{"id":43929,"date":"2019-11-18T18:00:05","date_gmt":"2019-11-18T23:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unhcr.ca\/?p=43929"},"modified":"2019-11-20T09:19:43","modified_gmt":"2019-11-20T14:19:43","slug":"elles-surmontent-ravages-guerre-centrafricaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unhcr.ca\/fr\/news\/elles-surmontent-ravages-guerre-centrafricaine\/","title":{"rendered":"Elles surmontent les ravages de la guerre en Afrique centrale"},"content":{"rendered":"
\"Des

Des femmes debout chantent et dansent ensemble apr\u00e8s avoir partag\u00e9 un repas \u00e0 Bangui, en R\u00e9publique centrafricaine. \u00a9 HCR\/Adrienne Surprenant<\/p><\/div>\n

Confront\u00e9es aux nombreuses pertes caus\u00e9es par des ann\u00e9es de conflit en R\u00e9publique centrafricaine, les femmes cultivent la r\u00e9silience gr\u00e2ce \u00e0 la solidarit\u00e9.<\/h2>\n
\n

Par Jack Losh \u00e0 Bangui, R\u00e9publique centrafricaine<\/strong><\/em><\/p>\n

\n<\/div>\n
\n

Dans une cour poussi\u00e9reuse \u00e0 la p\u00e9riph\u00e9rie de la capitale de la R\u00e9publique centrafricaine, Bangui, un groupe de femmes discute, assises. Elles se r\u00e9unissent ici chaque semaine pour faire le point les unes avec les autres et discuter de leurs probl\u00e8mes et de leurs triomphes. Veuve et ancienne d\u00e9plac\u00e9e centrafricaine, Florence Atanguere les dirige.<\/h3>\n
\n

\u00ab\u00a0Pour nous, les femmes, cette association est la seule fa\u00e7on de pouvoir nous relever\u00a0\u00bb, dit cette m\u00e8re de 51 ans, m\u00e8re de six enfants.<\/p>\n

Florence fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Femme Debout, ou \u201c Women Standing \u201c, un groupe compos\u00e9 principalement de veuves de guerre et d\u2019orphelins qui luttent contre les effets traumatisants du conflit prolong\u00e9 en R\u00e9publique centrafricaine.<\/p>\n

Lorsque le conflit sectaire entre les groupes arm\u00e9s musulmans et chr\u00e9tiens s\u2019est \u00e9tendu \u00e0 tout le pays en 2013, Florence a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Je hurlais. Ils ont point\u00e9 une arme sur moi pour me faire taire.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Il y a six ans, son domicile a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par des hommes arm\u00e9s qui ont poignard\u00e9 son fr\u00e8re \u00e0 mort apr\u00e8s qu\u2019il ait refus\u00e9 de leur donner une voiture. Ils ont \u00e9galement battu sa m\u00e8re malvoyante, la blessant gri\u00e8vement.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je hurlais. Ils ont point\u00e9 une arme sur moi pour me faire taire\u00a0\u00bb, se souvient-elle, visiblement secou\u00e9e par le souvenir de ce jour fatidique de d\u00e9cembre.<\/p>\n

Alors que les militants se d\u00e9cha\u00eenaient, Florence a saisi ses enfants, les trois enfants de son fr\u00e8re et sa m\u00e8re \u00e2g\u00e9e et s\u2019est enfuie vers le site de d\u00e9plac\u00e9s localis\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00e9roport international de Bangui. Comme eux, la plupart des personnes d\u00e9plac\u00e9es sur ce site avaient \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d\u2019actes effroyables de violence, notamment d\u2019assassinats brutaux de membres de leur famille et de violences sexuelles barbares \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes.<\/p>\n

Le conflit dans le pays a forc\u00e9 plus d\u2019un million de personnes \u00e0 quitter leur foyer – pr\u00e8s de 600 000 personnes sont d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays et un nombre similaire a travers\u00e9 la fronti\u00e8re pour se rendre au Cameroun, au Tchad, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et au Congo.<\/p>\n

\n
\n Central Africa 1 fr<\/a>\n \n \n \n
Florence Atangere (troisi\u00e8me \u00e0 partir de la gauche), fondatrice de l\u2019association \u2018Standing Women\u2019, s\u2019adresse aux membres lors de leur r\u00e9union hebdomadaire \u00e0 Bangui, en R\u00e9publique centrafricaine. \u00a9 HCR\/Adrienne Surprenant<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Central Africa 2 fr<\/a>\n \n \n \n
Deux membres de l\u2019association \u2018Standing Women\u2019 se tiennent la main lors des c\u00e9l\u00e9brations de la f\u00eate des m\u00e8res \u00e0 Bangui, en R\u00e9publique centrafricaine. \u00a9 HCR\/Adrienne Surprenant<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Central Africa 3 fr<\/a>\n \n \n \n
Une membre de l\u2019association \u2018Standing Women\u2019 coupe les cheveux d\u2019une cliente au salon de coiffure du groupe \u00e0 Bangui, en R\u00e9publique centrafricaine. \u00a9 HCR\/Adrienne Surprenant<\/div>\n<\/div>\n\n
\n Central Africa 4 fr<\/a>\n \n \n \n
Marlyse Bangabou, 28 ans, fabrique une robe dans le centre de groupe des femmes debout, o\u00f9 elle apprend la couture. \u00a9 HCR\/Adrienne Surprenant<\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n

Florence et sa famille ont finalement r\u00e9ussi \u00e0 se rendre dans un camp o\u00f9, quelques mois plus tard, sa m\u00e8re \u00e2g\u00e9e a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures. La perte profonde, associ\u00e9e aux conditions sordides du camp o\u00f9 elle a v\u00e9cu pendant les trois ann\u00e9es suivantes, a fait que Florence avait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d\u2019un solide syst\u00e8me de soutien.<\/p>\n

C\u2019est au cours de ces ann\u00e9es dans le camp qu\u2019elle a rassembl\u00e9 autour d\u2019elle les premiers membres de \u2018Standing Women\u2019. Parmi les premi\u00e8res femmes \u00e0 rejoindre Florence, qui est chr\u00e9tienne, figure Madina Sadjo, veuve musulmane et survivante du conflit.<\/p>\n

S\u00e9par\u00e9e de force de son mari lors d\u2019une attaque dans sa ville natale, Madina a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e apr\u00e8s avoir appris sa mort. Florence l\u2019a aid\u00e9e \u00e0 faire son deuil et les deux femmes sont rapidement devenues des amies proches.<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Ce groupe m\u2019a sauv\u00e9 la vie. Gr\u00e2ce \u00e0 elles, j\u2019ai maintenant de l\u2019espoir pour l\u2019avenir.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00ab\u00a0Un matin, je suis all\u00e9 chercher de l\u2019eau dans le camp\u00a0\u00bb, se souvient cette femme \u00e2g\u00e9e de 53 ans. \u00ab\u00a0Je pleurais tellement que j\u2019ai d\u00fb m\u2019arr\u00eater et m\u2019asseoir sous un arbre. C\u2019est l\u00e0 que Florence m\u2019a vu.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Avec l\u2019aide de Florence, Madina a \u00e9t\u00e9 capable de g\u00e9rer lentement sa douleur. \u2018Standing Women\u2019 l\u2019a \u00e9galement aid\u00e9e en lui donnant du capital pour d\u00e9marrer une entreprise de g\u00e2teaux et de caf\u00e9 afin qu\u2019elle puisse envoyer ses enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce groupe m\u2019a sauv\u00e9 la vie. Je me sentais tellement impuissante avant et j\u2019ai d\u00fb surmonter tant de choses\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 elles, j\u2019ai maintenant de l\u2019espoir pour l\u2019avenir.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Soutenue par le HCR, l\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s, \u00e0 travers son agence partenaire PARET, l\u2019association compte 175 membres, r\u00e9unis dans un acte de gu\u00e9rison collective. Les membres acqui\u00e8rent diff\u00e9rentes comp\u00e9tences et apportent 600 francs centrafricains (environ 1 $US) \u00e0 leur caisse commune d\u2019investissement. Une petite somme est ajout\u00e9e \u00e0 la r\u00e9serve d\u2019urgence, qui est \u00e0 la disposition de tout membre ayant un besoin urgent de fonds, payable au fil du temps, sans int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n

Le groupe joue un r\u00f4le crucial dans un environnement o\u00f9 les femmes qui ont souffert le plus pendant des ann\u00e9es de guerre sont souvent confront\u00e9es \u00e0 la discrimination et au risque de violence sexuelle.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ici, les femmes sont consid\u00e9r\u00e9es comme inf\u00e9rieures\u00a0\u00bb, explique Florence. \u00ab\u00a0Mais peu \u00e0 peu, nous nous unissons pour riposter.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\n

\u00ab\u00a0Ces femmes sont mon sang, mes s\u0153urs, mes m\u00e8res et mes filles. Nous sommes tous centrafricaines.\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Par-dessus tout, le groupe encourage l\u2019esprit d\u2019entreprise et l\u2019ind\u00e9pendance en aidant ses membres \u00e0 d\u00e9velopper de nouveaux moyens de subsistance. Elles poss\u00e8dent une petite parcelle de terre o\u00f9 elles cultivent des oignons de printemps, des laitues, des tomates et d\u2019autres l\u00e9gumes pour les vendre au march\u00e9 local. Elles fabriquent \u00e9galement du savon et des produits artisanaux. Certaines d\u2019entre elles ont des salons de coiffure ou deviennent des couturi\u00e8res de talent.<\/p>\n

Pour Florence, la force et la solidarit\u00e9 de la fraternit\u00e9 qu\u2019elle a r\u00e9unie autour d\u2019elle aujourd\u2019hui l\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 surmonter le traumatisme de ce mois de d\u00e9cembre fatidique. Sans se laisser d\u00e9courager par des diff\u00e9rences ethniques ou religieuses aliment\u00e9es par la guerre, son groupe continue d\u2019accueillir aussi bien des chr\u00e9tiennes que des musulmanes, tout en veillant \u00e0 ce que chaque membre puisse atteindre l\u2019autonomie, faire son deuil et gu\u00e9rir.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces femmes sont mon sang, elles sont mes s\u0153urs, mes m\u00e8res et mes filles. Nous sommes toutes centrafricaines. Peu importe que l\u2019on soit musulmane ou chr\u00e9tienne\u00a0\u00bb, dit Florence.<\/p>\n