{"id":44765,"date":"2019-12-12T16:42:24","date_gmt":"2019-12-12T21:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=44765"},"modified":"2019-12-13T16:49:47","modified_gmt":"2019-12-13T21:49:47","slug":"lindustrie-automobile-allemagne-met-refugies-bonne-voie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/lindustrie-automobile-allemagne-met-refugies-bonne-voie\/","title":{"rendered":"L\u2019industrie automobile allemande met les r\u00e9fugi\u00e9s sur la bonne voie"},"content":{"rendered":"
\"Mastura,

Mastura, une r\u00e9fugi\u00e9e afghane, devant l’usine et centre logistique de Volkswagen \u00e0 Baunatal, en Allemagne. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/p><\/div>\n

Un programme de Volkswagen offre aux r\u00e9fugi\u00e9s la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un emploi permanent chez le plus grand constructeur automobile au monde.<\/h2>\n
\n

Par Josie Le Blond \u00e0 Baunatal, Allemagne<\/strong><\/em><\/p>\n

\n<\/div>\n
\n

Lorsque Volkswagen – le plus grand constructeur automobile au monde – a propos\u00e9 \u00e0 Mastura Ekhlas une place dans un programme qui pouvait mener \u00e0 contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, elle a su que c\u2019\u00e9tait une chance unique.<\/h3>\n
\n

Elle est arriv\u00e9e en Allemagne en 2013 en tant que r\u00e9fugi\u00e9e afghane. Peu apr\u00e8s, elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 son troisi\u00e8me enfant alors qu\u2019elle vivait dans un refuge pour demandeurs d\u2019asile. C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode difficile.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Au d\u00e9but, c\u2019\u00e9tait si difficile de repartir de z\u00e9ro\u00a0\u00bb, dit Mastura. \u00ab\u00a0Mais je savais au fond de mon coeur que je ne devais pas abandonner. J\u2019ai fourni tous les efforts n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer ma situation.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La famille de Mastura a trouv\u00e9 un appartement \u00e0 Baunatal, non loin de l\u2019usine Volkswagen de Kassel, au centre de l\u2019Allemagne. Elle a appris l\u2019allemand et a trouv\u00e9 du travail dans un magasin, puis une pharmacie. Mais elle r\u00eavait d\u2019un emploi qui garantirait une certaine stabilit\u00e9 \u00e0 sa famille.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai travaill\u00e9 comme un homme, croyez-moi.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00ab\u00a0J\u2019avais l\u2019habitude de passer devant l\u2019usine Volkswagen et de contempler l\u2019enseigne sur le b\u00e2timent \u00bb, raconte-t-elle. Elle s\u2019est renseign\u00e9e aupr\u00e8s de l\u2019agence pour l\u2019emploi et a d\u00e9couvert que Volkswagen proposait un programme de formation d\u2019un an pour les r\u00e9fugi\u00e9s dans son immense usine et centre logistique \u00e0 Baunatal. Une fois accept\u00e9e, elle a tout donn\u00e9 pour impressionner ses sup\u00e9rieurs.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019ai travaill\u00e9 comme un homme, croyez-moi\u00a0\u00bb, dit-elle. Les hommes disaient : \u00ab\u00a0Mastura, tu n\u2019as pas besoin de soulever ce paquet\u00a0\u00bb, explique-t-elle. \u00ab\u00a0Mais je voulais montrer \u00e0 tout le monde que je pouvais le faire aussi. Je savais que je devais m\u2019am\u00e9liorer et faire mes preuves si je voulais r\u00e9ussir ici en Allemagne.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sa d\u00e9termination t\u00e9moigne du d\u00e9sir qu\u2019ont les r\u00e9fugi\u00e9s de s\u2019assurer un avenir meilleur. Elle d\u00e9montre \u00e9galement l\u2019int\u00e9r\u00eat de mettre en place ces programmes visant sp\u00e9cifiquement les r\u00e9fugi\u00e9s et offerts par des entreprises telles que Volkswagen. Ceux-ci permettent non seulement de combler les manques de main-d\u2019\u0153uvre en Allemagne, mais sont surtout susceptibles de changer concr\u00e8tement la vie des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

Le programme de Volkswagen a d\u00e9but\u00e9 en 2017. Il combine une formation traditionnelle avec des cours de langue allemande pour aider les nouveaux arrivants \u00e0 trouver leur place.<\/p>\n

Lors du\u00a0Forum mondial sur les r\u00e9fugi\u00e9s<\/a>\u00a0qui se tiendra \u00e0 Gen\u00e8ve les 17 et 18 d\u00e9cembre, les \u00c9tats, le secteur priv\u00e9 et d’autres acteurs annonceront des engagements concrets. Ceux-ci viseront \u00e0 r\u00e9duire la d\u00e9pendance des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l’\u00e9gard de l’aide, \u00e0 leur donner la possibilit\u00e9 d’utiliser et d’am\u00e9liorer leurs comp\u00e9tences et \u00e0 contribuer \u00e0 l’\u00e9conomie du pays d’accueil.<\/p>\n

Le Forum mettra \u00e0 l\u2019honneur le programme propos\u00e9 par Volkswagen parce qu\u2019il illustre bien comment l\u2019int\u00e9gration permet aux r\u00e9fugi\u00e9s de mener une vie \u00e9panouissante dans leurs pays d\u2019accueil.<\/p>\n

Le travail acharn\u00e9 de Mastura a pay\u00e9. Le mois dernier, elle a commenc\u00e9 une formation de deux ans chez Volkswagen pour devenir sp\u00e9cialiste de la logistique d\u2019entrep\u00f4t. A la fin, un emploi permanent l\u2019attend.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Le programme est un bon exemple de la fa\u00e7on dont l\u2019int\u00e9gration peut fonctionner.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00ab\u00a0Nous voulions offrir aux r\u00e9fugi\u00e9s des perspectives \u00e0 plus long terme\u00a0\u00bb, explique Stefan Kreher, directeur des ressources humaines chez Volkswagen Kassel, qui a lanc\u00e9 le programme en collaboration avec l\u2019agence allemande pour l\u2019emploi et le groupe Volkswagen.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le programme est un excellent exemple de la fa\u00e7on dont l\u2019int\u00e9gration peut fonctionner\u00a0\u00bb, a-t-il dit. \u00ab\u00a0Il y a un besoin de travailleurs qualifi\u00e9s dans le secteur de la logistique dans cette r\u00e9gion, donc c\u2019est une situation qui est gagnante pour tous.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le programme a fait ses preuves. La plupart des participants ont par la suite eu acc\u00e8s \u00e0 des stages ou des emplois chez Volkswagen ou chez d\u2019autres op\u00e9rateurs logistiques de la r\u00e9gion. Un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 r\u00e9side dans l\u2019enseignement de la langue et le soutien \u00e0 ceux qui se recyclent et acqui\u00e8rent de nouvelles comp\u00e9tences.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous partons de z\u00e9ro ici, en Allemagne, sans parler la langue, et devons donc faire de gros efforts pour pouvoir esp\u00e9rer r\u00e9ussir les examens\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Mohammad Al Jaser, stagiaire syrien. \u00ab\u00a0Mais je suis motiv\u00e9, et je pense que je peux le faire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n
\n auto2fr<\/a>\n \n \n \n
Mohammad Al Jaser, stagiaire, travaille \u00e0 l\u2019usine Volkswagen de Baunatal, en Allemagne. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Auto3fr<\/a>\n \n \n \n
Mastura au travail au centre logistique Volkswagen de Baunatal, en Allemagne. Elle est assist\u00e9e par Johannes Gerhard, son charg\u00e9 de formation. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Auto4fr<\/a>\n \n \n \n
Mastura au travail au centre logistique Volkswagen de Baunatal, en Allemagne. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Auto5fr<\/a>\n \n \n \n
Mohammad Al Jaser, stagiaire \u00e0 l\u2019usine Volkswagen de Baunatal, en Allemagne. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Auto6fr<\/a>\n \n \n \n
Mastura Ekhlas (au centre), Mohamad Al Jaser (\u00e0 gauche) et Mustafa Hussain (\u00e0 droite) dans l\u2019usine Volkswagen de Baunatal, en Allemagne. \u00a9 HCR\/Gordon Welters<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n

Lorsqu\u2019il est arriv\u00e9 en Allemagne en 2015, il esp\u00e9rait poursuivre sa carri\u00e8re en tant qu\u2019informaticien, mais il s\u2019est bien vite rendu compte que la barri\u00e8re de la langue l\u2019obligerait \u00e0 suivre une nouvelle formation. Il a suivi le programme chez Volkswagen avant de d\u00e9crocher le contrat de formation tant recherch\u00e9. Maintenant dans sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e, Mohammad est sur la bonne voie pour r\u00e9ussir ses examens et obtenir un contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand je suis arriv\u00e9, je ne voulais pas rester \u00e0 attendre dans le refuge, je voulais faire quelque chose. Aujourd\u2019hui, je paie des imp\u00f4ts en Allemagne et mes voisins sont fiers de moi\u00a0\u00bb, dit Mohammad, qui, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019allocation financi\u00e8re dont il b\u00e9n\u00e9ficie, peut subvenir aux besoins de sa femme et de sa fille de 18 mois.<\/p>\n

Pour des stagiaires comme Mohammad et Mastura, les perspectives de carri\u00e8re signifient davantage qu’un simple revenu, explique Ariane Kilian, responsable de\u00a0Volkswagen Group Refugee Aid<\/em>, une entit\u00e9 fond\u00e9e lors de l\u2019arriv\u00e9e de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s en 2015. L\u2019entreprise affirme qu’elle a depuis lors aid\u00e9 5000 r\u00e9fugi\u00e9s sur l\u2019ensemble de ses sites.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons pris un engagement \u00e0 long terme, et aujourd\u2019hui l\u2019accent est mis sur l\u2019\u00e9ducation et les rencontres, parce que nous voulons aider les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 trouver un stage ou un emploi en Allemagne\u00a0\u00bb, dit Kilian.<\/p>\n

Plus vite les r\u00e9fugi\u00e9s trouvent du travail, plus vite ils peuvent subvenir aux besoins fondamentaux de leur famille et envisager l\u2019avenir en tant que membres \u00e0 part enti\u00e8re de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Tout ce travail, c\u2019est pour l\u2019avenir de mes enfants\u00a0\u00bb, dit Mastura. \u00ab\u00a0C\u2019est assez pour moi, que mes enfants sachent que j\u2019ai atteint quelque chose. C\u2019est tellement important pour nous d\u2019avoir un travail stable en Allemagne. Ce pays est devenu notre chez-nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n