{"id":4942,"date":"2015-11-27T13:46:46","date_gmt":"2015-11-27T18:46:46","guid":{"rendered":"http:\/\/unhcrca.wpengine.com\/?p=4942"},"modified":"2017-03-13T09:54:15","modified_gmt":"2017-03-13T13:54:15","slug":"le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/","title":{"rendered":"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne"},"content":{"rendered":"

OTTAWA, le 27 nov. 2015 \u00a0– Le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) est extr\u00eamement reconnaissant au peuple et au gouvernement du Canada pour leur g\u00e9n\u00e9reuse contribution de 100 millions de dollars canadiens en appui aux activit\u00e9s de secours d’urgence aux populations touch\u00e9es par la crise syrienne.
\n<\/strong>
\n\u00ab Au nom du Haut Commissaire Antonio Guterres, je tiens \u00e0 exprimer notre profonde gratitude aux Canadiens et \u00e0 leur gouvernement pour le financement annonc\u00e9 hier par l’honorable Marie-Claude Bibeau, ministre du D\u00e9veloppement international et de la Francophonie, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Furio De Angelis, repr\u00e9sentant du HCR au Canada.<\/p>\n

\u00ab Le Canada a innov\u00e9. Avec la guerre sans rel\u00e2che en Syrie, nous avons demand\u00e9 aux Canadiens de se joindre \u00e0 nous dans un esprit de solidarit\u00e9 et de contribuer aux ressources dont nous avons besoin pour y faire face, et le Canada a r\u00e9pondu. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Les 100 millions de dollars de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, notamment pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l’int\u00e9rieur de la Syrie, pour venir en aide aux r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, au Liban, en Egypte et en Irak, et aussi pour une intervention d’urgence dans certains pays de transit europ\u00e9ens tels que la Bosnie-Herz\u00e9govine, la Serbie et la Mac\u00e9doine.<\/p>\n

L’annonce de financement du Canada co\u00efncide avec son programme de transfert humanitaire de 25 000 r\u00e9fugi\u00e9s syriens avant la fin de f\u00e9vrier 2016 pour lequel le HCR a \u00e9galement exprim\u00e9 son ferme appui.<\/p>\n

En outre, l’Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9tend sa gratitude aux citoyens canadiens et autres groupes au Canada pour leur int\u00e9r\u00eat soutenu et leur participation aux pr\u00e9paratifs pour accueillir et faciliter l’int\u00e9gration des r\u00e9fugi\u00e9s syriens au Canada.
\nPour plus d’informations sur les contributions du Canada aux op\u00e9rations du HCR, visitez notre site www.unhcr.org ou unhcrca.wpengine.com.<\/p>\n

Renseignements:
\n<\/strong>Gis\u00e8le Nyembwe, Collaboratrice charg\u00e9e de l’information, T\u00e9l. : 613-232-0909 poste 225 ou 613-986-4300, nyembwe@unhcr.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA, le 27 nov. 2015 \u00a0– Le Bureau du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR) est extr\u00eamement reconnaissant au peuple et au gouvernement du Canada pour leur g\u00e9n\u00e9reuse contribution de 100 millions de dollars canadiens en appui aux activit\u00e9s de secours d’urgence aux populations touch\u00e9es par la crise syrienne. \u00ab Au nom du […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_integration_method":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[49],"tags":[84],"class_list":["post-4942","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse","tag-syria-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne - HCR Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les 100 millions de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, y compris pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, la r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, Liban, \u00c9gypte et l\u2019Irak.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 100 millions de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, y compris pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, la r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, Liban, \u00c9gypte et l\u2019Irak.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HCR Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-27T18:46:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-13T13:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fb-social-unhcr-logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elizabeth Mulhall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNHCRCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elizabeth Mulhall\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elizabeth Mulhall\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/684c95618c348d2f70f79b2f92c51bb3\"},\"headline\":\"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne\",\"datePublished\":\"2015-11-27T18:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-13T13:54:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/\"},\"wordCount\":361,\"keywords\":[\"Syria\"],\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/\",\"name\":\"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne - HCR Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-27T18:46:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-03-13T13:54:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/684c95618c348d2f70f79b2f92c51bb3\"},\"description\":\"Les 100 millions de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, y compris pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, la r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, Liban, \u00c9gypte et l\u2019Irak.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/homepage2020\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/\",\"name\":\"HCR Canada\",\"description\":\"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/684c95618c348d2f70f79b2f92c51bb3\",\"name\":\"Elizabeth Mulhall\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e709ad407d42ad8740046c09315255676bda51889f1a4409226de986187feb53?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e709ad407d42ad8740046c09315255676bda51889f1a4409226de986187feb53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e709ad407d42ad8740046c09315255676bda51889f1a4409226de986187feb53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elizabeth Mulhall\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.unhcr.ca\\\/fr\\\/news\\\/author\\\/elizabethmulhall\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne - HCR Canada","description":"Les 100 millions de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, y compris pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, la r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, Liban, \u00c9gypte et l\u2019Irak.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne","og_description":"Les 100 millions de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, y compris pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, la r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, Liban, \u00c9gypte et l\u2019Irak.","og_url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/","og_site_name":"HCR Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNHCRCanada","article_published_time":"2015-11-27T18:46:46+00:00","article_modified_time":"2017-03-13T13:54:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/fb-social-unhcr-logo.png","type":"image\/png"}],"author":"Elizabeth Mulhall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNHCRCanada","twitter_site":"@UNHCRCanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elizabeth Mulhall","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/"},"author":{"name":"Elizabeth Mulhall","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/684c95618c348d2f70f79b2f92c51bb3"},"headline":"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne","datePublished":"2015-11-27T18:46:46+00:00","dateModified":"2017-03-13T13:54:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/"},"wordCount":361,"keywords":["Syria"],"articleSection":["Communiqu\u00e9s de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/","name":"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne - HCR Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website"},"datePublished":"2015-11-27T18:46:46+00:00","dateModified":"2017-03-13T13:54:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/684c95618c348d2f70f79b2f92c51bb3"},"description":"Les 100 millions de financement sont li\u00e9s \u00e0 des objectifs pr\u00e9cis, y compris pour r\u00e9pondre aux besoins urgents \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la Syrie, la r\u00e9ponse des r\u00e9fugi\u00e9s en Jordanie, Liban, \u00c9gypte et l\u2019Irak.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/le-hcr-se-felicite-de-la-reponse-du-canada-a-la-crise-syrienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/homepage2020\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le HCR se f\u00e9licite de la r\u00e9ponse du Canada \u00e0 la crise syrienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#website","url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/","name":"HCR Canada","description":"L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unhcr.ca\/#\/schema\/person\/684c95618c348d2f70f79b2f92c51bb3","name":"Elizabeth Mulhall","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e709ad407d42ad8740046c09315255676bda51889f1a4409226de986187feb53?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e709ad407d42ad8740046c09315255676bda51889f1a4409226de986187feb53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e709ad407d42ad8740046c09315255676bda51889f1a4409226de986187feb53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elizabeth Mulhall"},"url":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/author\/elizabethmulhall\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4942\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}