In this issue: | Dans ce bulletin: |
1. News to use in the Classroom: Hassan is happy. The Iraqi refugee child will be going back to school for the first time since arriving in Jordan three years ago. On Tuesday, the nine-year-old held his mother's hand and waited anxiously in line at an aid agency to register for a place at a public school. "I want to go to school," he stressed. At the age of 18, Elias Sagaad has been through more adventures than most men four times his age. He first became a refugee at the age of nine, and then lost his nationality as he fled from country to country. With renewed violence engulfing Mogadishu, thousands of Somalis have been driven from the capital and are again on the move. 2. Global Statistics: UNHCR's "2006 Global Trends" report shows that the global refugee figure has increased by 14 percent to almost 10 million, the highest level since 2002. At the same time, the share of other categories of people under the agency's different mandates also grew sharply, in most cases as a result of improved registration systems and more accurate statistics. 3. Free resources: Global View 2007 - This 18 minute-video highlights UNHCR's activities in emergency situations like Iraq, Eastern Chad, Colombia and Lebanon. Surviving Darfur - This narrated photo feature DVD gives students an inside look into the refugee crisis in the Chad/Darfur region where some 2 million people are internally displaced in Darfur and over 200,000 refugees have fled to UNHCR-run camps in Chad. Take advantage of our newly developed teacher's corner and of our up-to-date electronic catalogue of resources by visiting the UNHCR Teacher's Corner. Requests for print materials as well as videos can be sent to canot@unhcr.org
|
1. Actualités à explorer en classe: L'agence des Nations Unies pour les réfugiés et l'UNICEF ont publié un appel conjoint d'un montant de 129 millions de dollars pour permettre le retour à l'école de dizaines de milliers d'enfants iraquiens déracinés, qui ont fui leur pays natal. À 18 ans, Elias Sagaad avait déjà vécu quatre fois plus d'aventures que la plupart des jeunes gens de son âge. Il est d'abord devenu réfugié lorsqu'il avait 9 ans, puis il a perdu sa nationalité alors qu'il fuyait de pays en pays. Avec le regain de violence qui frappe Mogadiscio, des milliers de Somaliens ont été jetés hors de la capitale et sont de nouveau en fuite. 2. Statistiques de 2006 sur les réfugiés : Le rapport du HCR intitulé « Tendances mondiales en 2006 » montre que le nombre de réfugiés relevant de notre mandat a augmenté de 14 pour cent pour atteindre presque 10 millions, le niveau le plus élevé depuis 2002. Parallèlement, la part des autres catégories de personnes relevant des différents mandats de l'UNHCR s'est aussi fortement accrue, principalement grâce à des systèmes d'enregistrement plus performants et à des statistiques plus précises. 3. Matériels gratuits Global View 2007 - Ce film d'une durée de 18 minutes fait ressortir les activités du HCR dans certaines situations d'urgence comme en Iraq, au Tchad, en Colombie et au Liban. Jeunes réfugiés africains: construire l'avenir - Une trousse pédagogique (guide pour l'enseignant et vidéo) qui vise à sensibiliser les élèves de l'école secondaire à la situation des jeunes réfugiés en Afrique et ailleurs dans le monde. Notre catalogue de ressources éducatives francophones a été mis à jour et est disponible à UNHCR Teacher's Corner. Faites nous parvenir vos commandes en écrivant à canot@unhcr.org
|
| www.unhcr.ca | Have a question? Avez-vous un question? |
 |