{"id":52113,"date":"2020-05-14T13:25:46","date_gmt":"2020-05-14T17:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/"},"modified":"2020-05-14T13:25:46","modified_gmt":"2020-05-14T17:25:46","slug":"des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/","title":{"rendered":"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_49321\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49321\" class=\"size-full wp-image-49321\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg\" alt=\"Apr\u00e8s un long p\u00e9riple, un V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u00e9puis\u00e9 dort \u00e0 la fronti\u00e8re entre l'\u00c9quateur et le P\u00e9rou, en attendant d'entrer au P\u00e9rou, le 13 juin 2019\" width=\"966\" height=\"543\" \/><p id=\"caption-attachment-49321\" class=\"wp-caption-text\">Apr\u00e8s un long p\u00e9riple, un V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u00e9puis\u00e9 dort \u00e0 la fronti\u00e8re entre l&rsquo;\u00c9quateur et le P\u00e9rou, en attendant d&rsquo;entrer au P\u00e9rou, le 13 juin 2019. \u00a9 HCR\/H\u00e9l\u00e8ne Caux<\/p><\/div>\n<h2>Au P\u00e9rou, des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie de coronavirus.<\/h2>\n<div class=\"content--author\">\n<p class=\"author\"><em><strong>Par Victoria Thomas et Emily \u00c1lvarez \u00e0 Lima, P\u00e9rou<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div class=\"content\">\n<h3>Si David Mar\u00edn Cabrera aide ses compatriotes v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 g\u00e9rer le stress de la vie sous confinement gr\u00e2ce \u00e0 des sessions en ligne organis\u00e9es deux fois par semaine, le psychologue de 45 ans et sa famille sont eux aussi confront\u00e9s aux m\u00eames difficult\u00e9s.<\/h3>\n<hr \/>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons souvent manqu\u00e9 de nourriture&#8230; et avons d\u00fb compter sur les dons\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 David, qui est arriv\u00e9 dans la ville p\u00e9ruvienne de Cuzco en 2018, avec sa femme et ses enfants. \u00ab\u00a0La pand\u00e9mie a rendu encore plus difficile une situation qui l\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pour de nombreux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Plus de cinq millions de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont fui les p\u00e9nuries de nourriture et de m\u00e9dicaments, l\u2019inflation galopante, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 et la pers\u00e9cution dans leur pays d\u2019origine, principalement vers d\u2019autres pays d\u2019Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n<p>Avant le d\u00e9but de la crise de Covid-19, David animait \u00e0 Cuzco des sessions collectives de discussion pour soulager la d\u00e9tresse des nouveaux arrivants du Venezuela et des membres de la communaut\u00e9 d\u2019accueil, avec l\u2019aide du HCR, l\u2019agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>D\u00e8s le moment o\u00f9 le P\u00e9rou a adopt\u00e9 des mesures de confinement visant \u00e0 endiguer la propagation du virus, les s\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es en ligne. David anime d\u00e9sormais deux fois par semaine des sessions de deux heures sur\u00a0<em>Google Meet<\/em>, dont chacune permet la participation d\u2019une vingtaine de personnes.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Je vois beaucoup de douleur, de col\u00e8re et de frustration qu\u2019il faut parvenir \u00e0 surmonter.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00ab\u00a0Je vois beaucoup de douleur, de col\u00e8re et de frustration qu\u2019il faut parvenir \u00e0 surmonter\u00a0\u00bb, dit-il, ajoutant que la pand\u00e9mie a exacerb\u00e9 de profondes angoisses que de nombreux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens entretenaient d\u00e9j\u00e0 \u00e0 propos du loyer, de la nourriture et des v\u00eatements de leurs enfants, par exemple.<\/p>\n<p>Comme ces pr\u00e9occupations sont tr\u00e8s directes et imm\u00e9diates, les craintes de tomber malade du Covid-19 ont tendance \u00e0 passer au second plan pour beaucoup, a-t-il indiqu\u00e9.<\/p>\n<p>David lui-m\u00eame n\u2019est pas \u00e9pargn\u00e9 par ce stress. Comme il ne fait pas payer les sessions qu\u2019il organise, lui et sa famille ont parfois du mal \u00e0 s\u2019en sortir et doivent compter sur les dons de ses anciens patients, ainsi que sur l\u2019aide des organisations humanitaires.<\/p>\n<div id=\"attachment_49319\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49319\" class=\"size-full wp-image-49319\" src=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAid2fR.jpg\" alt=\"Le psychologue v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien David Mar\u00edn Cabrera photographi\u00e9 \u00e0 Cuzco, au P\u00e9rou\" width=\"966\" height=\"644\" \/><p id=\"caption-attachment-49319\" class=\"wp-caption-text\">Le psychologue v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien David Mar\u00edn Cabrera photographi\u00e9 \u00e0 Cuzco, au P\u00e9rou. \u00a9 HCR<\/p><\/div>\n<p>Dans le monde, la pand\u00e9mie de Covid-19 a tu\u00e9 plus de 295 000 personnes, tandis que les mesures de confinement visant \u00e0 enrayer la propagation du virus ont provoqu\u00e9 un ch\u00f4mage de masse et plong\u00e9 des millions de personnes dans l\u2019extr\u00eame pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>La sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre de soci\u00e9t\u00e9s enti\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9s par la crise et constituent une priorit\u00e9 \u00e0 traiter d\u2019urgence selon le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, qui a publi\u00e9 une note strat\u00e9gique sur le Covid-19 et la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en place des mesures en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale. Confront\u00e9s \u00e0 une lutte quotidienne pour leur survie, nombreux sont ceux qui risquent de voir leurs besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale totalement n\u00e9glig\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De nombreuses personnes ont perdu leur emploi et craignent constamment d&rsquo;\u00eatre expuls\u00e9es &#8230; ou de manquer de nourriture, et ne savent pas quoi faire de leurs enfants qui sont enferm\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Loredana Hern\u00e1ndez Giraud, une psychologue v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne vivant \u00e0 Lima, la capitale p\u00e9ruvienne. Elle travaille b\u00e9n\u00e9volement pour une ligne d&rsquo;assistance t\u00e9l\u00e9phonique g\u00e9r\u00e9e par\u00a0<em>Uni\u00f3n Venezolana<\/em>, une ONG qui aide les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens en d\u00e9tresse.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous voyons toutes sortes de cas, mais l\u2019un des plus courants est celui des attaques de panique li\u00e9es au confinement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2020\/5\/5ebb9f98a\/pandemie-coronavirus-consequences-desastreuses-refugies-migrants-venezueliens.html\">La pand\u00e9mie de coronavirus a des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour les r\u00e9fugi\u00e9s et migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Elle d\u00e9finit son travail comme relevant des \u00ab\u00a0premiers secours psychologiques\u00a0\u00bb et dit entendre r\u00e9guli\u00e8rement des t\u00e9moignages de personnes aux prises avec l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression et m\u00eame des pens\u00e9es suicidaires, ainsi que ce qu\u2019elle appelle le \u00ab\u00a0deuil migratoire\u00a0\u00bb &#8211; un sentiment de perte profonde provoqu\u00e9 par le fait d\u2019avoir d\u00fb fuir son pays et sa communaut\u00e9 d\u2019origine.<\/p>\n<p>Comme David, Loredana se sent proche de ceux qu\u2019elle traite. Depuis son arriv\u00e9e au P\u00e9rou en 2018, cette psychologue de 29 ans a d\u00fb faire face aux m\u00eames difficult\u00e9s que ses patients, luttant pour reconstruire sa vie en partant de rien dans un pays \u00e9tranger.<\/p>\n<p>En plus de son travail \u00e0 la permanence t\u00e9l\u00e9phonique, Loredana fait partie d\u2019un groupe d\u2019une cinquantaine de professionnels v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens de sant\u00e9 mentale bas\u00e9s en Am\u00e9rique du Sud et qui organisent leurs propres s\u00e9ances de groupe via Zoom.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous faisons un peu de th\u00e9rapie pour nous-m\u00eames, en partageant nos exp\u00e9riences et en parlant de la fa\u00e7on dont nous g\u00e9rons cette situation\u00a0\u00bb, explique-t-elle, ajoutant qu\u2019en tant que r\u00e9fugi\u00e9s et migrants, \u00ab\u00a0nous sommes nous aussi vuln\u00e9rables d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00ab\u00a0Nous sommes r\u00e9silients. Nous avons connu des moments plus difficiles encore.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le HCR s\u2019efforce de fournir aux r\u00e9fugi\u00e9s, aux demandeurs d\u2019asile et aux personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de leur propre pays un soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et psychosociale. Au P\u00e9rou, les organisations partenaires de l\u2019agence ont assur\u00e9 des centaines de consultations en sant\u00e9 mentale et psychosociale depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Le HCR a lanc\u00e9 un appel pour obtenir des ressources suppl\u00e9mentaires dans le but de renforcer ses initiatives en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, qui font partie int\u00e9grante de la r\u00e9ponse \u00e0 la crise provoqu\u00e9e par le coronavirus. La sant\u00e9 mentale figure \u00e9galement parmi les besoins essentiels repris dans le plan de r\u00e9ponse humanitaire mondial d\u00e9di\u00e9 au Covid-19 et lanc\u00e9 par le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies en mars dernier, puis r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la hausse la semaine derni\u00e8re face \u00e0 l\u2019augmentation des besoins.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, notamment la d\u00e9pression et l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, sont parmi les plus grandes causes de souffrance dans le monde\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral, Ant\u00f3nio Guterres, dans un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.un.org\/en\/coronavirus\/mental-health-services-are-essential-part-all-government-responses-covid-19\">message vid\u00e9o marquant la publication de sa note de synth\u00e8se sur la sant\u00e9 mentale<\/a>\u00a0dans le contexte de la pand\u00e9mie de coronavirus. \u00ab\u00a0Les services de sant\u00e9 mentale doivent faire partie int\u00e9grante des r\u00e9ponses gouvernementales \u00e0 la pand\u00e9mie. Ils doivent \u00eatre renforc\u00e9s et int\u00e9gralement financ\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pieter Ventevogel, responsable de la sant\u00e9 mentale au HCR, s\u2019est fait l\u2019\u00e9cho de ces propos.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Proposer aux populations un accompagnement en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale n\u2019est pas un luxe\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Cela ne permettra pas de faire dispara\u00eetre les difficult\u00e9s, mais cela contribuera \u00e0 aider les personnes \u00e0 surmonter une mauvaise passe en les aidant \u00e0 mieux g\u00e9rer leurs \u00e9motions. Cela peut \u00eatre d\u00e9terminant pour surmonter une situation difficile et ne pas c\u00e9der au d\u00e9sespoir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Voir aussi : Equateur :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2020\/4\/5e873f37a\/equateur-medecin-venezuelien-sensibilise-personnes-vulnerables-lutte-contre.html\">Un m\u00e9decin v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien sensibilise les personnes les plus vuln\u00e9rables sur la lutte contre le coronavirus<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon Loredana, la b\u00e9n\u00e9vole de la permanence t\u00e9l\u00e9phonique \u00e0 Lima, ces m\u00eames \u00e9preuves qui rendent les r\u00e9fugi\u00e9s vuln\u00e9rables aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale sont \u00e9galement une immense source de force.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes r\u00e9silients. Nous avons connu des moments plus difficiles encore\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0C\u2019est le message que nous essayons de faire passer aupr\u00e8s de ceux que nous aidons.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Pour de plus amples informations sur le th\u00e8me de la sant\u00e9 mentale et du soutien psychosocial, voir aussi\u00a0<a href=\"https:\/\/interagencystandingcommittee.org\/iasc-reference-group-mental-health-and-psychosocial-support-emergency-settings\/basic-psychosocial\">Basic Psychosocial Skills- A Guide for COVID-19 Responders<\/a>\u00a0(Comp\u00e9tences psychosociales de base : un guide pour les intervenants de la crise du Covid-19).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Publie par le <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/stories\/2020\/5\/5ebe3e76a\/refugies-venezueliens-offrent-pairs-aide-psychologique-durgence.html\">HCR<\/a>, le 14 mai 2020<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":50934,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[495,48,81,45],"tags":[359,496,281,796,175,346,200],"class_list":["post-52113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature-story-fr","category-bulletin","category-news-stories-fr","category-nouvelle","tag-aveclesrefugies","tag-withrefugees-fr","tag-amerique-centrale","tag-coronavirus","tag-deplacement","tag-le-hcr","tag-refugies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-14T17:25:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"543\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lauren La Rose\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lauren La Rose\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"headline\":\"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence\",\"datePublished\":\"2020-05-14T17:25:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/\"},\"wordCount\":1492,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/FirstAidFr.jpg\",\"keywords\":[\"#aveclesr\u00e9fugi\u00e9s\",\"#WithRefugees\",\"amerique centrale\",\"Coronavirus\",\"deplacement\",\"le HCR\",\"r\u00e9fugi\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"\u00c0 la Une\",\"Bulletin\",\"M\u00e9dias\",\"Nouvelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/\",\"name\":\"R\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/FirstAidFr.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-14T17:25:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\"},\"description\":\"Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/FirstAidFr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/FirstAidFr.jpg\",\"width\":966,\"height\":543,\"caption\":\"Apr\u00e8s un long p\u00e9riple, un V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u00e9puis\u00e9 dort \u00e0 la fronti\u00e8re entre l'\u00c9quateur et le P\u00e9rou, en attendant d'entrer au P\u00e9rou, le 13 juin 2019\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837\",\"name\":\"Lauren La Rose\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lauren La Rose\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/laurenlarose\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique","description":"Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence","og_description":"Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2020-05-14T17:25:46+00:00","og_image":[{"width":966,"height":543,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lauren La Rose","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lauren La Rose","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/"},"author":{"name":"Lauren La Rose","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"headline":"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence","datePublished":"2020-05-14T17:25:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/"},"wordCount":1492,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg","keywords":["#aveclesr\u00e9fugi\u00e9s","#WithRefugees","amerique centrale","Coronavirus","deplacement","le HCR","r\u00e9fugi\u00e9s"],"articleSection":["\u00c0 la Une","Bulletin","M\u00e9dias","Nouvelle"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/","name":"R\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg","datePublished":"2020-05-14T17:25:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837"},"description":"Des psychologues v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens proposent aux membres de la diaspora des consultations \u00e0 distance pour les aider \u00e0 faire face aux effets de la pand\u00e9mie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/FirstAidFr.jpg","width":966,"height":543,"caption":"Apr\u00e8s un long p\u00e9riple, un V\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u00e9puis\u00e9 dort \u00e0 la fronti\u00e8re entre l'\u00c9quateur et le P\u00e9rou, en attendant d'entrer au P\u00e9rou, le 13 juin 2019"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/des-refugies-venezueliens-offrent-a-leurs-pairs-une-aide-psychologique-durgence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des r\u00e9fugi\u00e9s v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens offrent \u00e0 leurs pairs une aide psychologique d\u2019urgence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/d22a4536f2681cfba88a0867ecaec837","name":"Lauren La Rose","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8921ed56bf2dfaee26d6b52ff5aa5aa4c8403f8460385fc83d28d7a9444d6aa3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lauren La Rose"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/laurenlarose\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}