Looking for new ideas to teach about refugees? Look no further then our bi-monthly newsletter for Canadian Educators. The electronic newsletter contains facts, exciting stories and resources to help you prepare your lessons. |
A la recherche de nouvelles idées pour aborder la question des réfugiés en classe? Notre infolettre bimensuelle destinée aux éducatrices et éducateurs Canadiens a justement été conçue pour vous fournir de faits et chiffres, d'histoires intéressantes ainsi que des ressources qui vous seront utiles dans la préparation de vos leçons. |
In this issue: | Dans ce bulletin: |
1. 2007 Asylum Levels and Trends in Industrialised Countries: A 5-year downward trend in asylum applications in industrialised countries was reversed in 2007, largely because of an increase in the number of Iraqi asylum seekers, according to provisional statistics compiled by the UN refugee agency based on information provided by governments. 2. News to use in the Classroom Most towns and cities in north-western Colombia's Choco region come to a standstill at Easter as people head to the countryside for a family get-together or to the coast for a get-away break. But for 14-year-old Jose Alexander in the rundown town of Rio Sucio, Easter is no time for a holiday. He will be spending the next few weeks far upriver, working for a logging outfit in the vast Chocó rainforest to make enough money to support his five younger siblings. More than 100 refugees from Bhutan left their camps in Nepal over the weekend for onward travel to the United States, kicking off one of the world's largest resettlement operations. Some US$900,000 raised by Swedish teenagers is giving young female refugees in Rwanda the chance to become more independent and to lead productive lives. 3. World Refugee Day: It's again time to plan for World Refugee Day (WRD) on June 20, 2008. The theme in 2008 focuses on Protection and is entitled "Protecting Refugees: Rebuilding Lives in Safety and Dignity." UNHCR Canada encourages schools to mark this day and proposes that interested schools organize sports events, story-telling, drawing and essay competitions as well as conferences. UNHCR will support your school events with 2008 World Refugee Day posters and postcards, and other free resources. For a list of suggested activities to mark World Refugee Day in your school, visit: www.unhcr.ca/wrd 4. Free Resources Protecting refugees and the role of UNHCR 2007 - 08: For brochures, videos and other resources advertised in previous Requests for print materials as well as videos can be sent to canot@unhcr.org
|
1. Niveaux et tendances de l'asile dans les pays industrialisés, année 2007: La tendance à la baisse des demandes d'asile qui était observée depuis cinq ans dans les pays industrialisés s'est inversée en 2007, principalement à cause de l'augmentation du nombre de demandeurs d'asile iraquiens, selon les statistiques préliminaires recueillies par l'agence des Nations Unies pour les réfugiés à partir des informations fournies par les gouvernements. 2. Actualité à explorer en classe Au nord-ouest de la Colombie, dans la région de Choco, la plupart des villes voient leur rythme ralentir pour Pâques car les habitants partent à la campagne pour des réunions de famille ou vers la côte pour prendre quelques jours de repos. Dans la ville délabrée de Rio Sucio, Pâques n'est pas synonyme de repos pour José Alexander, âgé de 14 ans. Il va passer les prochaines semaines au loin, en amont de la rivière, dans une unité d'exploitation forestière de la vaste forêt de Choco pour pouvoir gagner suffisamment d'argent et assurer le quotidien de ses cinq frères et soeurs. Plus de 100 réfugiés du Bhoutan ont quitté ce week-end leurs camps au Népal vers les Etats-Unis, marquant ainsi le début de l'une des plus importantes opérations de réinstallation au monde. Environ 900 000 dollars ont été collectés par des adolescents suédois. Cette somme va permettre aux jeunes femmes réfugiées au Rwanda de gagner en indépendance et en autonomie. 3. Journée mondiale du réfugié : Il est temps de planifier encore la célébration de la Journée mondiale du réfugié, le 20 juin 2008. Cette année, la Journée mondiale du réfugié mettra l'accent sur la protection des réfugiés, autour du thème « Protéger les réfugiés: rebâtir des vies dans la sécurité et la dignité ». Le bureau du HCR au Canada encourage les écoles à marquer cet événement et propose aux écoles intéressées d'organiser des activités sportives, des concours de dessin, de narration et de récitation ainsi que des conférences. Le HCR soutiendra ces activités en faisant parvenir gratuitement aux écoles des affiches et cartes postales spécialement conçues pour la Journée mondiale du réfugié 2008 , et toute autre ressource nécessaire. Pour plus des renseignements sur les activités à organiser pour marquer la Journée mondiale du réfugié, visiter : www.unhcr.ca/wrd 4. Matériel gratuit Protéger les réfugiés : le rôle de l'UNHCR 2007 - 08: renferme tout ce que vous voulez savoir sur les réfugiés et le rôle de protection Regardez les films du HCR sur YouTube Pour des brochures, vidéos ou autres ressources parus dans les infolettres Faites nous parvenir vos commandes en écrivant à canot@unhcr.org
|
| www.unhcr.ca | Have a question? Avez-vous une question? |
 |