00e0 toutes les autres maladies. Dans le pass\u00e9, les flamb\u00e9es de rougeole, de variole et de grippe ont d\u00e9cim\u00e9 les peuples autochtones des Am\u00e9riques qui n\u2019avaient pas d\u2019immunit\u00e9 naturelle contre les maladies de l\u2019ancien monde. Et m\u00eame si l\u2019on ne sait pas pr\u00e9cis\u00e9ment dans quelle mesure les peuples autochtones sont particuli\u00e8rement sensibles au Covid-19, certains groupes autochtones ont dit redouter que le coronavirus ait des effets d\u00e9vastateurs sur leurs populations d\u00e9j\u00e0 restreintes.<\/p>\n

Bien que l\u2019on ne sache pas exactement combien d\u2019autochtones ont \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9s par le Covid-19 au Br\u00e9sil, la r\u00e9gion amazonienne du nord du pays \u2013 o\u00f9 vivent de nombreux autochtones br\u00e9siliens et nombre des quelque 5000 autochtones v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens qui ont fui vers le Br\u00e9sil \u2013 est l\u2019une des zones les plus durement touch\u00e9es.<\/p>\n

Au d\u00e9but mai, les chefs autochtones de cette nation sud-am\u00e9ricaine ont lanc\u00e9 un appel \u00e0 l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 pour qu\u2019elle cr\u00e9e un fonds d\u2019urgence destin\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger leurs communaut\u00e9s de la menace de la pand\u00e9mie.<\/p>\n

Les chefs communautaires repr\u00e9sentant les quelque 850\u00a0000 autochtones qui vivent dans le pays ont insist\u00e9 sur le fait qu\u2019ils sont \u00ab\u00a0extr\u00eamement vuln\u00e9rables et qu\u2019il y a un risque r\u00e9el de voir ce nouveau virus provoquer un autre g\u00e9nocide.\u00a0\u00bb Une lettre ouverte sign\u00e9e par diverses c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s mondiales, dont Brad Pitt, Madonna et Paul McCartney, d\u00e9clare que le Covid-19 constitue une \u00ab\u00a0menace extr\u00eame\u00a0\u00bb pour les peuples autochtones d\u2019Amazonie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a cinq si\u00e8cles, ces groupes ethniques ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cim\u00e9s par les maladies introduites par les colons europ\u00e9ens\u00a0\u00bb, peut-on lire dans cette lettre qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par plus de 240\u00a0000 personnes. \u00ab\u00a0Ils pourraient aujourd\u2019hui dispara\u00eetre totalement, car ils n\u2019ont aucun moyen de lutter contre le Covid-19.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sur fond de pand\u00e9mie, la situation de r\u00e9fugi\u00e9s autochtones tels qu\u2019Orlando est doublement pr\u00e9caire confirme Sebastian Roa, un adjoint de terrain du HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, au Br\u00e9sil.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les peuples autochtones d\u00e9plac\u00e9s de force sont souvent affaiblis et carenc\u00e9s\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise M.\u00a0Roa. Conjugu\u00e9e au \u00ab\u00a0manque d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9decines naturelles, aux conditions de vie insalubres et \u00e0 l\u2019exposition \u00e0 de nouvelles maladies\u00a0\u00bb, cette d\u00e9gradation de leur \u00e9tat peut s\u2019av\u00e9rer fatale.<\/p>\n

\n
\n indigenous2fr<\/a>\n \n \n \n
<\/div>\n<\/div>\n\n
\n indigenous3fr<\/a>\n \n \n \n
<\/div>\n<\/div>\n\n
\n indigenous4fr<\/a>\n \n \n \n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n

Yesmari Zapata, une femme warao originaire de la r\u00e9gion du delta de l\u2019Or\u00e9noque dans le nord-est du Venezuela, vivait avec sa famille dans un foyer surpeupl\u00e9 de la ville amazonienne de Man\u00e1os. Elle raconte combien il \u00e9tait difficile d\u2019appliquer les mesures \u00e9l\u00e9mentaires d\u2019hygi\u00e8ne dont les m\u00e9decins disaient qu\u2019elles \u00e9taient le meilleur moyen de pr\u00e9venir la contagion.<\/p>\n

\u00ab\u00a0On dormait tous dans une petite pi\u00e8ce et il n\u2019y avait pas assez d\u2019eau\u00a0\u00bb pour qu\u2019on puisse se laver les mains fr\u00e9quemment, explique-t-elle.<\/p>\n

La famille a depuis \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e dans un autre foyer g\u00e9r\u00e9 par le HCR et les autorit\u00e9s municipales o\u00f9 Yesmari dit qu\u2019il est plus facile de maintenir la distanciation sociale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pense que rester ici, dans ce foyer, est ce que nous pouvons faire de mieux pour le moment\u00a0\u00bb, conclut-elle. \u00ab\u00a0Ici, nous avons beaucoup d\u2019espace et c\u2019est bien ventil\u00e9 et s\u00fbr pour les enfants.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce qui est bien aussi, c\u2019est qu\u2019ils assurent le d\u00e9jeuner et le d\u00eener. Comme \u00e7a, nous n\u2019avons pas \u00e0 sortir pour essayer de gagner quelque argent afin d\u2019acheter \u00e0 manger\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle, \u00e9voquant les difficult\u00e9s \u00e9conomiques que les consignes de distanciation sociale et d\u2019autoconfinement ont engendr\u00e9 pour de nombreux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens autochtones au Br\u00e9sil.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Je pense que rester ici, dans ce foyer, est ce que nous pouvons faire de mieux pour le moment.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Orlando et les siens gagnent leur vie en vendant des articles d\u2019artisanat fabriqu\u00e9s avec les feuilles du palmier buriti. Mais \u00e0 partir du moment o\u00f9 il leur a \u00e9t\u00e9 interdit de sortir pour vendre leur production, ils n\u2019ont plus \u00e9t\u00e9 en mesure de payer le loyer de la maison qu\u2019ils louaient dans la ville amazonienne de Bel\u00e9m o\u00f9 ils sont rest\u00e9s clo\u00eetr\u00e9s pendant des mois.<\/p>\n

\u00ab\u00a0On ne pouvait plus payer le loyer et on a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s\u00a0\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n

L\u2019ensemble de leur groupe, soit plus de 120 personnes, a \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9 en plein milieu de la pand\u00e9mie. Heureusement, ils ont rapidement \u00e9t\u00e9 relog\u00e9s dans un foyer local.<\/p>\n