[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbSection: Header 600 height\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbheight600″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#000000″ use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(43,43,43,0) 38%|rgba(0,0,0,0.7) 78%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(43,43,43,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb38%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.7)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position=\u00a0\u00bb78%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/RF2118111_201708111106_IMG_3361_ad-scaled.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||40px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||40px\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb use_background_color_gradient_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0) 30%|rgba(0,0,0,0.71) 60%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_phone=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_phone=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.71)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb background_image_tablet=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/RF2118111_201708111106_IMG_3361_ad-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_image_phone=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.unhcr.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/RF2118111_201708111106_IMG_3361_ad-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_enable_image_phone=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text_tablet=\u00a0\u00bbIraq. Freed Yazidi boy prepares to reunite with his mother in Canada\u00a0\u00bb title_text_phone=\u00a0\u00bbIraq. Freed Yazidi boy prepares to reunite with his mother in Canada\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bbauto||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb900px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbsub header\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbHeader caption right align\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Photo: \u00a9 UNHCR\/Andrea DiCenzo<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bb#f4f4f4″ disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCOVID-19″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 18 mars 2022<\/strong><\/p>\n \u200b<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion admin_label=\u00a0\u00bbCOVID-19 Accordion\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPour celles et ceux qui viennent au Canada par la fronti\u00e8re terrestre\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n En vertu de l\u2019Entente sur les tiers pays s\u00fbrs (ETPS),\u00a0les individus venant au Canada depuis les \u00c9tats-Unis ne peuvent pas d\u00e9poser une demande d\u2019asile aux points d\u2019entr\u00e9e officiels<\/strong>\u00a0\u00e0 moins de se qualifier pour les mesures d\u2019exception pr\u00e9vues par l\u2019accord.\u00a0Renseignez-vous davantage \u00e0 propos de<\/strong>\u00a0<\/strong>qui peut d\u00e9poser une demande d\u2019asile \u00e0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>et<\/strong>\u00a0<\/strong>comment prouver vos liens familiaux avec des membres de votre famille au Canada<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n Le gouvernement canadien a lev\u00e9 les restrictions frontali\u00e8res COVID en place depuis le 21 mars 2020. \u00c0 compter du 22 novembre 2021, les demandeurs d’asile qui entrent au Canada de fa\u00e7on irr\u00e9guli\u00e8re entre deux postes frontaliers terrestres officiels seront admis au Canada<\/strong> pour faire leur demande d’asile.<\/p>\n Notez que les demandeurs d’asile autoris\u00e9s \u00e0 entrer au Canada pour poursuivre leur demande devront s’isoler pendant 14 jours s’ils ne sont pas compl\u00e8tement vaccin\u00e9s.<\/p>\n Si vous avez franchi la fronti\u00e8re canadienne entre deux postes-fronti\u00e8res et avez \u00e9t\u00e9 retourn\u00e9 aux \u00c9tats-Unis depuis mars 2020<\/strong><\/p>\n Vous pouvez maintenant revenir au Canada \u00e0 un point d’entr\u00e9e officiel pour reprendre votre demande d\u2019asile.<\/p>\n Ce dont vous aurez besoin :<\/p>\n Si vous n’\u00eates pas enti\u00e8rement vaccin\u00e9 contre le COVID-19, vous devez pr\u00e9voir une quarantaine de 14 jours. Un test mol\u00e9culaire COVID-19 n\u00e9gatif n’est pas requis avant votre retour au Canada, mais vous devrez en passer dans les 24 heures suivant votre arriv\u00e9e.<\/p>\n \u00a0<\/strong>Pour en savoir plus, cliquez ici.<\/strong><\/a><\/p>\n \u00c0 compter du 7 septembre 2021<\/strong>, tout \u00e9tranger admissible \u00e0 l\u2019entr\u00e9e au Canada pourra atterrir en sol canadien pour un voyage \u00e0 des fins non discr\u00e9tionnaires s\u2019il a la preuve <\/strong>qu\u2019il est\u00a0enti\u00e8rement vaccin\u00e9. Les \u00e9trangers qui ne sont pas enti\u00e8rement vaccin\u00e9s devront satisfaire aux conditions d\u2019une exemption ou voyager \u00e0 des fins non discr\u00e9tionnaires.<\/p>\n Liens pour information :<\/p>\n Si vous b\u00e9n\u00e9ficiez de l\u2019une des exceptions et vous arrivez \u00e0 un a\u00e9roport canadien<\/strong>, les proc\u00e9dures de demande d\u2019asile demeurent inchang\u00e9es. Cependant, certaines mesures de quarantaine ou d\u2019isolement s\u2019appliqueront si vous n\u2019\u00eates pas enti\u00e8rement vaccin\u00e9 ou que vous n\u2019\u00eates pas en mesure de d\u00e9montrer que vous l\u2019\u00eates. \u00c0 compter du 21 f\u00e9vrier 2021, les voyageurs qui entrent au Canada doivent respecter les nouvelles exigences en mati\u00e8re de tests de d\u00e9pistage \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e et de quarantaine. Pour tous les d\u00e9tails concernant la quarantaine ou l\u2019isolement obligatoire, consultez le site du Gouvernement du Canada.<\/strong><\/a><\/p>\n Exigences en mati\u00e8re de d\u00e9pistage avant d\u2019arriver au Canada par avion<\/strong><\/p>\n Si vous n\u2019\u00eates pas consid\u00e9r\u00e9 comme enti\u00e8rement vaccin\u00e9, assurez-vous de prendre un test de d\u00e9pistage de la COVID-19 qui soit accept\u00e9 par le gouvernement du Canada avant votre entr\u00e9e. Veuillez consulter le site du gouvernement pour obtenir plus de d\u00e9tails sur les types de tests de d\u00e9pistage<\/a> accept\u00e9s et le placement en quarantaine<\/a>.<\/p>\n Tous les voyageurs qui sont enti\u00e8rement vaccin\u00e9s et admissibles \u00e0 l\u2019entr\u00e9e au Canada sont exempt\u00e9s de la quarantaine. \u00c0 compter du 1er avril 2022, les tests pr\u00e9alables \u00e0 l\u2019entr\u00e9e ne seront plus exig\u00e9s pour les voyageurs enti\u00e8rement vaccin\u00e9s qui entrent au Canada par voie terrestre, a\u00e9rienne ou maritime. Pour tous les d\u00e9tails concernant les voyageurs vaccin\u00e9s contre la COVID-19 qui entrent au Canada, consultez le site du gouvernement du Canada.<\/a><\/p>\n ArriveCAN<\/strong><\/span><\/p>\n Depuis le 21 novembre 2020, vous devez utiliser l\u2019application\u00a0ArriveCAN<\/strong><\/a>\u00a0avant de vous enregistrer \u00e0 l\u2019a\u00e9roport pour soumettre:<\/p>\n Veuillez apporter votre re\u00e7u ArriveCAN (\u00e9lectronique ou papier) avec vous pour le montrer \u00e0 l\u2019agent des services frontaliers \u00e0 votre arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport.<\/p>\n Consultez les plus r\u00e9centes recommandations de Sant\u00e9 Canada pour les voyageurs venant au Canada.<\/strong><\/a><\/p>\n \u00c0 compter du 6 octobre 2021<\/strong>, les personnes se trouvant au Canada qui souhaitent pr\u00e9senter une demande d\u2019asile peuvent cr\u00e9er un compte s\u00e9curis\u00e9 dans le Portail Canadien de la Protection des R\u00e9fugi\u00e9s (PCPR), remplir un questionnaire et soumettre des documents \u00e0 l\u2019appui en ligne, y compris le formulaire de fondement de la demande d\u2019asile d\u00fbment rempli.<\/p>\n Les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 soumis une demande par courriel ou qui ont entam\u00e9 le processus de demande d\u2019asile au moyen du service Connexion n\u2019ont pas \u00e0 soumettre de nouveau leurs documents au moyen du PCPR. Elles peuvent continuer \u00e0 utiliser Connexion pour soumettre les documents requis.<\/p>\n Les demandeurs peuvent aussi recevoir des messages au moyen du PCPR, comme un avis de convocation \u00e0 une entrevue avec un agent dans un des bureaux d\u2019admission des r\u00e9fugi\u00e9s au Canada ou des instructions relatives \u00e0 l\u2019examen m\u00e9dical aux fins de l\u2019immigration (EMI).<\/p>\n Obtenez plus d\u2019informations sur comment d\u00e9poser une demande d\u2019asile au Canada sur le site d\u2019IRCC.<\/strong><\/a><\/p>\n Si vous aviez d\u00e9j\u00e0 une entrevue fix\u00e9e avec IRCC mais qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e \u00e0 cause de la COVID-19 ou si vous avez soumis une demande d\u2019asile entre le 16 mars et le 7 juillet 2020 par courriel ou \u00e0 la bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t d\u2019IRCC, IRCC vous contactera pour fixer un rendez-vous.\u00a0Pour tous les d\u00e9tails sur la reprise progressive des services en personne, consultez le site d\u2019IRCC.<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPour celles et ceux qui ont une demande d\u2019asile en attente devant la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 du Canada (CISR)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Si vous avez demand\u00e9 l\u2019asile\u00a0\u00e0 un point d\u2019entr\u00e9e<\/strong>\u00a0(a\u00e9roport, poste-fronti\u00e8re), la CISR a prolong\u00e9 le d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t du\u00a0formulaire de Fondement de la demande d\u2019asile (FDA)<\/strong><\/a>, un document important dans lequel vous expliquez pourquoi vous craignez retourner dans votre pays :<\/p>\n Pour toutes les autres demandes d\u2019asile, le d\u00e9lai habituel de 15 jours s\u2019applique.\u00a0Lisez l\u2019avis de pratique sur la prolongation temporaire des d\u00e9lais pour le d\u00e9p\u00f4t du formulaire de Fondement de la demande d\u2019asile.<\/strong><\/a><\/p>\n La Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (SPR) planifie maintenant des audiences virtuelles pour toutes les demandes d\u2019asile. Cela dit, les demandeurs qui pr\u00e9f\u00e8rent se pr\u00e9senter aux bureaux de la CISR pour leur audience peuvent en informer la SPR lorsque leur demande est pr\u00eate \u00e0 \u00eatre entendue et la SPR planifiera une audience \u00e0 ses bureaux. C\u2019est au commissaire qui pr\u00e9side \u00e0 l\u2019audience de d\u00e9cider ultimement du format de l\u2019audience si certains motifs font en sorte qu\u2019il ne convient pas qu\u2019une demande d\u2019asile puisse avoir lieu de fa\u00e7on virtuelle.\u00a0Apprenez-en davantage sur les mesures de la CISR li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 sur le site de la Commission.<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n Vous pouvez soumettre des documents \u00e0 la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (SPR) par courrier, par t\u00e9l\u00e9copieur ou par voie \u00e9lectronique. La correspondance en personne (remise en mains propres) n\u2019est plus accept\u00e9e. Les documents peuvent \u00e9galement \u00eatre soumis au moyen du portail\u00a0Mon dossier<\/strong><\/a>\u00a0ou par service Connexion postel.\u00a0Lisez les instructions concernant l\u2019envoi de correspondance sur le site de la Commission.<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPour celles et ceux qui font appel devant la Section d\u2019appel des r\u00e9fugi\u00e9s de la CISR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n La section d\u2019appel des r\u00e9fugi\u00e9s (SAR) va d\u00e9sormais mettre en place des audiences virtuelles pour tous les appels. Cette d\u00e9cision est entr\u00e9e en vigueur le 2 novembre 2020. L\u2019appelant ou son repr\u00e9sentant seront invit\u00e9s \u00e0 confirmer leur disponibilit\u00e9 pour la date d\u2019audience propos\u00e9e et ils pourront demander la tenue d\u2019une audience en personne s\u2019ils ont des pr\u00e9occupations particuli\u00e8res quant \u00e0 la tenue d\u2019une audience virtuelle. La SAR examinera ces demandes au cas par cas. Apprenez-en davantage sur les mesures de la CISR li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 sur le site de la Commission.<\/strong><\/a><\/p>\n Le 15 juin 2020, les services du courrier et une partie des services de greffe ont repris dans les bureaux de la CISR \u00e0 Vancouver. Les services du courrier ont repris dans les bureaux de Montr\u00e9al et de Toronto depuis le 22 juin 2020. Une partie des services de greffe ont repris dans ces bureaux le 29 juin 2020. Vous pouvez donc d\u00e9sormais faire parvenir des documents \u00e0 la SAR par courrier, par t\u00e9l\u00e9copieur, par courriel ou par le service Connexion postel. Les comptoirs de r\u00e9ception ne seront pas ouverts pour recevoir des livraisons en personne. Lisez les instructions concernant l\u2019envoi de correspondance sur le site de la Commission.<\/strong><\/a><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPour celles et ceux qui font une demande d\u2019Examen des risques avant renvoi (ERAR)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n \u00c0 l\u2019heure actuelle, Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) continue d\u2019accepter les demandes d\u2019Examen des risques avant renvoi (ERAR). Vous avez \u00e9galement l\u2019option de pr\u00e9senter votre demande et de communiquer au sujet de celle-ci en ligne.\u00a0Apprenez-en davantage sur les demandes d\u2019Examen des risques avant renvoi (ERAR) sur le site d\u2019IRCC.<\/strong><\/a><\/p>\n Pour les personnes en attente d\u2019une audience d\u2019Examen des risques avant renvoi (ERAR), ces audiences peuvent se tenir :<\/p>\n Un agent d\u2019IRCC d\u00e9terminera si la tenue d\u2019une audience \u00e0 distance est appropri\u00e9e dans votre cas.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbConcernant les individus d\u00e9tenus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Des mesures de pr\u00e9caution<\/strong>\u00a0ont \u00e9t\u00e9 prises pour limiter le risque d\u2019infection.<\/p>\n Veuillez noter l\u2019intention de la Section de l\u2019immigration (SI) de reprendre les audiences en personne le 14 septembre 2020. Les contr\u00f4les des motifs de d\u00e9tention et les enqu\u00eates sur les personnes d\u00e9tenues se d\u00e9rouleront principalement par t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre en raison des restrictions actuelles li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 concernant le transport des d\u00e9tenus et des restrictions d\u2019acc\u00e8s aux \u00e9tablissements de d\u00e9tention. Consultez l\u2019avis de pratique sur la reprise des audiences en personne sur le site de la Commission.<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPour celles et ceux qui ont perdu leur revenu d\u00fb \u00e0 la COVID-19″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n La Prestation canadienne de la relance \u00e9conomique (PCRE) fournit une aide financi\u00e8re aux salari\u00e9s et aux travailleurs ind\u00e9pendants canadiens qui sont directement touch\u00e9s par la COVID-19 et qui n\u2019ont pas droit aux prestations d\u2019assurance-emploi. La PCRE est administr\u00e9e par l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC). Si vous \u00eates admissible \u00e0 la PCRE, vous pouvez recevoir 1 000 $ (900 $ apr\u00e8s les retenues d\u2019imp\u00f4t) pour une p\u00e9riode de 2 semaines. Pour obtenir plus d\u2019informations sur les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et le processus de demande, consultez le site du Gouvernement du Canada.<\/strong><\/a><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbTraitement des demandes d\u2019asile et appels pour les personnes qui pr\u00e9sentent une demande au titre de la mesure sp\u00e9ciale du gouvernement du Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Depuis le 14 d\u00e9cembre 2020, le gouvernement du Canada accepte les demandes de r\u00e9sidence permanente pr\u00e9sent\u00e9es par les demandeurs d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9s ou en attente d\u2019une d\u00e9cision qui ont travaill\u00e9 dans le secteur des soins de sant\u00e9 au Canada et qui ont prodigu\u00e9 des soins directs aux patients durant la pand\u00e9mie de COVID-19. Consultez l\u2019avis de pratique concernant le traitement par la\u00a0Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (SPR) et la Section d\u2019appel des r\u00e9fugi\u00e9s (SAR)<\/strong>\u00a0<\/strong>pour les personnes qui pr\u00e9sentent une demande aux politiques publiques du gouvernement du Canada.<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbAssistance m\u00e9dicale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n L\u2019acc\u00e8s aux cliniques COVID-19 pour des tests de contagion gratuits est ouvert \u00e0 toutes et \u00e0 tous, ind\u00e9pendamment de leur statut d\u2019immigration.<\/p>\n La couverture du Programme f\u00e9d\u00e9ral de sant\u00e9 int\u00e9rimaire\u00a0couvre tous les tests de diagnostic et traitements pour la COVID-19<\/strong>, ainsi que toute autre situation m\u00e9dicale (\u00e0 de rares exceptions pr\u00e8s).<\/p>\n Pour toute assistance m\u00e9dicale li\u00e9es au COVID-19, vous pouvez composer l\u2019un des num\u00e9ros suivants :<\/p>\n Apprenez-en davantage sur les derni\u00e8res informations du Gouvernement du Canada \u00e0 propos du COVID-19.<\/strong><\/a><\/p>\n Pour plus d\u2019informations sur les ressources suppl\u00e9mentaires disponibles dans votre communaut\u00e9, veuillez consulter les services locaux de sant\u00e9 publique et les sites d\u2019information municipaux.<\/em><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb10px||6px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb27px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntroduction\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Si vous fuyez votre pays parce que vous craignez la pers\u00e9cution, vous pouvez demander l\u2019asile au Canada. Si vous obtenez l\u2019asile, vous recevrez le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et le droit de rester.<\/p>\n Pour demander l\u2019asile, vous devez \u00eatre physiquement pr\u00e9sent au Canada ou vous trouvez \u00e0 un point d\u2019entr\u00e9e canadien (a\u00e9roport, fronti\u00e8re terrestre ou port maritime).<\/p>\n Vous pouvez demander l\u2019asile si vous craignez d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9 pour au moins une des raisons suivantes\u00a0:\u00a0<\/p>\n Par exemple, vous craignez d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9 parce que vous appartenez \u00e0 une minorit\u00e9 ethnique ou linguistique.<\/p>\n Par exemple, vous craignez d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9 parce que vous faites partie d\u2019une minorit\u00e9 religieuse ou parce que vous vous \u00eates converti \u00e0 une autre religion.<\/p>\n Par exemple, vous avez \u00e9t\u00e9 victime de violence en raison de votre orientation sexuelle ou de votre genre, ou vous craignez d\u2019\u00eatre pers\u00e9cut\u00e9 en raison de vos liens familiaux.<\/p>\n Par exemple, vous \u00eates un journaliste ou un blogueur ou un d\u00e9fenseur des droits de la personne ou vous \u00eates un opposant au gouvernement ou vous \u00eates per\u00e7u comme tel.<\/p>\n Vous \u00eates expos\u00e9 \u00e0 un risque personnel auquel la population en g\u00e9n\u00e9ral n\u2019est pas expos\u00e9e. Par exemple, vous avez d\u00e9nonc\u00e9 des activit\u00e9s criminelles aupr\u00e8s de votre service de police local et les criminels vous ont maintenant pris pour cible.<\/p>\n Vous avez \u00e9t\u00e9 victime de graves violences physiques ou mentales inflig\u00e9es par les autorit\u00e9s du gouvernement (sur leur ordre ou avec leur consentement) afin d\u2019obtenir des renseignements de vous ou pour vous punir, ou vous vous exposez au risque de subir de telles violences.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbComment faire une demande d\u2019asile\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Vous pouvez faire une demande d\u2019asile soit \u00e0 votre arriv\u00e9e au Canada \u00e0 un point d\u2019entr\u00e9e<\/strong> (\u00e0 l\u2019a\u00e9roport ou \u00e0 une fronti\u00e8re terrestre) par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC), soit \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du territoire canadien<\/strong> au bureau d\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) le plus proche. L\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) est l\u2019organisme charg\u00e9 de l\u2019application de la loi en mati\u00e8re de contr\u00f4le des fronti\u00e8res. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) est le minist\u00e8re du gouvernement du Canada responsable de tout ce qui se rapporte \u00e0 l\u2019immigration au Canada, aux r\u00e9fugi\u00e9s, et \u00e0 la citoyennet\u00e9 canadienne.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbArriver \u00e0 la fronti\u00e8re en provenance des \u00c9tats-Unis \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Veuillez prendre note que le gouvernement canadien a mis en place des restrictions<\/strong> concernant les demandes d\u2019asile effectu\u00e9es aux points d\u2019entr\u00e9e terrestres. En vertu de l\u2019Entente sur les tiers pays s\u00fbrs (ETPS), les individus venant au Canada depuis les \u00c9tats-Unis ne peuvent pas d\u00e9poser une demande d\u2019asile aux points d\u2019entr\u00e9e officiels<\/strong> \u00e0 moins de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une d\u00e9rogation dans le cadre des mesures d\u2019exception pr\u00e9vues par l\u2019accord. Renseignez-vous davantage sur\u00a0<\/strong>qui peut d\u00e9poser une demande d\u2019asile \u00e0 la fronti\u00e8re<\/strong><\/a> et <\/strong>comment prouver vos liens familiaux avec des membres de votre famille au Canada<\/strong>.<\/strong><\/a><\/p>\n Si vous d\u00e9posez une demande d\u2019asile en traversant la fronti\u00e8re en dehors des points d\u2019entr\u00e9e officiels<\/strong>, vous serez arr\u00eat\u00e9\u00b7e par la police et interrog\u00e9\u00b7e \u00e0 propos de votre entr\u00e9e irr\u00e9guli\u00e8re. Par la suite, vous serez conduit\u00b7e au point d\u2019entr\u00e9e frontalier officiel le plus proche afin que votre demande d\u2019asile soit trait\u00e9e. Renseignez-vous davantage au sujet du\u00a0<\/strong>traitement d\u2019une demande d\u2019asile \u00e0 la fronti\u00e8re<\/strong>.<\/strong><\/a><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLe processus de demande d\u2019asile au Canada\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n Pour toute entr\u00e9e au Canada, des agent\u00b7e\u00b7s de l\u2019ASFC ou de IRCC proc\u00e8deront dans un premier temps \u00e0 une entrevue afin de v\u00e9rifier votre identit\u00e9<\/strong>, effectuer un contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> et d\u00e9terminer si votre demande d\u2019asile peut \u00eatre r\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/a><\/strong> \u00e0 la\u00a0Commission de l\u2019immigration et du statut du r\u00e9fugi\u00e9 du Canada (CISR), un tribunal ind\u00e9pendant charg\u00e9 de prendre les d\u00e9cisions en mati\u00e8re d\u2019immigration et de statut de r\u00e9fugi\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019une institution f\u00e9d\u00e9rale qui n\u2019a aucun lien de d\u00e9pendance avec le gouvernement du Canada. Renseignez-vous davantage sur <\/strong>comment prouver votre identit\u00e9<\/strong><\/a> et <\/strong>qui d\u00e9terminera si votre demande d\u2019asile est accept\u00e9e ou rejet\u00e9e<\/strong>.<\/strong><\/a><\/p>\n Si votre demande est r\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u00e0 la CISR, on vous remettra un document tr\u00e8s important appel\u00e9 le formulaire de Fondement de la demande d\u2019asile (FDA)<\/strong><\/a>, dans lequel vous devrez expliquer pourquoi vous demandez la protection du Canada. Vous devrez remplir le formulaire de Fondement de la demande d\u2019asile \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un d\u00e9lai sp\u00e9cifique.<\/strong> La CISR se basera sur les informations que vous fournirez dans votre formulaire de Fondement de la demande d\u2019asile, sur votre t\u00e9moignage lors de l\u2019audience<\/strong> et les preuves soumises afin de d\u00e9cider si vous avez droit \u00e0 la protection accord\u00e9e aux r\u00e9fugi\u00e9s. Si vous pr\u00e9parez votre audience pour obtenir le statut de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e, consultez le Guide de pr\u00e9paration \u00e0 l\u2019audience relative \u00e0 la demande d\u2019asile<\/strong><\/a>, une initiative conjointe offerte en 11 langues pour chaque r\u00e9gion du Canada.<\/p>\nDemander l\u2019asile au Canada en p\u00e9riode de pand\u00e9mie de COVID-19<\/span><\/b><\/span><\/h2>\n
\u00a0<\/h3>\n
Veuillez noter que la situation \u00e9volue rapidement et que, bien que le HCR s\u2019efforce de mettre \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement les informations ci-dessous, les demandeurs d\u2019asile devraient \u00e9galement v\u00e9rifier les informations aupr\u00e8s des autorit\u00e9s gouvernementales.<\/strong><\/h3>\n
Si vous faites une demande d\u2019asile \u00e0 un poste fronti\u00e8re officiel<\/strong><\/span><\/h3>\n
Si vous faites une demande d\u2019asile apr\u00e8s \u00eatre rentr\u00e9 au Canada entre deux postes-fronti\u00e8res<\/strong><\/h4>\n
\n
\n
Si vous arrivez au Canada par avion<\/strong><\/h4>\n
\n
\n
\n
\n
Pour celles et ceux qui sont d\u00e9j\u00e0 au Canada<\/strong><\/h3>\n
Prolongations temporaires de d\u00e9lai pour le d\u00e9p\u00f4t du formulaire de Fondement de la demande d\u2019asile<\/span><\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n
\n
\n
\u00a0<\/h3>\n
Audiences virtuelles<\/span><\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/h3>\n
Soumission de document<\/span><\/b>s<\/strong><\/span><\/h3>\n
Audiences report\u00e9es<\/span><\/b><\/strong><\/span><\/h3>\n
\u00a0<\/h3>\n
Soumission de document<\/span><\/b>s<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n
\n
\n
\n
Race ou nationalit\u00e9<\/h3>\n
Religion<\/h3>\n
Appartenance \u00e0 un certain groupe social<\/h3>\n
Opinions politiques<\/h3>\n
Risque \u00e0 la vie ou traitement cruel et inhumain<\/h3>\n
Risque de torture<\/h3>\n